アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obrada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBRADAの発音

o · bra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OBRADAと韻を踏むポルトガル語の単語


cabrada
ca·bra·da
caibrada
cai·bra·da
camarada
ca·ma·ra·da
cobrada
co·bra·da
desacelebrada
de·sa·ce·le·bra·da
dezembrada
de·zem·bra·da
dobrada
do·bra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
errada
er·ra·da
genebrada
ge·ne·bra·da
lebrada
le·bra·da
morada
mo·ra·da
novembrada
no·vem·bra·da
parada
pa·ra·da
quebrada
que·bra·da
retirada
re·ti·ra·da
sabrada
sa·bra·da
setembrada
se·tem·bra·da
temporada
tem·po·ra·da

OBRADAのように始まるポルトガル語の単語

obra
obra-córnea
obra-prima
obração
obradação
obradar
obradeira
obrador
obradório
obragem
obrante
obrar
obreeiro
obregão
obreia
obreira
obreiro
obrejar
obreptício
obriga

OBRADAのように終わるポルトガル語の単語

Bairrada
alvorada
arada
barrada
cilindrada
concentrada
disparada
dourada
enterrada
estrada
lavrada
melhorada
mirada
mulherada
namorada
orada
rada
temperada
tirada
virada

ポルトガル語の同義語辞典にあるobradaの類義語と反意語

同義語

«obrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBRADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obrada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

obrada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obrada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Worked
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

obrada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

obrada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

obrada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obrada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

obrada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

obrada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

obrada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

obrada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

obrada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

obrada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

obrada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

obrada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

obrada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

obrada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

OBRADA
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

obrada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pracował
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

obrada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

obrada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

obrada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

obrada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

obrada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

obrada
5百万人のスピーカー

obradaの使用傾向

傾向

用語«OBRADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«obrada»の使用頻度を示しています。
obradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obrada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obradaに関するニュースでの使用例

例え

«OBRADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobradaの使いかたを見つけましょう。obradaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
nacional, & proprio, & fer рог hum eí- çao do mundo obrada immediatamente tranho herdado ; & que he a iua mayor com a mäo divina; ou a reftauraçao de dita, ter Rey nacional ,& proprio? Po- Portugal obrada com a maö de There- is fe  ...
Antonio da Expectaçao, 1716
2
Senso contra censo da obra-de-arte etc: introdução a uma ...
Não se está propondo nenhuma estética e, muito menos, normativa, mas apenas a reconsideração de cada obrada em função de seus aspectos de repetição e reprodução. Consideremos, por exemplo, a fotografia de uma pintura, de um ...
M. D. Magno, 1977
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Obra obrada, 8: obra doobrador¡ saó ellas obras o que os Theologos chamáo 0pm operatum , 8x' 0pm operantis. A differença que ha entre os sacrificios da ley velha, 8: os Sacramentos da le" Euange. lica , entre outras muytas ccu as, consis.
Rafael Bluteau, 1720
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Olferta em donativo, doaçao , ou em pagamento. Ord. Af. 4. pag, 1 У. u as obraçoes ( da moeda antiga , feitas pelos devedores aos credores ) , с consignaçoes. " §. it. Missa, Sacrificio do Altar. Elucid. §. Ob- lata , offerta. OBRADA. V. Oblata.
António de Morais Silva, 1823
5
Revista de etnografia
2. Obradórios : Em Cete, o obradório realizava-¡se no domingo a seguir ao funeral. Englobava a chamada obrada da casa e as restantes obradas. A primeira consistia numa vela de quarta, acompanhada de uma certa quan- tia em dinheiro ...
6
Estudos de história de Portugal: Séculos XVI-XX
No Domingo do obratorio dipois do enterro em que os parentes dos doridos costumão trazer obrada pella alma do defunto ofertando cada hum o que quer, he obrigado o Parocho a rezar hum responso por cada obrada e são obrigados os ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1983
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
offerta que a família de um defunto, no domingo seguinte ao enterro, manda num cesto ao parodio, e que constado uma broa, um bacalhau e uma garrafa de vinho. (De obrada). Obragem, f. obra, execução, la.vòr de artista; acto de construir.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Biblos
Ergo prouado he seer em deus duas pesoas nua que produz e obra e outra que he produta e obrada. A pesoa que prodnz e obra chamamos padre e aquela que he produta e obrada chamamos filho. A rrazom por que a pesoa que produz e ...
9
Estudos em homenagem a Mariano Feio
1 obrada de berzas = 16 cargas. Regadío de 2a calidad : 1 obrada de lino = 1 Catastro del Marqués de la Ensenada, Libros Maestro y de Respuestas Generales. Arch. de Hacienda de Segovia. 2 Era vecino de la Villa de Sepúlveda .
Mariano Feio, Raquel Soeiro de Brito, 1986
10
Estudo para uma edição crítica do Livro da Corte Enperial
Ergo prouado he seer em deus duas pesoas híia que produz e obra e outra que he produta e obrada. A pesoa que produz e obra chamamos padre e aquela que he prodnta e obrada chamamos filho. Â rrazom por que a pesoa que produz e ...
José Maria da Cruz Pontes, 1957

参照
« EDUCALINGO. Obrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z