アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lavandeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAVANDEIRAの発音

la · van · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVANDEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAVANDEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandeira
ban·dei·ra
batedeira
ba·te·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

LAVANDEIRAのように始まるポルトガル語の単語

lavagem
lavajado
lavajo
lavajola
lavajona
lavamento
lavanca
lavanco
lavanda
lavandaria
lavandeiro
lavanderia
lavandisca
lavar
lavareda
lavarejar
lavarinto
lavateriano
lavativo
lavatório

LAVANDEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira
assadeira
braçadeira
chocadeira
corredeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるlavandeiraの類義語と反意語

同義語

«lavandeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAVANDEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lavandeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlavandeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lavandeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

洗衣妇
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lavadora
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lavender
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धोबिन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

امرأة غسالة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прачка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lavandeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধোপানী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

laveuse de linge
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tukang cuci
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wäscherin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

washerwoman
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여자 세탁부
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

washerwoman
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đàn bà giặt quần áo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துணி வெளுக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धोबीण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çamaşırcı kadın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lavandaia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

praczka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прачка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spălătoreasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλύστρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wasvrou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

washerwoman
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vaske
5百万人のスピーカー

lavandeiraの使用傾向

傾向

用語«LAVANDEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«lavandeira»の使用頻度を示しています。
lavandeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lavandeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lavandeiraに関するニュースでの使用例

例え

«LAVANDEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlavandeiraの使いかたを見つけましょう。lavandeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Brazia Cabaça , Camiceira , (Íatharina Fernandes, Lavandeira do Principe D. Filippe, Diogo Flamengo , Tapcceiro , Francisco Pires , que serve de Seleiro, Gonçalo Dias, Barbeiro, e Sangrador, que foy da Rainha, Gonçalo da Mota , Ourives ...
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
LXXXIII Lavandeira, lavandeira, ti andas sempre a carón da auga. Por iso choutar te vexo á orela das minas bágoas. LXXXIV Lavandeira, lavandeira, sempre á beira dos regatos. Non te chegues aos meus ollos que tenen acedo o pranto.
‎2000
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Brazia Cabaça , Carniceira , Catharina Fernandes, Lavandeira do Principe D. Filippe, Diogo Flamengo , Tapeceiro , Francisco Pires , que serve de Seleiro , Gonçalo Dias , Barbeiro , e Sangrador, que foy da Rainha Gonçalo da Mota , Ourives ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1748
4
A Arte de fazer um jornal diário
Gostei do jeito que eu mesmo encontrei para apresentar Lavandeira, pequena cidade do sudeste do Tocantins que em setembro de 1996 se preparava para eleger seu primeiro prefeito. Erao menor colégio eleitoral do país, com 473 votos .
Ricardo Noblat, 2006
5
Descripçam corografica do reyno de Portugal
Huma lavandeira das sebres dos homes,a qual se dao quatorze tostoes cada mez,casas,-em q vive, e meyo alqueire de chicharos,e tres arrateis de carneiro nas tres prin- cipaes sestas , outra das sebres das mulheres, a que se pagao dez  ...
Antonio de Oliveira Freire, 1739
6
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Apolonia Lavandeira 2U reis. Carvalha mil reis. Maria de Jesus Preta 4U reis. D. Izabel Pereira tinha padraó de i^U reis de tença delRey , c de hum moyo de trigo cada anno. Genebra Pereira mulher de Jorze de Lemos tem 2U dobras , as ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
7
EM CENA: O JULGAMENTO DO CHOCOLATE
Um divertido texto teatral que trabalha, de forma alegórica, os impasses do julgamento do chocolate, acusado de ser o responsável pelas cáries e a obesidade.
ALEXANDRE DE CASTRO GOMES, SANDRA LAVANDEIRA
8
Celeb 2.0: How Social Media Foster Our Fascination with ...
After being fired from his writing job at Star magazine, Mario Armando Lavandeira Jr. focused his energy on a blog called page- sixsixsix.com, the name a reference to the popular New York Post gossip column.27 After being sued by the Post, ...
Kelli S. Burns, 2009
9
Um Presente Para Minha Filha
Ltd. Printed in China Um presente para minha filha / Lidia Maria Riba; [desenho Renata Biernat; ilustrações Sandra Lavandeira; tradução Adriana Toledo de Almeida]. Cotia, SP: Vergara & Riba Editoras, 2004. (Coleção livro presente) Título ...
LIDIA MARIA RIBA
10
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... DO NORTE E RIBALONGA CASTANHEIRO RIBALONGA LAVANDEIRA UNIÃO DAS FREGUESIAS DE LAVANDEIRA,BEIRA GRANDE E SELORES UNIÃO DAS FREGUESIAS DELAVANDEIRA,BEIRA GRANDE E SELORES LAVANDEIRA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013

用語«LAVANDEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlavandeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El lujo de Lavandeira que enfureció a Alianza Lima en Cajamarca
Lavandeira hizo una rabona para dar un centro al área blanquiazul. Esto calentó al defensa Miguel Araujo que fue al reclamarle al árbitro, quien no cobró nada. «América Televisión, 10月 15»
2
Portugal's voters dare hope austerity will end
What Laura Lavandeira buys at the fresh food markets in Porto has changed in the last several years, as her pension was reduced by around 500 euros per ... «euronews, 9月 15»
3
Incêndios. Mais de 100 bombeiros combatem chamas em …
De acordo com a página oficial da Autoridade Nacional de Proteção Civil, o incêndio em mato no local da Lavandeira, concelho de Carrazeda de Ansiães, ... «iOnline, 7月 15»
4
Automóveis clássicos vão desfilar em Gaia
Os motores vão roncar, este fim de semana, na Lavandeira, em Gaia. A Expo ... A Expo Clássicos ocupará o pavilhão municipal da Lavandeira no sábado e no ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
5
Iniciada recuperação da TO-110 entre Aurora e Lavandeira
Os motoristas que trafegam pela TO/110, que liga os municípios de Aurora e Lavandeira, em breve usarão uma malha viária restaurada e mais segura. «Conexão Tocantins, 6月 15»
6
Amancio Lavandeira, de Terra Galega, nuevo regidor de Coristanco
Amancio Lavandeira Suárez, líder de Terra Galega, es el nuevo alcalde de Coristanco. Sustituye a Antonio Pensado Plágaro, regidor hasta la fecha del PP. «La Voz de Galicia, 6月 15»
7
Perez Hilton introduces new baby Mia Alma Lavandeira to the world
The controversial journalist - real name Mario Armando Lavandeira Jr - may have divided opinions during his time in the CBB house but he has always been a ... «Daily Mail, 5月 15»
8
Perez Hilton Welcomes Another Baby With a Very Familiar Name
The celebrity writer conceived his first child, son Mario Armando Lavandeira III (Hilton's real name is Mario Armando Lavandeira II), using a donor egg and a ... «The Stir, 5月 15»
9
El bloguero Perez Hilton se convirtió en padre por segunda vez …
El bloguero cubanoamericano Mario Lavandeira, mejor conocido en el mundo artístico como Perez Hilton, anunció este lunes que se convirtió en padre por ... «People en Español, 5月 15»
10
Dia da inauguração do Núcleo Museológico do Azeite serviu para …
Na freguesia de Lavandeira, no concelho Carrazeda de Ansiães, foi inaugurado, no passado sábado, o Núcleo Museológico do Azeite, que constitui o primeiro ... «Jornal Nordeste, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lavandeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lavandeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z