アプリをダウンロードする
educalingo
lebrada

"lebrada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLEBRADAの発音

le · bra · da


LEBRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LEBRADAと韻を踏むポルトガル語の単語

cabrada · caibrada · camarada · cobrada · desacelebrada · dezembrada · dobrada · encontrada · entrada · errada · genebrada · morada · novembrada · obrada · parada · quebrada · retirada · sabrada · setembrada · temporada

LEBRADAのように始まるポルトガル語の単語

leasing · leão · leãozete · lebedoiro · lebedouro · lebetanto · lebetina · lebetona · leboreiro · lebracho · lebrão · lebre · lebreia · lebreiro · lebrel · lebréu · lecananto · lecanocárpio · lecanomancia · lecanomântico

LEBRADAのように終わるポルトガル語の単語

Bairrada · alvorada · arada · barrada · cilindrada · concentrada · disparada · dourada · enterrada · estrada · lavrada · melhorada · mirada · mulherada · namorada · orada · rada · temperada · tirada · virada

ポルトガル語の同義語辞典にあるlebradaの類義語と反意語

同義語

«lebrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEBRADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lebradaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlebradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lebrada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lebrada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lebrada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Waged
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lebrada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lebrada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lebrada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lebrada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lebrada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lebrada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lebrada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lebrada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lebrada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lebrada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lebrada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lebrada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lebrada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lebrada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lebrada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lebrada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lebrada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lebrada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lebrada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lebrada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lebrada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lebrada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lebrada
5百万人のスピーカー

lebradaの使用傾向

傾向

用語«LEBRADA»の使用傾向

lebradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lebrada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lebradaに関するニュースでの使用例

例え

«LEBRADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlebradaの使いかたを見つけましょう。lebradaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
It's Raining Tonight
“I'm Kevin Lebrada and I wanna talk to you aboutjoining our Rutgers team.” John came to a dead stop and Vanessa did also. He was startled by the gangly middle -aged man with his hair parted on the side, looking much like a school boy, but ...
Eralides E. Cabrera, 2012
2
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
diz o doutiílímo (.BJutçau , que aíCm chamaó os cozinheiros a, hua lcbre : afogada na mcfma agoada bu- ', cbada. Eu Дстргс Ibe, ou vi chamar Lebrada. E fe quizer- mos .fallar mais conformes ao • Latim, diremos Lepo-rada ,' e nao Leborada, ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
3
Catalogo e historia dos bispos do Porto
Ordonho" lebrada a dita doaçaô, que no 2. do anno de 912, e entre elles mefmo lugar tambem traní- o dito, Biípo do PoríoHermo,. crev.emos, no dito anno de 886 . gio; reparamos, que no teítar refta fó agora addicionarmos mentó de S.
Rodrigo da Cunha, 1742
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
LEERÁCHO, s.m. O macho da lebre, emquan- to novo. LEBRADA, s. f. Guizado de lebre, e cosido na agua da buxada , que se tirou da lebre. Arte de Cozinha. LÈBRE, s. m. Animal vulgar, múi corredor, e tímido : daqui « os roncas todos sao  ...
António de Morais Silva, 1823
5
Revista popular: semanario de litteratura e industria
... e a famosa torre, fragmento da architectura militar do se-, culo xu, de forma qundrilatera, que domina a cidade a oeste. Também existe em Étampes a casa em que viveu a ce- 36 lebrada Diana de Poitiers — acha-se em bello estado de ...
6
Catálogo da Colecção de Miscelâneas - Tomo 7.o - (Vols. ...
11775 — Provision (Este es un traslado bien y / fielmente sacado de una Real) de su Magestad, sellada con su / Real sello, lebrada por los señores Alcaldes del crimen de la Real Audien/cia y chancilleria que reside en la ciudad de Granada, ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
7
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... casa , & lhes deu со i\ se vestlssë & despesa pera ho cam in ho. E lem- brado este soldado deste bem iJ lhe fizera, pedio a Lo- ÏiO vaz q lhe fizesse merce dele , côtandolhe a causa porq* ho pedia: &. ete \ha fez louuandolhe muIto a lebrada  ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
8
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
Basta agora aJlegarmos, para o nosso intento, a Escritura acima declarada >. a quai soy ce- ^ lebrada em Lisboa , e feita por Gomes Louren£o aos 28 de ^ Agosto do sobredito annò de 13995 cuja copia daremos á ler no fi m deste volume.
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1745
9
Xavier dormindo e Xavier acordado dormindo: em tres oraçoens ...
Mas os perros da efpada A tnayor, & mais cê (ainda que feja de eípada a lebrada vitoria de David 'efpada,o que aqui naófoy) foy a do Gigante. Mas co- nam faó como os da luta. mo f Por vétura lutou com Nos da efpada tem muyra elle a braço  ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1694
10
Diálogos de varia historia: em que se referem as vidas dos ...
... em que elle (como diz Trogo Pom- peyó) e os feus Argonautas , mais fe oceupárao na fuá ce» lebrada navegaçao. Pois os mefmos Autores contao ; que deixando ellesfeitoefta boa obra a Hefpanha, partidos délia, e com huma* grande ...
Pedro de Mariz, 1749

