アプリをダウンロードする
educalingo
madama

"madama"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMADAMAの発音

ma · da · ma


MADAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MADAMAと韻を踏むポルトガル語の単語

coxa-de-dama · dama · dedo-de-dama · jindama · primeira-dama · vidama

MADAMAのように始まるポルトガル語の単語

mada · madagascarense · Madagáscar · Madalena · madalenense · madaleneta · madame · madameco · madamismo · madapolame · madapolão · madarose · madefacção · madefacto · madefato · madeficar · madeira · madeira-branca · madeirada · madeiral

MADAMAのように終わるポルトガル語の単語

agama · alabama · ama · cama · chama · drama · fama · gama · lama · mama · melodrama · nama · panorama · pijama · proclama · programa · rama · salama · sama · trama

ポルトガル語の同義語辞典にあるmadamaの類義語と反意語

同義語

«madama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MADAMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madamaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmadamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«madama»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

夫人
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Madama
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Madame
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Madama
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مادما
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мадама
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

madama
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Madama
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Madama
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

madama
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

madama
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マダマ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

madama
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Madama
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Madama
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

madama
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

madama
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

madama
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Madama
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мадама
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Madama
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Madama
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Madama
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Madama
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Madama
5百万人のスピーカー

madamaの使用傾向

傾向

用語«MADAMA»の使用傾向

madamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madama»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、madamaに関するニュースでの使用例

例え

«MADAMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmadamaの使いかたを見つけましょう。madamaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Villa Madama: Raphael's dream
The ideal model of a suburban residence desired by Leo X (1513-1521), son of Lorenzo the Magnificent, and continued by his cardinal cousin Giulio de' Medici, the future Clement VII (1523-1534), the 'vigna del papa', or papal residence, to ...
Caterina Napoleone, Claudio M. Strinati, 2007
2
Pulmonary Function Testing and Cardiopulmonary Stress Testing
PULMONARY FUNCTION TESTING AND CARDIOPULMONARY STRESS TESTING SECOND EDITION Vincent C. Madama, M.Ed., RRT Associate Professor Director of Clinical Education Respiratory Care Program Rock Valley College ...
Vincent C. Madama, 1998
3
A World History of Architecture
THE VILLA MADAMA, ROME A good place to begin is the Villa Madama, designed by Raphael for Cardinal Giulio de' Medici, who was later Pope Clement VII; intriguingly it was left half-completed (Figs. 11.36-11.37). The villa was to become ...
Marian Moffett, Michael W. Fazio, Lawrence Wodehouse, 2003
4
Sea El Santisimo - A Manual for Misa Espiritual & Mediumship ...
Holy Spirit of La Negra Madama. I imploreyour sublime influences, for myprotection.. By the Virtue of Oloddumare, Olofi and Olorun. I ask you to help and guide me. Oh Grand Spirit of La Madama, give me courage! Use your Divine Wisdom, ...
Mario Dos Ventos, 2008
5
Madama Butterfly
MADAMA. BUTTERFLY. Trafledia jjiapponese in two acts Music by. Giacomo. Puccini. Libretto by Giuseppe Giacosa and Luigi Mica after David Bclasco's play Madame Butterfly, itself based on John Luther Long's short story ( 1903). I-ong's ...
‎1906
6
Madama Butterfly
Burton D. Fisher Burton, Fisher D. Publishing Staff. librettos. His hunt for a libretto in the early 1900 s was resolved when he discovered the Belasco-Long play Madam Butterfly. David Belasco was a theatrical icon, comparable to our ...
Burton D. Fisher, Burton, Fisher D. Publishing Staff, 2000
7
Madama Butterfly: Libretto
(Opera). Italian/English.
Hal Leonard Publishing Corporation, 1986
8
Madama Butterfly
Opera intreatti musicadiGiacomoPuccini libretto di GiuseppeGiacosaeLuigiIllica PERSONAGGI: MADAMA BUTTERFLY, «CioCioSan»(Soprano) SUZUKI, serventedi CioCioSan (Mezzosoprano) B. F. PINKERTON, Tenente della marina degli ...
Giacomo Puccini, Giuseppe Giacosa, Luigi Illica, 2012
9
Puccini’s Madama Butterfly: A Short Guide to a Great Opera
completely failed to appreciate these aspects when he called Madama Butterfly ' dreadful'. Giacomo Puccini(1858–1924) came from a musical family in Lucca, a city in Tuscany. He studied at the Milan Conservatoire, where he experienced the  ...
Michael Steen, 2012
10
Madama Butterfly
Contains the complete text of the libretto with annotations in both English and Italian and a critical historical commentary. The text also includes the background of the composer, biographies of the principal singers and conductor.
Daniel S. Brink, 1998

用語«MADAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A “verdade emocional” de Madama Butterfly abre temporada lírica …
Já não estamos a falar da densidade emocional de Madama Butterfly, de Giacomo Puccini (1858-1924), a discutir o encontro entre dois mundos, o japonês e o ... «Público.pt, 10月 15»
2
Expect a flawless production of 'Madama Butterfly'
Toledo Opera's new production of Madama Butterfly, to open at 7:30 p.m. today, is a gem that sparkles dark and light in the downtown's jewel box Valentine ... «Toledo Blade, 10月 15»
3
"Madama Butterfly" e "Nabucco" em destaque no São Carlos
O programa da próxima temporada do Teatro Nacional de São Carlos já foi apresentado. "Madama Butterfly" e "Nabucco" são alguns dos destaques. Tradição ... «RTP, 8月 15»
4
'Madama Butterfly' abre temporada lírica do São Carlos sob a batuta …
O inglês Patrick Dickie é o programador-convidado do São Carlos para a vertente lírica até ao final da próxima temporada. O DN falou com ele quando o Teatro ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
5
Review: A Young Cast for the Young Lovers of 'Madama Butterfly'
At her wedding, early in Puccini's “Madama Butterfly,” Cio-Cio-San coyly answers a question from Sharpless, the American consul in Nagasaki, about her age. «New York Times, 7月 15»
6
Índios deixam fazenda em MS após pecuaristas soltarem fogos
Quatro indígenas tentaram invadir a fazenda Madama, na madrugada desse domingo (28), em Coronel Sapucaia, a 377 quilômetros de Campo Grande. «Globo.com, 6月 15»
7
MPF responsabiliza Ministério da Justiça por agravamento de …
Na segunda-feira (22), os índios Guarani Kaiowá também invadiram a Fazenda Madama, na divisa entre os municípios de Amambai e Coronel Sapucaia. «Capital News, 6月 15»
8
Conflito entre índios e produtores em MS não surpreende, diz …
O proprietário da fazenda Madama, Aguinaldo Ribeiro, de 54 anos, ainda não calculou os prejuízos na propriedade, mas para ele, a maior perda é a ... «Globo.com, 6月 15»
9
Produtores rurais e índios entram em confronto após ocupação em MS
Produtores rurais e indígenas guarani kaiowá entraram em confronto, nesta quarta-feira (24), após a ocupação da fazenda Madama, município de Coronel ... «Globo.com, 6月 15»
10
URGENTE! Fazendeiros atacam a tiros acampamento Guarani e …
Nesta parte da terra indígena está instalada a fazenda Madama. Ainda não é possível afirmar se houve mortos e feridos, mas em contato telefônico com os ... «O Cimi, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Madama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/madama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA