アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lorcado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLORCADOの発音

lor · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORCADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LORCADOと韻を踏むポルトガル語の単語


altercado
al·ter·ca·do
arcado
ar·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
desembarcado
de·sem·bar·ca·do
desmarcado
des·mar·ca·do
embarcado
em·bar·ca·do
encharcado
en·char·ca·do
enforcado
en·for·ca·do
forcado
for·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
inconspurcado
in·cons·pur·ca·do
marcado
mar·ca·do
matriarcado
ma·tri·ar·ca·do
mercado
mer·ca·do
moço de forcado
mo·ço·de·for·ca·do
patriarcado
pa·tri·ar·ca·do
remarcado
re·mar·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

LORCADOのように始まるポルトガル語の単語

lora
lorantáceas
lorantáceo
loranto
lorário
lorca
lorcar
lorcha
Lord
lorde
Lordelo
lordose
Lorena
loreno
loreta
lorga
lori
lorica
loricarídeos
loricária

LORCADOのように終わるポルトガル語の単語

ajorcado
alporcado
aplicado
dedicado
desenarcado
destacado
estercado
exarcado
exiliarcado
furcado
nomarcado
pentarcado
quadriforcado
quadrifurcado
rabiforcado
rabifurcado
taxiarcado
tetrarcado
trisarcado
árcado

ポルトガル語の同義語辞典にあるlorcadoの類義語と反意語

同義語

«lorcado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LORCADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lorcadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlorcadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lorcado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lorcado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lorcado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lorcado
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lorcado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lorcado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lorcado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lorcado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lorcado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lorcado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lorcado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lorcado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロカド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lorcado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lorcado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lorcado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lorcado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lorcado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lorcado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lorcado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lorcado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lorcado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lorcado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lorcado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lorcado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lorcado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lorcado
5百万人のスピーカー

lorcadoの使用傾向

傾向

用語«LORCADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«lorcado»の使用頻度を示しています。
lorcadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lorcado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lorcadoに関するニュースでの使用例

例え

«LORCADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlorcadoの使いかたを見つけましょう。lorcadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
grilbRo no pe do esciavo on lorcado-das-g¡iles. CALCETEIRO, 'j.m. о que ralea as ru as. CALCE7. , s.m. mutt, pescoço do ma lo, ouducncapella a enxarcia real. CALCIVACAO , s.f. «clo de CALCINAR , v.a. chynt. rediuir a cal (podras, ...
José da Fonseca, 1843
2
Cartas que os padres ... da Companhia de Jesus, que andoes ...
... catecumenos lcom_muyta ellicaeia,que nio osdeixalle genriosie näo me vielle- Ä _nem dtlatalle maisobautil'mmporque-ellesentendiâ a verdade,e coul-'ellauâo обо auer outrafaluacame i1 llo com сажайте 1азгйтаздие те foy lorcado lli--` ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Buenos Aires. LORCADO, adj. Que tem lorca. L.ORCAR, v. t. Abrir, fazer lorca em ; esburacar. LORCHA1, s. /. Embarcação chinesa, ligeira e pequena, usada especialmente em Macau; o mesmo que lanteia : «em menos de um credo foram  ...
4
Revista Lusitana
«Terreno todo lorcado pelos ratos e toupeiras». «Meteu-se-me a comida na lorca de um dente›. Cf. R. L., 11, 252, s. u. ctaloca» e Ap., n, 464, s. u. utalocas. Iozal'l'a . Vid. lacrau. li'la, lua. Vid. aluada. Cf. R. L., 11, 117. lllra, cova, buraco, covil ...
5
Atas da Câmara da cidade de São Paulo: 1831/1832
meia legua contada do centro da mesma cidade para os seus lados, e que o respectivo marco se acha col'lorcado e exposto á publicidade na estrada qfue segue para 1a Villa de Santos, beml mostra que o terreno em `questão fica ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1923
6
Boletim demográfico
do ?a1va - "МЕо-d'-Obra Feminina g "lorcado de Trabalho no 3rasil" in Seletin Técnico SE'IAC - Rio io Janeiro, ano 3, po 1 - pp. 7/19, jan. 197?. (41) CASTRO ' lary 0. - "Fecund i da de e Parti ci naçâ'o da îVlh?r ne Forra de Tra'<a_ lho" in ...
7
Senhor
... do governo Reagan de buscar apenas atuações tópicas, lorcado pelas circunstâncias, tem seus problemas. É necessária uma política reestruturado! a sobre a ordem mundial e não apenas ameni- zadora." Ria o Itamaraty, a questão tem ...
8
Annaes do parlamento Brazileiro
... que, reconhecendo como exclusivo fautor das oscillacoes cambiaos a dosvalori- zaçào do papel decurso lorcado, co.isiderava illusoria a vantagem que se preteniia encontrar em apparelhos reguladores, mero artificio cuja acçào nâo pode ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1906
9
Anais da Câmara dos Deputados
Sao estes limites da otcilaçâo do cambio que os ingle- zcs denomina m specie- points, e queso tnovem em urna escala insignificantissima. Urna vez, porém, adoptado o régimen do curso lorcado. régimen que um illustre americano Webbster, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1898
10
Portugal, Madeira
When the bull shows signs of exhaustion the cavaleiro makes way for the mocos- de-lorcado, men formerly armed with a kind of fork or lorcado. The eight mocos have to master the bull, a stage in the contest known as the pega: the leader ...
Michelin Tyre Company, ltd, 1969

