アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Japão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJAPÃOの発音

Ja · pão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJAPÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Japão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Japão

日本

Japão

日本国、日本国、正式には日本国、日本国(ヘルプ情報)または日本国は、東アジアの島国です。 太平洋に位置し、日本海、中国、北朝鮮、韓国、ロシアの東方に位置し、北オホーツク海から東シナ海、台湾 南。 その名前を構成する文字は「太陽の起源」を意味します。そのため、日本は「日の出の土地」と時折識別されることがあります。 この国は6,852の島々で構成されており、そのうち4つが本州、北海道、九州、四国であり、国土面積の97%を占めています。 島のほとんどは山岳地帯で、日本アルプスや富士山などの火山が多くあります。 日本の人口は世界で10番目に多く、人口は約1億2,800万人です。 事実上の東京都と隣接するいくつかの都道府県を含む首都圏は、3000万人以上の住人を持つ世界最大の首都圏です。 Japão (em japonês: 日本; transl.: Nihon ou Nippon; oficialmente 日本国, Nippon-koku (ajuda·info) ou Nihon koku) é um país insular da Ásia Oriental. Localizado no Oceano Pacífico, a leste do Mar do Japão, da República Popular da China, da Coreia do Norte, da Coreia do Sul e da Rússia, se estendendo do Mar de Okhotsk, no norte, ao Mar da China Oriental e Taiwan, ao sul. Os caracteres que compõem seu nome significam "Origem do Sol", razão pela qual o Japão é às vezes identificado como a "Terra do Sol Nascente". O país é um arquipélago de 6 852 ilhas, cujas quatro maiores são Honshu, Hokkaido, Kyushu e Shikoku, representando em conjunto 97% da área terrestre nacional. A maior parte das ilhas é montanhosa, com muitos vulcões como, por exemplo, os Alpes japoneses e o Monte Fuji. O Japão possui a décima maior população do mundo, com cerca de 128 milhões de habitantes. A Região Metropolitana de Tóquio, que inclui a capital de facto de Tóquio e várias prefeituras adjacentes, é a maior área metropolitana do mundo, com mais de 30 milhões de habitantes.

ポルトガル語辞典で«Japão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAPÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alçapão
al·ça·pão
capão
ca·pão
cardeal-do-japão
car·de·al·do·ja·pão
catrapão
ca·tra·pão
escarapão
es·ca·ra·pão
farrapão
far·ra·pão
ganapão
ga·na·pão
gulapão
gu·la·pão
jalapão
ja·la·pão
lapão
la·pão
maçapão
ma·ça·pão
papão
pa·pão
rapão
ra·pão
rosa-do-japão
ro·sa·do·ja·pão
roseira-do-japão
ro·sei·ra·do·ja·pão
sapão
sa·pão
solapão
so·la·pão

JAPÃOのように始まるポルトガル語の単語

Januário
janufo
janumás
janundás
Janus

JAPÃOのように終わるポルトガル語の単語

arpão
campão
chupão
conta-de-pão
cupão
farpão
galpão
jipão
mandato-tampão
pimpão
pão
raspão
roupão
serpão
sopão
tampão
tempão
tipão
trampão
vespão

ポルトガル語の同義語辞典にあるJapãoの類義語と反意語

同義語

«Japão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAPÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Japãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのJapãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Japão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

日本
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Japón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Japan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जापान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اليابان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Япония
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Japão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জাপান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Japon
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jepun
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Japan
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

日本
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

일본
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Japan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sơn mài Nhật
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜப்பான்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जपान
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Japonya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Giappone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Japonia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Японія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Japonia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ιαπωνία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Japan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Japan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Japan
5百万人のスピーカー

Japãoの使用傾向

傾向

用語«JAPÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Japão»の使用頻度を示しています。
Japãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Japão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Japãoに関するニュースでの使用例

例え

«JAPÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からJapãoの使いかたを見つけましょう。Japãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historias do Japão
Histórias do Japão é um livro de contos que une culturas e faz ponte entre povos.
José Arrabal, 2004
2
Encontros culturais Portugal-Japão-Brasil
Uma reunião de textos a respeito de assuntos atuais nas relações entre Japão, Portugal e Brasil.
Américo Pellegrini Filho, Mitsuru Higuchi Yanaze, 2002
3
A política externa do Japão no final do século XX: o que faltou?
Apesar disso, de acordo com Iwanaga (1996), dentre os países industrializados no período pós- guerra, "o Japão por mais de quatro décadas tem perseguido a mais consistente política externa dentre todos os países democráticos ...
Alexandre Ratsuo Uehara, 2003
4
O Japão e seus sabores: Receitas leves e fáceis
De acordo com esta cultura, deve-se procurar um ponto de estabilidade, aperfeiçoando o que já foi absorvido, evitando-se coisas novas. Christina Bastos Tigre é astróloga, taróloga e apaixonada por culinária asiática.
Christina Bastos Tigre, 2013
5
Imagens do Japão: uma utopia de viajantes
Como o Japão, que até a segunda metade do século passado esteve tão isolado, pôde influenciar tanto nossas artes, nossa literatura, nossa maneira de ver o mundo?
Celina Kuniyoshi, Maria Luiza Tucci Carneiro, 1998
6
O Japão do Brasil
Esta edição pretende mostrar mais do que a influência japonesa na cultura brasileira - trata-se de revelar elementos culturais já absorvidos e, em certos casos, reinventados pelos brasileiros - ou, em outras palavras, o Japão que ...
Renato Mayer, Ernani D'Almeida, 2008
7
De Carona Com Buda: O Japão de Cabo a Cabo
'De carona com Buda' é o relato dessa jornada, uma visão ácida e bem-humorada do Japão contemporâneo.
Will Ferguson, 2007
8
Viagem da Corveta Dom João I. á C̀apital do Japão no anno de ...
Litteratura e bellas artes no Japão- Tratando da litteratura e bellas artes dos japonezes diz o dr. Hawks, que no Japão ha sete seculos que é conhecido o uso do papel; e que a impresssão de livros a moda chineza foi introduzida no anno de ...
Antonio Feliciano MARQUES PEREIRA, 1863
9
O próximo e o distante: Japão e modernidade-mundo
Neste livro o autor, Renato Ortiz, apresenta as coordenadas de tempo e espaço que se encontram para fornecer um retrato singular do Japão.
Renato Ortiz, 2000
10
hospício no japão I, Um
O autor Morio Kita nasceu em 1927, filho de um dos mais prestigiados poetas tradicionais do Japão, Mokichi Saito. Formou-se em medicina psiquiátrica e é autor de vários romances já traduzidos em muitos paises. Este é o seu primeiro livro ...
MORIO KITA, 1990

用語«JAPÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJapãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EUA, Japão e mais dez países fecham maior acordo comercial da …
A parceria Transpacífico une gigantes como a primeira e a terceira maiores economias do planeta - Estados Unidos e Japão; países estratégicos da Ásia, como ... «Globo.com, 10月 15»
2
No seco, Rosberg bate Hamilton e faz a pole no Japão; Massa sai …
O alemão Nico Rosberg deu um importante passo para se manter na briga pelo título do Mundial 2015 de Fórmula 1. Na madrugada deste sábado, o piloto da ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
Inundações deixam mortos e dezenas de desaparecidos no Japão
O tufão Etau, que atingiu o Japão na quarta-feira, se deslocou para o Mar do Japão, mas as chuvas intensas persistem no arquipélago. tópicos: Japão. «Globo.com, 9月 15»
4
Rainha Elizabeth lembra rendição do Japão na guerra em …
O Japão anunciou sua rendição incondicional em 14 de agosto de 1945, oito dias depois que a primeira bomba atômica da história devastasse Hiroshima e ... «Globo.com, 8月 15»
5
70 anos após a bomba de Hiroshima, Japão exige o fim das armas …
O Japão também pretende dar um novo impulso a essa ideia como anfitrião da próxima cúpula anual do G7, no ano que vem. “É nossa tarefa divulgar a ... «EL PAÍS Brasil, 8月 15»
6
Jules Bianchi morre nove meses após sofrer acidente no GP do Japão
O francês sofreu um acidente no GP do Japão de 2014, após colidir com um guidaste e se encontrava em internado desde então. Foi a primeira morte de um ... «Fox Sports, 7月 15»
7
EUA vencem revanche contra Japão e são tricampeões mundiais
Quatro anos após a derrota para as japonesas na Copa do Mundo feminina de 2011 nos pênaltis, a seleção dos Estados Unidos voltou a colocar as mãos no ... «Terra Brasil, 7月 15»
8
Japão e Jordânia tentam libertação de reféns do Estado Islâmico
O Japão continua intensificando nesta terça-feira (27) seus contatos com a Jordânia para conseguir a libertação de Kenji Goto, o jornalista japonês ... «Globo.com, 1月 15»
9
Japão tenta negociar libertação de reféns do Estado Islâmico
O governo do Japão afirmou nesta quinta-feira que não sabe em que estado se encontram os dois cidadãos japoneses sequestrados pelo grupo jihadista ... «Terra Brasil, 1月 15»
10
Japão entra em recessão após economia recuar 0,4% no trimestre
A economia japonesa, a terceira maior do mundo, entrou em recessão após um segundo trimestre seguido de retração, demonstraram dados oficiais ... «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Japão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/japao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z