アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matriarcado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMATRIARCADOの発音

ma · tri · ar · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATRIARCADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMATRIARCADOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«matriarcado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

全主権

Matriarcado

母集団は、母親の女性が家族や地域社会において支配的な地位を占める社会組織の一形態である。 「女性の政権や支配権」という言葉には違う言葉があります - 時には「ジノクライシス」と引用される婦人紛争。 いくつかの文化では、女性は、家族の頭部、および財産の移転だけでなく、部族の電力をしているグループの女性メンバーによるものです。 。 宗教的次元では、母系制はしばしば繁殖力と母性の女性神格の崇拝に関連している。 ジェームズ・フレイザー、ジュ・バチョフェン、ヴァルター・ブルケルト、ロバート・グレイヴス、ジェームス・メラアートとマリジャ・ギンブタスヨーロッパやエーゲ海流域のすべての神々は、女家長女神前インド・ヨーロッパやプロトインドからのものであること理論を開発しました ヨーロッパレベル。 これらの学者によると、大地の女神の宗教は、すべての先史時代と古代文明の基礎となった、と女神はTuaregsとイロコイなどなど、さまざまな人々の間で、今日のまま家母長制の社会・宗教的基盤、だろう インドネシアのMinangkabau、またはComoriansなどがあります。 Matriarcado é uma forma de organização social em que a mulher-mãe tem uma posição dominante na família e na comunidade. Há um termo diferente para 'governo ou domínio da mulher' - ginecocracia, algumas vezes citado como 'ginocracia'. Em algumas culturas, a mulher é líder da família, e a transmissão de bens, assim como do poder tribal, se faz através dos membros do sexo feminino do grupo. . Na dimensão religiosa, muitas vezes o matriarcado tem sido associado à adoração de divindades femininas da fertilidade e da maternidade. James Frazer, J. J. Bachofen, Walter Burkert, Robert Graves, James Mellaart e Marija Gimbutas desenvolveram a teoria segundo a qual todas as divindades da Europa e da bacia do Mar Egeu são oriundas de uma deusa matriarca pré-indo-europeia ou proto-indo-europeia. Segundo esses estudiosos, a religião da Deusa mãe era a base de toda a Pré-história e das civilizações antigas, e a Deusa seria o fundamento sócio-religioso do matriarcado, que se mantém ainda hoje entre povos tão diferentes como os tuaregs e os iroqueses das ilhas Trobriand , os Minangkabau da Indonésia ou os comorianos.

ポルトガル語辞典で«matriarcado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATRIARCADOと韻を踏むポルトガル語の単語


altercado
al·ter·ca·do
arcado
ar·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
desembarcado
de·sem·bar·ca·do
desmarcado
des·mar·ca·do
embarcado
em·bar·ca·do
encharcado
en·char·ca·do
enforcado
en·for·ca·do
exarcado
e·xar·ca·do
forcado
for·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
inconspurcado
in·cons·pur·ca·do
marcado
mar·ca·do
mercado
mer·ca·do
moço de forcado
mo·ço·de·for·ca·do
patriarcado
pa·tri·ar·ca·do
remarcado
re·mar·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

MATRIARCADOのように始まるポルトガル語の単語

matriarca
matriarcal
matricária
matricial
matricida
matricita
matricídio
matriculado
matriculando
matricular
matrilinear
matrilinearidade
matrilinhagem
matrilocal
matrimonial
matrimonialidade
matrimonialmente
matrimoniamento
matrimoniar
matrimónio

MATRIARCADOのように終わるポルトガル語の単語

ajorcado
alporcado
aplicado
dedicado
desenarcado
destacado
estercado
exiliarcado
furcado
lorcado
nomarcado
pentarcado
quadriforcado
quadrifurcado
rabiforcado
rabifurcado
taxiarcado
tetrarcado
trisarcado
árcado

ポルトガル語の同義語辞典にあるmatriarcadoの類義語と反意語

同義語

«matriarcado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATRIARCADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matriarcadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmatriarcadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«matriarcado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

母权制
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Matriarcado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

matriarchy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समाज जिस में माता गृहस्थी की स्वामिनी समझी जाती है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النظام الأمومي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

матриархат
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

matriarcado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মাতৃশাসিত সমাজ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

matriarcat
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

puncak pimpinan di tangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Matriarchat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

家母長制
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여자 가장 제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

matriarki
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chế độ mẫu hệ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

matriarchy
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मातृप्रधान समाजरचना
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anaerki
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

matriarcato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Matriarchia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

матріархат
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

matriarhat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Matriarchy
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

matriarchie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

matriarchy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

matriarkat
5百万人のスピーカー

matriarcadoの使用傾向

傾向

用語«MATRIARCADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«matriarcado»の使用頻度を示しています。
matriarcadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matriarcado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、matriarcadoに関するニュースでの使用例

例え

«MATRIARCADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmatriarcadoの使いかたを見つけましょう。matriarcadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El matriarcado
En 'Fe de erratas', Alan Isler construye un mundo desternillante poblado de obispos fanáticos del golf, ateos devotos, libreros de dudosa reputación y piadosos rabinos.
Johann Jakob Bachofen, 1987
2
A utopia antropofágica: A antropofagia ao alcance de todos
VARIAÇÕES SOBRE O MATRIARCADO Um jornalista ilustre, que se julga dono de todos os assuntos, há tempos confundiu o Matriarcado com o poderio atribuído à Sra. Eva Peron. Para a sua leviana informação, Matriarcado existia quando ...
Oswald de Andrade, 1990
3
EXEGESE FEMINISTA: Resultados de pesquisas bíblicas a partir ...
1 Patriarcado / matriarcado A preocupação principal do movimento feminista (e também da ciência feminista) é rastrear os mecanismos da opressão de mulheres, que funcionam tanto social como individualmente, e desenvolver conceitos ...
LUISE SCHOTTROFF
4
Historiografia clássica do cinema brasileiro: metodologia e ...
complexos, sem loucura, sem prostituições e sem penitenciárias do matriarcado de Pindo- rama. É o parágrafo final do Manifesto Antropófago. Não só a volta do matriarcado é desejada, como "um novo Matriarcado se anuncia".40 Conforme ...
Jean Claude Bernardet, 1995
5
Tributacão do Comercio Eletronico
familiar. Aqui se diz, sem rodeios, que o Estado nasceu da família. Mas há subteorias diferentes: a do matriarcado e a do patriarca- do. Essas duas subteorias são muito interessantes e merecem estudo mais profundo, talvez em outra ciência ...
Ricardo Arnaldo Malheiros Fiuza, Mônica Aragão Martiniano Ferreira e Costa, 2007
6
ENCENANDO GENERO:
As quebequenses e o matriarcado E difícil determinar se o matriarcado quebequense é real ou se é apenas um mito persistente. Se ninguém em Quebec fala de um matriarcado oficial (quer dizer em termos de poderes políticos e financeiros, ...
‎2008
7
Tietê, Tejo e Sena: a obra de Paulo Prado
e matriarcado. Ao patriarcado corresponde a filosofia comprometida com Deus, e suas formas essenciais compreendem o Estado, a propriedade privada e a família indissolúvel. Já o matriarcado - que deve ser entendido como cultura ...
Carlos Eduardo Ornelas Berriel, 2000
8
Reinvenção Da Sociedade Primitiva Transformações de Um Mito, a
Parece óbvio que esses novos achados enfraqueceram a afirmação anterior de Boas de que os Kwakiutl mostravam traços de "matriarcado". Os Kwakiutl seriam de fato tão sedutoramente transitórios? Em um relatório publicado em 1897, ele  ...
Adam Kuper
9
Jericoacoara sonhada
construção, nos últimos séculos, entre outros muitos exemplos possíveis, do mito do matriarcado, pela Ciência, evidencia o caráter inconsciente mesmo de um empreendimento coletivo e supercontrolado, como é o caso do discurso científico ...
Alessandro Gagnor Galvão, 1995
10
Direito de família uma abordagem psicanalitica
Fundados nestes e em outros fatos análogos, muitos escritores pressupuseram a preponderância da mulher na família primitiva e fantasiaram o matriarcado [...]; porém não é possível negar o caráter excepcional desses fatos, sobre os quais ...
Rodrigo da Cunha Pereira, 2003

用語«MATRIARCADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatriarcadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiesta del matriarcado en Xochimilco
... es el que domina, hoy se le da mayor presencia a la mujer, con un gobierno de matriarcado que tiene atribuciones importantes dentro del pueblo xochimilca. «El Economista, 10月 15»
2
La herencia de un matriarcado, en una pluma
La abogada Fabiana Ricagno presentó un libro homenaje a su madre Ángela Cernadas con una recopilación de cartas y poemas inéditos. Un libro que ... «Infobae.com, 10月 15»
3
Matriarcado en la cultura NO ES
El reciente nombramiento de Marianne Ponsford para dirigir el Cerlalc y de Diana Rey en Fundalectura subraya que las mujeres tienen el mando de la gestión ... «Semana.com, 10月 15»
4
En busca del matriarcado perdido
Sin embargo, la invención de un matriarcado tiene más bien una función aleccionadora. Sirve para justificar en el imaginario que sean los hombres quienes ... «La Marea, 9月 15»
5
“A Fendi é um matriarcado
Fundada há 90 anos por um casal, a Fendi, casa italiana famosa pelas peles e pela 'it-bag' “Baguette”, tornou-se, à 2ª geração, uma empresa de mulheres. «Económico, 9月 15»
6
Viaje a Sumatra tras el singular matriarcado minangkabau
Los tiempos cambian y los intereses de los viajeros también. Cada vez son más los que no se conforman con conocer el mundo como un turista más y optan ... «La Vanguardia, 7月 15»
7
El matriarcado Obama conquista Londres
Michelle Obama (51), acompañada de su madre, Marian Robinson, y de sus hijas, Sasha y Malia, -todo un matriarcado con más nombre de Obama que de ... «El Mundo, 6月 15»
8
Gonzalo Demaría: Somos un matriarcado fallido
-¿Por qué te interesan tanto estas mujeres? -Tal vez porque somos un matriarcado fallido. Pienso en Encarnación Ezcurra, la mujer de Juan Manuel de Rosas. «lanacion.com, 5月 15»
9
Holanda o el gran matriarcado: 123 años de mujeres reinando
Guillermina, Juliana y Beatriz fueron tres personalidades explosivas que se sucedieron en el trono holandés. Y la hija de Máxima seguirá su legado. «Vanity Fair, 5月 15»
10
Matriarcado absoluto: el restyling kirchnerista
Pasar de la república matrimonial al matriarcado absoluto tal vez sólo sería un restyling, un pequeño corrimiento. Nadie habla de rebautizar como palacio al ... «lanacion.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Matriarcado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/matriarcado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z