用語«LORCADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlorcadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lokalsport: Amazonen-Quartett aus dem Kreis holt Titel in M*-Dressur
Das Quartett belegte Platz vier mit Matthias Gering (RFV Hubertus Anrath-Neersen) auf Lorcado, Dominik Broich (RV Kaldenkirchen) mit U-Eshramo, Kira Weise ... «RP ONLINE, 8月 15»
2
Lokalsport: Viola Wilke sorgt in Grefrath für eine große Überraschung
Wilkes Vereinstrainer Matthias Gering war ihr mit 36,36 Sekunden auf Lorcado zwar dicht auf den Fersen, verursachte aber einen Abwurf in der Finalrunde und ... «RP ONLINE, 7月 15»
3
Lokalsport: Auch Isabell Werth war mit am Start
Das S-Springen entschied Matthias Gering (RFV Hubertus Anrath-Neersen) nach Stechen abwurffrei mit Lorcado in 48,06 Sekunden. Als einziger Reiter blieb er ... «RP ONLINE, 6月 15»
4
Lokalsport: Spannung bei den Kempener Reitertagen
Broich war noch besser mit Zansibar auf Platz drei (0/45,64) vor Gering mit Lorcado auf Rang vier (46,71). Celine Tillmann (RC Gut Neuhaus Grevenbroich) mit ... «RP ONLINE, 5月 15»
5
Reitsportturnier: Gering gewinnt zwei Springen
Der amtierende Kreismeister im Pferdesportverband Kreis Viersen gewann mit Lorcado das S-Springen und das S-Springen mit Siegerrunde, Turnierhöhepunkt ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 14»
6
RFV Hubertus/Reit- und Springturnier: Gehring räumt ab
Dominik Broich (RV Kaldenkirchen), U-Eshramo, 3. Matthias Gering, Lorcado

. Springprüfung Kl.A* ab 16 J 1. Abt.: 1. Paul Völkel (RV Seydlitz St. Tönis), ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 14»
7
Reitsport: Nur der Regen störte bei den siebten Kempener Reitertagen
Den fünften Platz belegte Matthias Gering (RFV Hubertus Anrath-Neersen) auf Lorcado (4/56,86) vor der Vorjahressiegerin und Lokalmatadorin Lea-Lotte ... «RP ONLINE, 5月 14»
8
Reiten: Herzschlagfinale begeistert
Adrian Pläge, Lorcado, 3. Hans-Gerd Terhoeven-Urselmans, Hötzenhof Angelo; 3. Abt.: 1. Maik Benninghoff, Cora Lee, 2. Tobias Schult, Risohorse Chiclana, 3. «RP ONLINE, 11月 13»
9
Reitsport: Daniela Winkels verfehlt Sieg nur ganz knapp
... der rheinische Vizemeister und Kreismeister Matthias Gering (RFV Hubertus Anrath-Neersen) auf Lorcado – als einziger Reiter ohne Abwurf in langsamen 52 ... «RP ONLINE, 7月 13»
10
Reitsport: Gold gibt es auch in Lobberich
Der rheinische Vizemeister Matthias Gering (RFV Hubertus Anrath-Neersen)auf Lorcado verursachte ebenfalls acht Fehlerpunkte (17.). Die Siege für die ... «RP ONLINE, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Lorcado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lorcado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z