アプリをダウンロードする
educalingo
invirilidade

"invirilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINVIRILIDADEの発音

in · vi · ri · li · da · de


INVIRILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INVIRILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INVIRILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

invigilante · invigilância · invingado · invingável · inviolabilidade · inviolado · inviolavelmente · inviolável · inviolentado · inviril · invirtuoso · invisceração · inviscerar · invisibilidade · invisivelmente · invisível · inviso · invista · invistais · invistam

INVIRILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinvirilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INVIRILIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«invirilidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«invirilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INVIRILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invirilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinvirilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«invirilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

invirilidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Invirilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Involution
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

invirilidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

invirilidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

invirilidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

invirilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

invirilidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

invirilidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

invirilidade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

invirilidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

invirilidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

invirilidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

invirilidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

invirilidade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

invirilidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

इन्व्होलुशन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

invirilidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

invirilidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

invirilidade
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

invirilidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

invirilidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

invirilidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

invirilidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

invirilidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

invirilidade
5百万人のスピーカー

invirilidadeの使用傾向

傾向

用語«INVIRILIDADE»の使用傾向

invirilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invirilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、invirilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INVIRILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinvirilidadeの使いかたを見つけましょう。invirilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textos hipocráticos: o doente, o médico e a doença
Quando, tendo tentado duas,três e mais vezes,não conseguem nada de novo, julgando haver cometido alguma falta contra adivindade àqual atribuem a responsabilidade, vestem roupas femininas, acusandose asimesmos de invirilidade; ...
Henrique F. Cairus, Wilson A. Ribeiro Jr., 2005
2
Machado de Assis: estudo comparativo de litteratura brasileira
E' a seguinte : o bom do moço faceiro, lepido, cheiroso como uma casa de perfumaria, já tinha dantes o defeito da invirilidade, ou este mal lhe appareceu occasionalmente e só por força da emoção sem igual ? No primeiro caso, a tentativa ...
Sílvio Romero, 1897
3
Adolescencia tropical: romance
Uns atarracados, a perninha curta, obscenos; outros, muito compridos, sem proporção, Cabello em cima do nariz; na maior parte, um ar achacado e doente,^ um instincto de fussar, uma invirilidade tão accentuada no caminhar, no falar, ...
Enéas Ferraz, 1934
4
Legendas de Portugal: (Obra revista e refundida pelo autor, ...
1'DE PORTUGAL acusavam de invirilidade, em termos soezes e, em parte, mentirosos. Se a rainha-e era do melhor sangue da Europao traira, que fariam as outras, as simples fidalgas, as plebeias, as rascôas! Vivia, pois, isolado. Escolhera ...
Francisco José Rocha Martins, 19
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
invidio, invidias, invidia, ele. I Cj. invidia. ínvido, adj. invigilância, x. ./. iuvigilante, adj. 2 gên. ínvio, adj. inviolabilidade, s. j. inviolabilizar, r. inviolado, adj. inviolável , adj. 2 gên. inviolentado, adj. inviril, adj. 2 gên. invirilidade, s. J. invisceração, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Romance que a própria vida escreveu ...
A ela não faria falta a sua invirilidade pois pouco lha interessava e quase nada sentia no contacto carnal! Sim, aquela seria a solução para o seu caso. Sim seria aquela a resolução que daria fim ao sofrimento da sua vida e lhe abriria as ...
Alvarus de Oliveira, 1940
7
Seara nova
... mesmo pela avidez que há de extraordinário. O idiota, à busca de idéias e de sensações, é o supremo grau do enfraquecimento moral, que só a êste século foi dado ver: o idiota com a consciência da sua inércia, da sua invirilidade ...
8
Notas da Europa
... soldados ao cumprimento do dever 9! rri i 7 iTTl^TTW^ + t I ou quando, ao maximo da escitabilidade jenetica, a cortezã anhela posuír o eunuco e, repelida pela invirilidade, que se disfarça em virtude e objetíva a queda da maldição divina.
Carlos de Vasconcelos, 1913
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. invirilidade, s. f. inviscerar, v. mvtstbilidade, s. f. invisível, adj. 2 gên. e s. m. inviso, adj. invitaçâo, s. f. invitador (ô), s. m. invitamento, s. m. invitar, v. invitatório, adj. invite, s. m. invito, adj.: constrangido./Cf. invicto. invitrescível, adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
10
Revista internacional de espiritismo
... o nascimento é precedido de anomalias conjugais como abstinência, esterilidade, invirilidade; nas concepções miraculosas as profecias reportam-se às ocultações dos renascidos por causa dos riscos de vida, acolitadas por inteligências ...
参照
« EDUCALINGO. Invirilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/invirilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA