アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lavarinto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAVARINTOの発音

la · va · rin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVARINTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAVARINTOと韻を踏むポルトガル語の単語


arinto
a·rin·to
cerinto
ce·rin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
finto
fin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
labirinto
la·bi·rin·to
lagarinto
la·ga·rin·to
minto
min·to
pinto
pin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
rinto
rin·to
sinto
sin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to

LAVARINTOのように始まるポルトガル語の単語

lavagem
lavajado
lavajo
lavajola
lavajona
lavamento
lavanca
lavanco
lavanda
lavandaria
lavandeira
lavandeiro
lavanderia
lavandisca
lavar
lavareda
lavarejar
lavateriano
lavativo
lavatório

LAVARINTOのように終わるポルトガル語の単語

Filinto
absinto
assinto
carlos-quinto
consinto
desminto
destinto
faminto
helminto
hiacinto
inextinto
infinto
macedo-pinto
nematelminto
platelminto
plinto
precinto
pressinto
retinto
terebinto

ポルトガル語の同義語辞典にあるlavarintoの類義語と反意語

同義語

«lavarinto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAVARINTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lavarintoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlavarintoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lavarinto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lavarinto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lavabo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Washinto
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lavarinto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lavarinto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lavarinto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lavarinto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lavarinto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lavarinto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lavarinto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lavarinto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lavarinto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lavarinto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lavarinto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lavarinto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lavarinto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lavarinto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lavarinto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lavarinto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lavarinto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lavarinto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lavarinto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lavarinto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lavarinto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lavarinto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lavarinto
5百万人のスピーカー

lavarintoの使用傾向

傾向

用語«LAVARINTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«lavarinto»の使用頻度を示しています。
lavarintoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lavarinto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lavarintoに関するニュースでの使用例

例え

«LAVARINTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlavarintoの使いかたを見つけましょう。lavarintoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nominalia
Lavarinto Confusão... Lida sem parar ... Aquilo foi um lavarinto... ver lavarunto...? confusão 2953. Lengalenga Ver ANEXO – JOGOS CANTILENAS LENGALENGAS... 2954. Levas-jas E ali ficou, mudo e QUEDO que nem um PENEDO.
Herminia Herminii
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Homem de cabeça leve, doidivanas, sem assento, estarola. lavarinto — Bulha; barulho; desordem; desarrumação ; confusão. — « Por qualquer coisa fazem um lavarinto dos diabos». — «Deixaram tudo num lavarinto; não arrumaram nada».
J. Leite de Vasconcellos, 1938
3
Riobaldo Rosa: a vereda junguiana do Grande sertão
quarta ascese, em preparação para entrar no "lavarinto", onde estavam as borboletas e o capinzal do varjão (p. 416). O simbolismo do labirinto também é analisado por René Guénon, como sendo a entrada para a caverna in- ciática, a prova ...
Tania Rebelo Costa Serra, 1990
4
Revista de Portugal: Língua portuguesa
LAVARINTO; LAVIRINTO — Algazarra; confusâo de gritos; borborinho popular; desordem ou briga de muita gente. 3/985 — Minha mäe quando me ralha Bate c' os pés пита banca, Co lavarinto que faz Inté o gato se espanta. 'Cant. P. Port.
5
Passageiro em Trânsito
Então a cabeça está num verdadeiro lavarinto... Labirinto seria. Entremetido no espraiado discurso do pensamento. Entra dia, sai-te noite para mourama. - Eh laró, eh laró! Sente o burrinho tropeçar-lhe nas narinas desnitridas o afogueado  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
A carne
Carreiros negros, altos, espadaúdos, cingidos na altura dos fins por um tirador de couro cru, estimulavam, dirigiam os ruminantes com longas aguilhadas, com brados ostentóricos: _Eia, Lavarinto! Fasta, Ramalhete! Ruma, Barroso! Os carros ...
Julio Ribeiro, 2013
7
Nova Relação de Bordo
... notavase pelo roupão, uma não tinha cabelo, a cabeça parecia um melão liso e amarelo... Depressa me aferrolhei nas quatro paredes domeu universoem lavarinto. Soubera pouco antes que um amigo meu, o José Virgílio, doze anos mais.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
8
Antologia Remissiva - 2 Volumes
Carreiros negros, altos espadaúdos, cingidos na altura dos rins por um tirador de couro cru, estimulavam, dirigiam os ruminantes com longas aguilhadas, com brados estentóricos: Eia, Lavarinto! Fasta, Ramalhete! Ruma, Barro! Os carros ...
Napoleão Mendes de Almeida, 2003
9
O Recreio, jornal das familias
_ älê Duas pretas moças, de boas figuras e habelidades, uma dellas cose bem, borda, e faz lavarinto, não se vende por defeito, dous pretos para todo o serviço, tres moleques de idade de 12 a 16 annos, duas molecas de idade de 12 annos,  ...
10
A carne
Carreiros negros, altos, espadaúdos, cingidos na altura dos rins por um tirador de couro cru, estimulavam, dirigiam os ruminantes com longas aguilhadas6, com brados estentóricos7: — Eia, Lavarinto! Fasta, Ramalhete! Ruma, Barroso!
Julio Ribeiro, Marcelo Magalhães Bulhões, 2002

参照
« EDUCALINGO. Lavarinto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lavarinto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z