アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lavável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAVÁVELの発音

la · vá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAVÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


agravável
a·gra·vá·vel
aprovável
a·pro·vá·vel
clivável
cli·vá·vel
comprovável
com·pro·vá·vel
conservável
con·ser·vá·vel
cultivável
cul·ti·vá·vel
derivável
de·ri·vá·vel
improvável
im·pro·vá·vel
incultivável
in·cul·ti·vá·vel
inobservável
i·nob·ser·vá·vel
insolvável
in·sol·vá·vel
irrelevável
ir·re·le·vá·vel
louvável
lou·vá·vel
observável
ob·ser·vá·vel
provável
pro·vá·vel
renovável
re·no·vá·vel
reprovável
re·pro·vá·vel
reservável
re·ser·vá·vel
salvável
sal·vá·vel
solvável
sol·vá·vel

LAVÁVELのように始まるポルトガル語の単語

lavandisca
lavar
lavareda
lavarejar
lavarinto
lavateriano
lavativo
lavatório
lavátera
lavático
lavegante
lavegar
laverca
laverco
lavoeira
lavoira
Lavoisier
lavor
lavorar
lavorear

LAVÁVELのように終わるポルトガル語の単語

aceitável
aconselhável
agradável
aplicável
confiável
confortável
considerável
desagradável
descartável
inevitável
instável
intravável
lamentável
notável
potável
regulável
responsável
saudável
sustentável
vulnerável

ポルトガル語の同義語辞典にあるlavávelの類義語と反意語

同義語

«lavável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAVÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lavávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlavávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lavável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

耐水洗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lavable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

washable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धोने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قابل للغسل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стирающийся
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lavável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধোয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lavable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

boleh dibasuh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

waschbar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウォッシャブル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

빨 수있는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

washable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có thể giặt được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துவைக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

washable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yıkanabilir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lavabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zmywalny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стирається
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lavabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πλένεται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wasbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tvättbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vaskbar
5百万人のスピーカー

lavávelの使用傾向

傾向

用語«LAVÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«lavável»の使用頻度を示しています。
lavávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lavável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lavávelに関するニュースでの使用例

例え

«LAVÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlavávelの使いかたを見つけましょう。lavávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Irmãs de Verão
Antes deo comprar certifiqueime de que era... enfim, lavável... – Lavável... – Sim, lavável. A dúvida pareceu aVix histericamente engraçada. Perguntou a si própria porque é que Bru e Von não o percebiam enão davam importância ao facto de ...
JUDY BLUME, 2012
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
É recomendado que as cortinas do quarto sejam de tecido lavável ou do tipo persiana. Objetos que acumulem poeira, incluindo bichos de pelúcia, devem ser removidos ou mantidos fechados ou plastificados. Móveis estofados devem ser ...
3
Trabalhando com a Educação Infantil
c) Revestimentos - Piso: cozinhas, salas de higienização, lavanderias, sanitários, refeitórios e áreas afins devem ter piso de material liso, resistente, impermeável e lavável. Salas de recreação, repouso, ativida- des múltiplas e dormitório, ...
4
Logística: Fundamentos E Processos
As características físicas do local de armazenagem serão de local limpo, com controle de pragas, com paredes lisas e tinta lavável, cantos arredondados, piso liso sem rachaduras. A estocagem deverá respeitar a distância do chão e das ...
KLEBER DOS SANTOS FERNANDES
5
Mutatis Mutandis Vol. I: Dinâmicas de Grupo P/ O Desenv. Humano
... lavabo R$ 2.500,00 R$ 2.500,00 Garagem R$2.500,00 Parque R$2.500,00 Forração de lã, pintura lavável R$2.500,00 Dois quartos e uma sala R$ 20.000, 00 500 m Estacionamento coberto R$2.000,00 Táxi ou ônibus a 1 ,5 km R$2.000 ,00 ...
MARIA ESMERALDA BALLESTERO-ALVAREZ
6
Vacinas e imunoglobulinas: Consulta rápida
A sala de vacinação deve seguir os padrões estabelecidos pela Vigilância Sanitária, bem como conter todos os materiais de consumo necessários à atividade de vacinação: Paredes revestidas de material lavável Piso de material lavável Pia ...
Juarez Cunha, 2009
7
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
As instalações sanitárias devem ter paredes de material resistente e lavável, podendo ser de madeira. l Os pisos devem ser de material impermeável e antiderrapante, além de portas que impeçam o devassamento. E importante ressaltar que ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
8
Placar Magazine
Modelo da foto nos Tamanhos 40 - 42 - 44 - 46 e 48 (consulte tabela abaixo). 040 - Cr$ 750,00 - Sacola em nylon reforçado na cor marinho, com alças brancas. Tecido resistente e lavável. Ideal para camping, olub e passeio. Tamanho 55 x ...
9
Roteiro Para Elaboracao de Manual de Boas Praticas
Forros e tetos O teto deve ser construído com acabamento que minimize o acúmulo de sujeira, com superfície lisa, impermeável, lavável e de cor clara. Tetos devem ser mantidos sempre em bom estado de conservação, de modo que não ...
FENELON DO NASCIMENTO NETO, 2003
10
Alimentos Seguros - Higiene E Controles Em
As janelas precisam ter superfície lisa, de material lavável, e estar bem ajustadas aos batentes, para impedir a entrada de insetos voadores, como, por exemplo, moscas e abelhas. As aberturas que tiverem contato com a área externa do ...
LUCIANE PEREIRA, ANDREA NUNES PINHEIRO, GLEUCIA CARVALHO SILVA

