アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regulável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREGULÁVELの発音

re · gu · lá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGULÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGULÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


abacelável
a·ba·ce·lá·vel
acumulável
a·cu·mu·lá·vel
anulável
a·nu·lá·vel
articulável
ar·ti·cu·lá·vel
assimilável
as·si·mi·lá·vel
assinalável
as·si·na·lá·vel
controlável
con·tro·lá·vel
escalável
es·ca·lá·vel
igualável
i·gua·lá·vel
inabalável
i·na·ba·lá·vel
inapelável
i·na·pe·lá·vel
incalculável
in·cal·cu·lá·vel
inconsolável
in·con·so·lá·vel
incontrolável
in·con·tro·lá·vel
inflável
in·flá·vel
inigualável
i·ni·gua·lá·vel
insuflável
in·su·flá·vel
inviolável
in·vi·o·lá·vel
manipulável
ma·ni·pu·lá·vel
reciclável
re·ci·clá·vel

REGULÁVELのように始まるポルトガル語の単語

regulação
regulado
regulador
regulagem
regulamentação
regulamentar
regulamentário
regulamento
regular
regularia
regularidade
regularifloro
regulariforme
regularização
regularizar
regularmente
regulete
regurgitação
regurgitamento
regurgitar

REGULÁVELのように終わるポルトガル語の単語

abalável
apelável
calculável
cancelável
coagulável
congelável
consolável
desconsolável
estimulável
inalável
inassimilável
incoagulável
indissimulável
inoculável
irrevelável
isolável
legislável
modelável
revelável
violável

ポルトガル語の同義語辞典にあるregulávelの類義語と反意語

同義語

«regulável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGULÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regulávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregulávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regulável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可调整的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ajustable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

adjustable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समायोज्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قابل للتعديل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

регулируемый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

regulável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réglable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

laras
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verstellbar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

調整可能
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조절할 수있는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

luwes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

điều chỉnh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அனுசரிப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बदलानुकारी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayarlanabilir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regolabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nastawny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

регульований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reglabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμιζόμενο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verstelbare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

justerbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

justerbar
5百万人のスピーカー

regulávelの使用傾向

傾向

用語«REGULÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«regulável»の使用頻度を示しています。
regulávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regulável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regulávelに関するニュースでの使用例

例え

«REGULÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregulávelの使いかたを見つけましょう。regulávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
Nos mangotinhos, porque se usa esguicho regulável com nebulização de água, a pressão residual deve ser maior, com um valor mínimo de 100 kPa (10 mca), ver item 6.12. Para tornar mais clara a relação vazão/pressão residual no ...
TELMO BRENTANO
2
Mandrilamento com cabeçotes de excentricidade regulável e ...
Máquinas-ferramenta cada vez mais rápidas e precisas, em conjunto com ferramentas de corte cada vez mais resistentes ao desgaste, contribuíram para um considerável aumento da taxa de remoção de material nos processos de usinagem com ...
Henrique Brüggmann Mühle, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Mecânica, 2000
3
Festschrift:
Uma pretensão que Karl Polanyi, no seu clássico livro A grande transformação, chamou de sistema auto-regulável de mercado: "Uma economia de mercado significa um sistema auto-regulável de mercado; em termos ligeiramente mais ...
‎2002
4
Marketing hacker: a revolução dos mercados
Foi um bate papo muito interessante, do qual reproduzo alguns trechos. Perguntei por que a internet é regulável: segundo Lessig, a arqui- tetura37 inicial da rede era irregulável. Mas a arquitetura é mutável, e assim que a arquitetura muda, ...
Hernani Dimantas, 2003
5
Máquinas ferramenta
Também aqui sobre os motores tritasicos, é somente mencionado o acionamento principal. Existem, todavia, características e exigências no mecanismo de avanço, que serão tratados somente no próximo tópico " Acionamento Regulável ...
Horst Witte, 1998
6
As Medidas do Homem e da Mulher: Fatores Humanos em Design
A mesa possui altura regulável entre 635 e 785 mm. Uma mesa fixa de altura média (720 mm) é também aceitável para homens. Um desenho alternativo é o de uma mesa de altura fixa (720 mm) tanto para homens quanto para mulheres,  ...
Henry Dreyfuss Associates
7
Sistemas pneumáticos
Possibilidades de amortecimento de fim de curso de cilindros: amortecedor regulável em ambos os lados; amortecedor regulável em um só lado do émbolo ( dianteiro ou traseiro); amortecedor não regulável em ambos os lados; amortecedor ...
ILO DA SILVA MOREIRA
8
Desenho Tecnico Mecanico
É uma conexão elástica porque a ponta 2 pode deslocar-se em relação ao suporte l com a interposição de uma mola 4; é também regulável em posição entre a vedação do sistema constituído pelos tampões tangentes 7 e 8. Conexão C: ...
Giovanni Manfe, 1977
9
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Esta disposição permite possuir um divisor cuja relação de divisão é regulável entre 2 e 9. A relação cíclica é igualmente "dividida" por essa relação de divisão escolhida; é igualmente o caso da frequência do sinal que é aplicado ao divisor.
CARLOS ANTONIO LAUAND
10
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
P) As bombas a êmbolo raili.iis são fabricadas ou com excêntrico interno ( também regulável nas bombas grandes: por exemplo Excentra GmbH, Stuttgart- Fell- bach) e válvula, ou comando de comporta externa, ou então com excêntrico  ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE

