アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ladeirame"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLADEIRAMEの発音

la · dei · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LADEIRAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LADEIRAMEと韻を踏むポルトガル語の単語


arame
a·ra·me
baldrame
bal·dra·me
beirame
bei·ra·me
catrame
ca·tra·me
cerame
ce·ra·me
derrame
der·ra·me
dinheirame
di·nhei·ra·me
durame
du·ra·me
esparrame
es·par·ra·me
esteirame
es·tei·ra·me
forame
fo·ra·me
librame
li·bra·me
madeirame
ma·dei·ra·me
mainframe
ma·in·fra·me
moderame
mo·de·ra·me
pinheirame
pi·nhei·ra·me
rame
ra·me
ramerrame
ra·mer·ra·me
sopeirame
so·pei·ra·me
varame
va·ra·me

LADEIRAMEのように始まるポルトガル語の単語

ladairo
ladane
ladania
ladanífero
ladarense
ladário
ladeado
ladeamento
ladear
ladeira
ladeiramento
ladeirante
ladeirar
ladeirento
ladeiro
ladeiroso
ladeza
ladilha
ladim
ladineza

LADEIRAMEのように終わるポルトガル語の単語

Dame
Suriname
Vietname
aspartame
cencrame
certame
estrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
madame
moarrame
mulherame
reclame
salame
videogame
vuarame

ポルトガル語の同義語辞典にあるladeirameの類義語と反意語

同義語

«ladeirame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LADEIRAMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ladeirameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのladeirameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ladeirame»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ladeirame
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ladera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ladeirame
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ladeirame
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ladeirame
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ladeirame
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ladeirame
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ladeirame
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ladeirame
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ladeirame
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ladeirame
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ladeirame
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ladeirame
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ladeirame
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ladeirame
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ladeirame
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ladeirame
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ladeirame
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ladeirame
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ladeirame
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ladeirame
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ladeirame
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ladeirame
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ladeirame
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ladeirame
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ladeirame
5百万人のスピーカー

ladeirameの使用傾向

傾向

用語«LADEIRAME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«ladeirame»の使用頻度を示しています。
ladeirameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ladeirame»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ladeirameに関するニュースでの使用例

例え

«LADEIRAME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からladeirameの使いかたを見つけましょう。ladeirameに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No estoril - uma noite igual a tantas: romance
Vendo à esquerda o casario da vila, acaçapado na vizinhança da praia, telhados escorregando ladeirame abaixo, Conceição aventou mocanqueira : — Qual daquelas casas virá a ser para nós ? . . . Então ele acedeu-lhe à solicitação ...
Adelaide Félix, 1952
2
Melhores paginas de
... ia aos solavancos, estrupindo a ferraria dos rodados, sob as pragas do carrejão quási nu que se sentira na canga para obrigar a parelha a subir lentamente o ladeirame. Começava por li a zona das herdades, com a avançada das grandes ...
3
Seara nova
Os barros e os cães, de línguas de fora, pastosas, sobem o ladeirame que vai dar ao chafariz. Alvarinho mata a sede na locanda do Pllonas. Tinha uma história a sua vida . . . Cego nos paganços, bebia ate cair no lagedo sujo da adega, rindo ...
4
Isto dantes em Ouro Preto: crônicas
Aos poucos foi se tornando destro e por fim, como se instigado por um constante aguilhoar, desceu em disparada o ladeirame que o conduziria até a porta da Igreja do Pilar, sob intensa ovação dos paroquianos para quem ele era guiado ...
David Dequech, 1984
5
As melhores paginas da literatura portuguesa: (prosadores)
... estrupindo a ferraria dos rodados, sob as pragas do carrejão quási nu que se sentára na canga para obrigar a parelha a subir lentamente o ladeirame. Começava por li a zona das herdades, com a avançada das grandes florestas d' azinho ...
‎1932
6
Vidas Sem Norte: romance do tenentismo
Era construída num terreno com forte declive, de tal forma que suas serpeantes vielas eram em ladeirame com degraus nos lugares de maior desnível Enquanto comemos contará sua vida, tim-tim por tim-tim. Bonitona como 48 EDUARDO ...
Eduardo Maffei, 1980
7
Antologia de língua portuguêsa
... de f ueiros d'azinho e limões monstruosos, como na Biblia, ia aos solavancos, estrupindo a ferraria dos rodados, sob as pragas do carrejão quase nu que se sentara na canga para obrigar a parelha a trepar lentamente o ladeirame.
Rui Almeida, Antônio José Chediak, 1945
8
Três espíritas baianos e outros personagens da história do ...
Fui, de novo, Rever aquela terra, aquela gente, O velho casario, o sol poente, Aquele imenso ladeirame, o povo... Voltei ao "ninho antigo ". Mas doente, Dirigindo uma alegre Caravana, Dessa que dignifica a espécie humana, Amiga,  ...
Celso Martins, 2005
9
O povo na literatura portuguesa
... de fueiros de azinho e limões monstruosos, como na Bíblia, ia aos solavancos, estrupindo a ferraria dos rodados, sob as pragas do carrejão quase nu que se sentara na canga para obrigar a parelha a trepar lentamente o ladeirame.
João de Barros, 1931
10
Bulletin
... de fueiros de azinho e limöes monstruosos, como na Biblia, ia aos solavancos, estru- pindo a ferraría dos rodados, sob as pragas do carrejäo quase nu que se sentara na canga para obrigar a parelha a trepar lentamente o ladeirame.
Université de Toulouse, 1963

参照
« EDUCALINGO. Ladeirame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ladeirame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z