用語«LAVÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlavávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dia da Alimentação » Vigilância Sanitária alerta para riscos sobre …
A Visa orienta que, ao levar refeições para o trabalho, devem ser guardadas em recipientes adequados (material liso, lavável e impermeável) e com tampas, ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
UPA da Zona Leste de Porto Velho tem atendimento suspenso até o …
Mas na fase de renovação da parte interna da unidade, o prédio precisou ser desocupado devido ao cheiro forte exalado pela tinta lavável. O tipo de tinta é ... «Globo.com, 6月 15»
3
Tecido super-flexível pode revolucionar nova geração de wearables
Entretanto, o tecido condutor ainda precisa ser feito de um material mais robusto e lavável antes que ele seja comercializado. FabricSmartTokyo_625 ... «IDG Now!, 6月 15»
4
Wink Pen: a caneta que usa o vinho como combustível para suas …
O segredo está em uma ponteira e ampola de vidro, facilmente lavável. O projeto para sua fabricação acaba de angariar fundos em um site de financiamento ... «Zero Hora, 6月 15»
5
Tabuleiros do KFC com teclado lavável
... campanha de publicidade na Alemanha, o KFC mostrou o seu novo tabuleiro que em vez de incluir o habitual papel tem um teclado reutilizável e lavável. «Notícias ao Minuto, 5月 15»
6
Juiz-forano faz tinta lavável e garante economia de mais de 70%
“Eu aprendi a fazer em uma aula na Universidade Federal de Viçosa (UFV) e a partir daí sempre pinto a minha casa com a tinta lavável. Há quatro anos eu ... «Globo.com, 5月 15»
7
Para não prejudicar o sono e a coluna
É indeformável e lavável. Látex de Poliuretano: Produzido com espuma de poliuretano, apresenta o mesmo toque e elasticidade do látex natural. Porém, suas ... «Zero Hora, 3月 15»
8
Ford oferece kit esportivo para o EcoSport
... (protege contra arranhões), travessa de teto (permite levar pranchas, bibicletas etc), bandeja de porta-malas lavável e rede organizadora da tampa traseira. «iCarros, 12月 14»
9
Prefeituras de MG orientam sobre decoração de ruas para a Copa
As determinações a serem cumpridas pelos interessados incluem usar tinta à base de água e lavável nas pinturas e desenhos e, no máximo 20 dias após o ... «Globo.com, 5月 14»
10
Aprenda remover manchas de sujeira sem danificar a pintura das …
Em primeiro lugar, escolha um tipo de tinta lavável para pintar as paredes. Elas podem ser aplicadas em qualquer ambiente interno ou externo e possuem, ... «Bondenews, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lavável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lavavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z