用語«REGULÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregulávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercedes-Benz Classe AA 180 CDi BE AMG Sport (109cv) (5p)
Estab. ElectrónicaFaróis Reguláveis em AlturaFecho CentralSensor de ChuvaSistema de ... Dianteiros e TraseirosVolante desportivoVolante Regulável em ... «Autoviva Portugal, 10月 15»
2
Renault Mégane ST 1.5 dCi Confort CO2 Champion (90cv) (5p)
Estab. ElectrónicaFaróis de nevoeiroFaróis Reguláveis em AlturaFecho CentralSensor de ... Dianteiros e TraseirosVolante desportivoVolante Regulável em ... «Autoviva Portugal, 10月 15»
3
BMW X6 M50 d xDrive (381cv) (5p)
Dianteiros e TraseirosVolante desportivoVolante Regulável em ProfundidadeVolante Regulável em AlturaBarras de TejadilhoJantes de Liga-LeveRetrovisores ... «Autoviva Portugal, 9月 15»
4
BMW Série 7 740 dA 4.0 V8 BiTurbo
Estab. ElectrónicaFaróis de nevoeiroFaróis de XenonFaróis Reguláveis em AlturaFecho ... Dianteiros e TraseirosVolante desportivoVolante Regulável em ... «Autoviva Portugal, 9月 15»
5
BMW X6 35 d xDrive (286cv) (5p)
Dianteiros e TraseirosVolante desportivoVolante Regulável em ProfundidadeVolante Regulável em AlturaJantes de Liga-LeveRetrovisores c/ Reg. «Autoviva Portugal, 8月 15»
6
Suzuki faz segunda participação no Rally dos Sertões
Para a competição, o Jimny ganhou também barra estabilizadora regulável na traseira, freio a disco nas quatro rodas com balança reguladora de pressão ... «Cross Brasil, 7月 15»
7
Academias de Santos recebem novos equipamentos para treinamento
No Complexo Rebouças serão entregues novas cadeiras extensoras (2) e adutora (2), banco supino regulável (2), banco regulável zero a 90º (3), puxador com ... «A Tribuna, 5月 15»
8
Denatran liberou a suspensão regulável para carros rebaixados
Até a suspensão chamada de regulável foi liberada. Até o Danatran liberar para o consumidor a mudança, quem quisesse ter tal recurso precisaria adquirir um ... «Carro Bonito, 4月 14»
9
Denatran libera suspensão regulável
O Departamento Nacional de Trânsito (Denatran) liberou modificar a suspensão dos carros, inclusive com a chamada suspensão regulável. Até então carros ... «Jornal Pequeno, 3月 14»
10
Operadoras vão adotar SIM regulável em 2014
Operadoras vão adotar SIM regulável em 2014 ... As companhias estão planejando adotar um formato regulável, que permite seu uso tanto em aparelhos ... «Tudocelular.com, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Regulável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regulavel>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z