アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madeira-branca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMADEIRA-BRANCAの発音

ma · dei · ra · bran · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADEIRA-BRANCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MADEIRA-BRANCAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vilafranca
vi·la·fran·ca
arranca
ar·ran·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
burranca
bur·ran·ca
carranca
car·ran·ca
catinga-branca
ca·tin·ga·bran·ca
costabranca
cos·ta·bran·ca
dona-branca
do·na·bran·ca
formiga-branca
for·mi·ga·bran·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
moça-branca
mo·ça·bran·ca
norça-branca
nor·ça·bran·ca
podridão-branca
po·dri·dão·bran·ca
potranca
po·tran·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sapatranca
sa·pa·tran·ca
tranca
tran·ca
urtiga-branca
ur·ti·ga·bran·ca

MADEIRA-BRANCAのように始まるポルトガル語の単語

madefacção
madefacto
madefato
madeficar
madeira
madeirada
madeiral
madeirame
madeiramento
madeirar
madeireiro
madeirense
madeirização
madeiro
madeixa
madeixar
Madeleine
mademoiselle
madente
madepueira

MADEIRA-BRANCAのように終わるポルトガル語の単語

Casablanca
Salamanca
alavanca
anca
banca
chanca
covanca
estanca
fanca
faveira-branca
malanca
palanca
panca
pelharanca
salgueira-branca
sanca
sapata-branca
tabanca
tanca
travanca

ポルトガル語の同義語辞典にあるmadeira-brancaの類義語と反意語

同義語

«madeira-branca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADEIRA-BRANCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madeira-brancaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmadeira-brancaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«madeira-branca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

白色木
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Madera-blanca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

White wood
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सफेद लकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أبيض الخشب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

белый лес
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

madeira-branca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাদা কাঠ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bois blanc
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

putih kayu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

weiß-Holz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホワイトウッド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

화이트 나무
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

putih-kayu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trắng-gỗ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை மரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा-लाकूड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

beyaz tahta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bianco-legno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

białego drewna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

білий ліс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

-Lemn alb
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λευκό-ξύλο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wit hout
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

white-trä
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hvitt tre
5百万人のスピーカー

madeira-brancaの使用傾向

傾向

用語«MADEIRA-BRANCA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«madeira-branca»の使用頻度を示しています。
madeira-brancaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madeira-branca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、madeira-brancaに関するニュースでの使用例

例え

«MADEIRA-BRANCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmadeira-brancaの使いかたを見つけましょう。madeira-brancaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caiçaras e a Estação Ecológica de Juréia-Itatins: litoral ...
A extração de madeiras também segue o calendário lunar (Figura 7d) e as espécies de uso doméstico são classificadas entre "madeira branca" e "madeira vermelha", qualidades relativas à durabilidade e à resistência. Em geral, a " madeira ...
Rosely Alvim Sanches, 2004
2
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
... na região some R$ 80 milhões. Mas, como a obrigação é retirar toda a cobertura florestal, a empresa terá um custo de R$ 100 milhões de desmatamento. Atualmente, a maior parte da floresta é composta da chamada “ madeira branca ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
3
Guia prático para o fazendeiro
Um alqueire de capoeira ou cerrado pode produzir até 1 200 m3 porém de madeira fina, mais fraca e geralmente sem cerne, chamando-se madeira branca; produz em média 65% de lenha de copa 18% de lenha de raiz, pesando em média ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
4
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Panri (bauhinia alba). Madeira branca própria para obras delicadas de marcenaria: pentes, bengalas. Conguiró (erithrina indica) folhas de trindade. A madeira é usada para imagens dos santos e objectos laqueados. Pimpol (ficus religiosa).
A. B. de Bragança Pereira, 1940
5
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Considerando que A f significa "branco" e B j significa "madeira": teremos como probabilidade para a extraçfo de uma bola de madeira branca /'(r j ) = P(A ( r"> BJ) - P(A () - • P (B J A t) segundo o parágrafo b, 0) ou entffo, como P(Af> = m//i(, ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
6
Os sertões: Campanha de Canudos
de folhas penadas, com folíolos aromáticos, flores muito pequenas, fruto oleífero, comestível quando bem maduro, e madeira branca e dura, utilizável em carpintaria e construção. Conhecidas também como imburanas. Desta maneira ainda ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
7
Livro Dos Alimentos
Fruto da grumixameira (Eugenia bra- siliensis, família das mirtáceas), árvore de até 6 m de altura e cuja madeira branca ou amarelada, dura e compacta, é empregada em marcenaria e cai- xotaria. A casca e as folhas são adstringentes,  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
8
Carpintaria E Serralheria
É preferível confiá-los aos cuidados de um especialista quando aparece alguma mancha, especialmente quando o móvel é valioso. Madeira branca sem qualquer tratamento superficial Quando carece de qualquer tratamento superficial, ...
SANTIAGO PEY ESTRANY
9
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Appm'elho para empregar o'bi-chlorurefo de cal. Faça-se preparar uma prancha de madeira branca, que tenha mais tres pollegadas de comprimento, e outras tantas de largura, que a maior estampa que se pretender branquear. As peças de ...
10
Enciclopédia agrícola brasileira
Fornece madeira branca, mole e muito leve e porosa, rachando com facilidade durante a secagem; é utilizada para canoas ordinárias e indicada especialmente para o fabrico de papel; dos frutos extrai-se ótima paina branca, que parece ser ...
‎1995

参照
« EDUCALINGO. Madeira-Branca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/madeira-branca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z