用語«LEBRADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlebradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La sarna afecta al 76% de la superficie del Parque Nacional de …
... de sarna, concretamente un zorro (Vulpes vulpes), en la zona de Següenco, municipio de Cangas de Onís, un ciervo (Cervus elaphus) en la zona de Lebrada ... «Diario de León, 6月 15»
2
Sancionan al padre del niño que murió tras ataque de Pitbulls
... ser confirmado que, al menos uno de los perros de la familia participó en el ataque, el animal será sacrificado según Kathy Lebrada, de servicios animales. «Venezuela Al Día, 8月 14»
3
Miami-Dade fines father of boy, 4, killed by dogs; photos of dogs …
The dogs “generally appear to be in fair physical condition,” Lebrada said. Kenneth Narbin, who rented the three-bedroom, two-bathroom home in the Silver ... «MiamiHerald.com, 8月 14»
4
Nuevos policías locales se incorporan a los municipios de Baza …
La XXXVI edición del curso de ingreso en los cuerpos de la Policía Local, ce-lebrada en la sede que la Escuela de Seguridad Pública de Andalucía tiene en ... «Radio Granada, 6月 12»
5
Holanda: Detienen a una mujer que llamó por teléfono 65 mil veces …
Según informa la BBC, El sexagenario, denunció a la dama por acoso y hostigamiento, siendo en primera instancia lebrada bajo fianza. Sin embargo después ... «Revista Generacción, 9月 11»
6
´Global Party´: 21 horas de electrónica sin interrupción invaden la …
No se equivocó en sus cálculos ya que la "Global Party" superó con creces el número de asistentes de la pasada edición, ce lebrada en el Palacio de Deportes ... «Información, 8月 11»
7
Evolution of Bodybuilding - Der Film
Für Lee Lebrada erinnert sich an seine Teilnahme beim Mr. Olympia als er mit Lee Haney am Schluss auf das Announcement des Gewinners warteten und er ... «Body-Xtreme, 8月 11»
8
Strauss-Kahn no tiene inmunidad diplomática: FMI
Un “gran jurado” integrado por 23 personas debe reunirse “en un plazo de tres días” secretamente y en ausencia de un juez luego de la audiencia ce-lebrada ... «Cartagena|El Universal, 5月 11»
9
Miami-Dade Drug Ring Busted
... 39; Jose Betancourt, 41; Ruben Pedrera, 56; Victor Ahmmed Iglesias, 35; Jorge Lebrada, 55; and 23-year-old Ricardo Abreu with possession and conspiracy ... «NBC Miami, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Lebrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lebrada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA