アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jogue"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJOGUEの発音

jo · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JOGUEと韻を踏むポルトガル語の単語


bidogue
bi·do·gue
blogue
blo·gue
brogue
bro·gue
buldogue
bul·do·gue
carlindogue
car·lin·do·gue
dogue
do·gue
grogue
gro·gue
iogue
i·o·gue

JOGUEのように始まるポルトガル語の単語

jogador
jogar
jogata
jogatar
jogatina
jogão
jogging
jogo
jogó
jogral
jogralesa
jogralesca
jogralesco
jogralice
jogralidade
jogrão
joguetar
joguete
joguetear
jogueto

JOGUEのように終わるポルトガル語の単語

ague
albergue
bilingue
bilíngue
blague
consegue
dengue
desague
embrague
entregue
langue
mangue
merengue
morgue
multilingue
persegue
prossegue
sangue
segue
trilingue

ポルトガル語の同義語辞典にあるjogueの類義語と反意語

同義語

«jogue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOGUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jogueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjogueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jogue»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Juegue
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

play it
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फेंक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رمي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бросать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jogue
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jeter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membuang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

werfen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遊ぶ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

던져
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uncalan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ném
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தூக்கி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फेकणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

buttare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rzucać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кидати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arunca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρίξει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kasta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kaste
5百万人のスピーカー

jogueの使用傾向

傾向

用語«JOGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«jogue»の使用頻度を示しています。
jogueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jogue»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jogueに関するニュースでの使用例

例え

«JOGUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjogueの使いかたを見つけましょう。jogueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JOGUE TRUCO COMO A MALANDRAGEM
O jogo de truco é amplamente conhecido e jogado por todo o Brasil,não é um jogo de cartas como todos osoutros, é o jogo de cartas mais popular do Brasil e é com certeza o segundo jogo mais jogado no país, ficando atrássó do futebol ...
LUIZ BUTCHER ACCACIO
2
Segredos dos Casinos
Low Pair conjugado sem High Kicker – Jogue devagar. Passe / fold se não fizer Trips ou Two Pair na próxima carta. É melhor não jogar esta carta a não ser que seja a mais alta. High Overcards – Jogue devagar se tiver as cartas mais altas.
Greg Babayans
3
Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, ...
According to it, the Suttee Jogue is a period of one million seven hundred and twenty-eight thousand years ; the Tirtah Jogue is one million two hundred and ninety-six thousand years ; the Dwapaar Jogue is eight hundred and sixty-four ...
4
Glossário Luso-Asiático
JOGUE JOGUE juntos. . . nem coatumaora estarem muy to ein qualquer parte, antes muy poucos días; estes chamaom Jones (sic) ou Coamurgue» (q. v.), quer dizer tanto como servidor de Déos, sâo estes Gentíos homeins baços, muy bem ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
5
JOGUE SUJO
Griff Burkett é um apostador compulsivo e ex-atleta de futebol americano que, ao deixar a prisão, recebe uma proposta tentadora e irrecusável.
SANDRA BROWN, ALICE KLESCK
6
Técnicas de terapia cognitiva para crianças e adolescentes
IOGUE LONGE Idade: de 7 a l2 anos Propósito: Reestruturação cognitiva Materiais Necessários: ' Bola pequena e macia ' Pedaços de papel/cartões ' Caneta, papel “Jogue Longe” é uma forma divertida de praticar a reestruturação cognitiva ...
Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure | Jolene H. Garcia, 2011
7
Encyclopædia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, Sciences, ...
The Suttee Jogue (or age of purity) is said to have lasted three million two hundred thousand years ; and they hold that the life of man was extended in that age to one hundred thousand years, and that his stature was twenty-one cubits. 2 .
Colin Macfarquhar, George Gleig, 1797
8
Trip
Jogue as tiras na mistura. Em um recipiente fundo, jogue a parte sólida da mistura do frango, acrescente o caldo e coloque o macarrão por cima. Jogue o resto do caldo, decore com poucas tiras de pimenta vermelha e folhas de coentro.
9
Vizinhos e outras crônicas
JOGUE. LIXO. AQUI !!!” Agora queria ver! E veria. Dois dias depois, descubro que o vizinho responsável por aquilo tudo, além de mal-educado e porco, possivelmente era, também, analfabeto, pois ignorara completamente o meu garrafal ...
Josafá Silva Santos, 2004
10
O Sol Semearei Em Minhas Terras
Mas Gaia insistia: "Jogue fora, são apenas dor. Eu não sou mais aquela, não serve para nada ficar com tudo isso. Jogue fora, jogue fora, jogue fora". Eu me rebelava e, obviamente, não fazia o que ela me pedia e, assim, um dia, aconteceu ...
Gioia Panozzo, 2000

用語«JOGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjogueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleina quer lateral que 'marque e jogue' para frear Apodi em Chapecó
É justamente isso que Kleina quer evitar: a liberdade no campo de jogo. "Ele tá passando um grande momento. No jogo contra o Grêmio, trouxe a marcação do ... «ESPN.com.br, 10月 15»
2
Jogue títulos do Xbox One no seu PC com Windows 10
O Windows 10 traz uma penca de novidades para fazer coisas que eram inimagináveis quando você era criança. Lembra de quando você queria jogar ... «Tecnoblog, 9月 15»
3
'Na Europa, não há quem jogue assim', diz Nocioni sobre o Bauru
Na Europa, não há quem jogue assim. Tínhamos eles sob controle, até que começaram a abrir seus homens mais altos e encontraram um ritmo – analisou o ... «Terra Brasil, 9月 15»
4
Elton prefere que Vitória jogue no Barradão
Camisa 9 do Leão, Elton vai de encontro a muitos colegas empolgados com mais um jogo na Arena Fonte Nova, neste sábado, 26, contra o Paysandu. «A Tarde On Line, 9月 15»
5
'Não quer contato? Jogue tênis!', diz Felipe Melo sobre cotovelada
De volta ao futebol italiano depois de quatro temporadas no turco Galatasaray, o volante Felipe Melo não abandonou o estilo truculento em seu primeiro mês ... «veja.com, 9月 15»
6
Game Farroupilha: jogue e tente conquistar a Ponte da Azenha
O jogo possibilita você voltar no tempo e reviver a histórica batalha da Ponte da Azenha, na virada do dia 19 para o 20 de setembro de 1835, em Porto Alegre. «Globo.com, 9月 15»
7
David Coimbra: tribunal permite que pai jogue bola com o filho
Não são coisas boas. Mas o que mais me entristeceu, em meses, foi essa de a Justiça tendo de assegurar a um pai que possa jogar bola com seu filho no pátio ... «Zero Hora, 7月 15»
8
Jogue agora o jogo que o CEO da Tesla criou com 12 anos
Em 1984, quando tinha 12 anos e vivia na África do Sul, Elon Musk, o atual CEO da Tesla Motors, escreveu o código fonte de um jogo chamado "Blastar". «Olhar Digital, 6月 15»
9
Jogue de graça com Jason em Mortal Kombat X neste final de semana
O personagem foi lançado no começo de maio por download e tem três estilos de "kombate", assim como os outros lutadores do jogo. Mortal Kombat X já está ... «IGN Brasil, 5月 15»
10
Jogue Ultra Street Fighter IV gratuitamente na Steam por 48h
Joga no PC e gosta de jogos de luta? Ou gosta da franquia "Street Fighter"? Caso sim, essa é a sua chance de jogar "Ultra Street Fighter IV" gratuitamente. «Adrenaline, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jogue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jogue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z