アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"loba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLOBAの発音

lo · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLOBAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«loba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
loba

オオカミ

Lobo

オオカミまたはグレイオオカミは、ファミリーカニエの最大の野生メンバーである。 彼は氷河期の生存者であり、元々は約30万年前、更新世の上層部から生まれました。 DNAシーケンシングと遺伝学的研究は、灰色のオオカミが家畜の犬の祖先であることを再確認するが、この主張のいくつかの側面は最近疑問視されている。 灰色オオカミの他の亜種の数は確認されていますが、亜種の実際の数はまだ検討中です。 グレーのオオカミは、通常、彼らが占める生態系の頂点の捕食者です。 オオカミは通常、他のカノイド種と同じように人間の存在に適応するものではありませんが、温帯の森林、砂漠、山、トンドラ、タイガ、畑、一部の都市部などの多くの環境で繁殖しています。 灰色のオオカミ、赤いオオカミ、オオカミ - エチオピアだけがオオカミに分類される3種です。 他のオオカミは亜種に属します。 Lobo ou lobo-cinzento é o maior membro selvagem da família canidae. É um sobrevivente da Era do Gelo, originário do Pleistoceno Superior, cerca de 300 mil anos atrás. O sequenciamento de DNA e estudos genéticos reafirmam que o lobo cinzento é ancestral do cão doméstico, contudo alguns aspectos desta afirmação têm sido questionados recentemente. Uma série de outras subespécies do lobo-cinzento foram identificadas, embora o número real de subespécies ainda esteja em discussão. Os lobos-cinzentos são tipicamente predadores ápice nos ecossistemas que ocupam. Embora não sejam tão adaptáveis à presença humana como geralmente ocorre com as demais espécies de canídeos, os lobos se desenvolveram em diversos ambientes, como florestas temperadas, desertos, montanhas, tundras, taigas, campos e até mesmo em algumas áreas urbanas. O lobo-cinzento, o lobo-vermelho e o lobo-etíope são as únicas três espécies classificadas como lobos. Os demais lobos pertencem a subespécies.

ポルトガル語辞典で«loba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOBAと韻を踏むポルトガル語の単語


Córdoba
cór·do·ba
adoba
a·do·ba
alfarroba
al·far·ro·ba
andiroba
an·di·ro·ba
arroba
ar·ro·ba
caoba
ca·o·ba
carioba
ca·ri·o·ba
caroba
ca·ro·ba
cioba
ci·o·ba
foba
fo·ba
gabiroba
ga·bi·ro·ba
globa
glo·ba
guabiroba
gua·bi·ro·ba
guariroba
gua·ri·ro·ba
jojoba
jo·jo·ba
maniçoba
ma·ni·ço·ba
oba
o·ba
peroba
pe·ro·ba
pindoba
pin·do·ba
soba
so·ba

LOBAのように始まるポルトガル語の単語

lob
lobacho
lobado
lobagante
lobal
lobar
Lobato
lobaz
lobão
lobby
lobecão
lobectomia
lobeiro
lobeliáceas
lobeliáceo
lobelina
lobeno
lobete
lobeto
lobélia

LOBAのように終わるポルトガル語の単語

airoba
algaroba
araroba
baloba
bioba
biroba
farroba
gororoba
jandiroba
jaroba
jendiroba
maroba
moroba
oncoba
pacoba
pariparoba
patioba
sioba
sotoba
taioba

ポルトガル語の同義語辞典にあるlobaの類義語と反意語

同義語

«loba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lobaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlobaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«loba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lobo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wolf
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भेड़िया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الذئب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

волк
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

loba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নেকড়ে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

loup
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Wolf
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wolf
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

늑대
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wolf
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chó sói
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஓநாய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लांडगा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kurt
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lupo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wilk
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вовк
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lup
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λύκος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wolf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

wolf
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ulv
5百万人のスピーカー

lobaの使用傾向

傾向

用語«LOBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«loba»の使用頻度を示しています。
lobaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lobaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«LOBA»の引用

lobaという言葉で有名な引用文や文章
1
Tristan Bernard
A mulher é uma loba para a mulher.

«LOBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlobaの使いかたを見つけましょう。lobaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loba
Loba is a visionary epic quest for the reintegration of the femimine, hailed by many as the great female counterpart to Allen Ginsberg's Howl when the first half appeared in 1978.
Diane di Prima, 1998
2
Ulysses - A Tale of Transition - Parts One & Two
"My brief is to render Marcus Barnes' life experience so unpleasant that he will never again want to return to life from Transition, is it not?
Kurt Loba, 2007
3
La Loba!
"In the wilds of Texas, La Loba runs at night.
Elizabeth Hodge, 2003
4
El comienzo de la loba
¿Cómo se cambiaba de forma? Era algo que todavía no dominaba a la perfección... estaba perdida... Entonces caí en la cuenta de la primera vez que me había transformado. Cuando me rompí la pierna en las pistas de atletismo. Aquel día ...
Noelia Alegre Bielsa, 2013
5
Olhos da loba
'Olhos da Loba' traz a história de um romance vivido nos anos duros do comunismo em Praga, na República Checa, e no Brasil.
Markéta Pilátová, 2010
6
FOME DE LOBA
Os lobisomens, seres fantásticos que alimentaram lendas e histórias na cultura de vários povos, são o mote de 'Fome de Loba', livro de estréia da escritora canadense Kelley Armstrong, que confere a eles uma história, moral e ...
KELLEY ARMSTRONG
7
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
2 Maria Roiz Loba m." de P.° A.° de Moses e tiverão 1.° P.° de Mariz Pinheiro = 2. " João Roiz Lobo = 3.° Cn.» Loba m." de Alv.° Fel- gueira = 4.° D. Isabel Pinheira m." de Alvaro Pinto Freire S.r da honra de Paramos cõ geração fls. 174.
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
8
O COMPLEXO DA LOBA: UMA REDEFINICAO DA JUVENTUDE
Em 'O complexo da loba', a autora, Colette Dowling, narra seu próprio rito de passagem, mostrando às leitoras brasileiras como fazer desta fase - a passagem dos cinqüenta aos 65 anos - a mais bela de suas vidas, ao contrário do que ...
COLETTE DOWLING
9
DO LOBO A LOBA
, Amadeus, As Lágrimas Amargas de Petra von Kant, Tio Vânia, M. Butterfly, Rei Lear. 'Do Lobo à Loba' fala sobre Teatro, mas, seu olhar é especialmente dedicado ao grupo que se formou a partir de Lobo de Ray-ban.
DENISE MATTAR, CHRISTIANE TORLONI
10
A princesa e a loba
Num dia muito frio e muito cinzento e muito chuvoso e muito distante e muito triste de um Inverno muito longo, há muitos e muitos anos, uma princesa muito bonita e muito meiga de olhos verdes e muito brilhantes saiu de casa e entrou num ...
Ana Folhadela, Luiz Darocha, 2002

用語«LOBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlobaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descubra as novas lingeries da Loba
Para todas elas, a Loba by Lupo dedica sua lingerie sem costuras, macia ao toque e despida de qualquer preconceito. Sutiãs e calcinhas que prezam as ... «Marie Claire, 9月 15»
2
Fotógrafo registra a improvável amizade entre um urso e uma loba
“É bastante incomum ver um urso e um lobo agindo dessa forma“, afirmou em seu site o fotógrafo finlandês Lassi Rautiainen, conhecido por suas fotos de ... «Olhar Direto, 8月 15»
3
Teen Wolf: 5 coisas que deves saber antes da estreia da 5ª temporada
De acordo com o website Movie Pilot, o foco principal da série será identificar quem é a Loba do Deserto. Além disso, será também possível descobrir mais ... «Blasting News, 6月 15»
4
Idade da loba! Aos 50, Elle Macpherson faz bonito em ensaio de …
Elle Macpherson voltou a dar um tapa na cara da sociedade ao exibir o corpão em ótima forma durante uma sessão de fotos para a revista Harper´s Bazaar ... «Revista Quem, 3月 15»
5
Músico português Norberto Lobo termina 2014 com dois novos álbuns
O guitarrista português Norberto Lobo termina 2014 com a edição de dois álbuns - "Fornalha", feito a solo, e "Oba Loba", numa nova parceria com o baterista ... «RTP, 12月 14»
6
Ilustrador André da Loba entre os melhores nos EUA
O ilustrador português André da Loba foi distinguido como finalista na competição anual da Society of Illustrators e vai integrar a sua exposição anual, que é ... «Jornal de Notícias, 12月 14»
7
A idade da loba
A expressão “idade da loba “tomou sentido quando a jornalista Regina lemos lançou o livro ” quarenta , a idade da loba” . A idéia era descobrir como as ... «Jornal da Economia, 10月 14»
8
Loba-guará é encontrada ferida em rodovia de Mato Grosso do Sul
Uma loba-guará foi encontrada ferida durante a manhã desta sexta-feira (12) pela Polícia Rodoviária Federal, às margens da BR-267 em Nova Alvorada do Sul ... «Globo.com, 9月 14»
9
Espetáculo A Loba segue em cartaz no Sesc Pelourinho
Com texto e atuação de Vanessa Cardoso e direção de José Jackson, A Loba aborda os questionamentos atuais sobre a sexualidade, maturidade, conflitos, ... «A Tarde On Line, 5月 14»
10
Loba Construtora lança Alphaville Loteamento
MANHUAÇU (MG) - A Loba Construtora, inaugurada recentemente em Manhuaçu, está lançando o Alphaville Loteamento, um investimento inovador e ideal ... «Portal Caparaó, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Loba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/loba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z