アプリをダウンロードする
educalingo
madapolão

"madapolão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMADAPOLÃOの発音

ma · da · po · lão


MADAPOLÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MADAPOLÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

antespolão · argolão · armolão · bolão · camisolão · cebolão · estolão · folão · gorgolão · holão · jambolão · mandapolão · manjolão · parabolão · pistolão · rebolão · rolão · solão · tolão · violão

MADAPOLÃOのように始まるポルトガル語の単語

mada · madagascarense · Madagáscar · Madalena · madalenense · madaleneta · madama · madame · madameco · madamismo · madapolame · madarose · madefacção · madefacto · madefato · madeficar · madeira · madeira-branca · madeirada · madeiral

MADAPOLÃOのように終わるポルトガル語の単語

Islão · Milão · azulão · bailão · balão · calão · capelão · castelão · catalão · escalão · jamelão · leilão · matolão · melão · papelão · pilão · salão · talão · telão · vilão

ポルトガル語の同義語辞典にあるmadapolãoの類義語と反意語

同義語

«madapolão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MADAPOLÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madapolãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmadapolãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«madapolão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

madapolão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Madapolón
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Madapolon
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

madapolão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

madapolão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

madapolão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

madapolão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

madapolão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

madapolão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

madapolão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

madapolão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

madapolão
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

madapolão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

madapolão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

madapolão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

madapolão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

madapolão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

madapolão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

madapolão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

madapolão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

madapolão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

madapolão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

madapolão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

madapolão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

madapolão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

madapolão
5百万人のスピーカー

madapolãoの使用傾向

傾向

用語«MADAPOLÃO»の使用傾向

madapolãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madapolão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、madapolãoに関するニュースでの使用例

例え

«MADAPOLÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmadapolãoの使いかたを見つけましょう。madapolãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coleção das leis ...
Regula o despacho do madapolão e morim. Communico ao Sr. Inspector da Alfandega da Côrte , que approvo a deliberação que tomou para regular o despacho do madapolão e morim , constante da sua Portaria de 5 do mez findo , cuja ...
Brazil, 1854
2
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... que foi indeferido pelo Tribunal do Thesouro Nacional o recurso interposto por William Ford. dz C.” da decisão dessa Inspectoria de 7 de Outubro ultimo, que classificou ' como morim ou madapolão estampado'não especificado, para pagar  ...
Brazil, 1877
3
Os múltiplos usos da língua
uma mulher branca, como de madapolão, sem uma gota de sangue na cara, com um menino engatinhando no chão quente do terreiro(...)". (p. 82, linha 10) Também na busca do concreto, essa expressão constitui uma marca social do léxico.
‎1999
4
Imagens do Tocantins e da Amazônia
Foi o que se deu com Madapolão quando Bentiví o interrogou: "Meu velho Madapolão, agora vou perguntar: O que é que há no mundo que anda por terra e por mar? Tudo come, nada bebe, Tem medo de se afogar?. . ." Madapolão ainda ...
Umberto Peregrino, 1942
5
A presença de Castello
... Enfiado num cordão.18 No desafio de Madapolão e Bemtevi, houve a seguinte troca de pergunta e resposta, com trastejo de Madapolão: (Bemtevi) (Madapolão ) (Bemtevi) Meu velho Matapolão Bemtevi, tua pergunta Meu velho Madapolão ...
‎2003
6
A história contada pelo Diário: a praça forte da liberdade
Vendia gato por lebre Um indivíduo apresentou-se ontem pela Boa Vista, bem vestido, alto, gordo e esbelto, procurando vender em algumas casas pequenas peças com 1 0 varas de madapolão ordinário por esguião [tecido fino de linho ou  ...
Jodeval Duarte, 2005
7
Franklin Távora e o seu tempo
... 6 jaquetas de princesa ou duraque preto; 9 coletes de fustão branco: 1 chapéu preto; 1 boné de pano azul com pala; 36 camisas lisas de morim ou madapolão, com dois botões de madrepérola no peito; 9 camisas compridas de riscadinho; ...
Cláudio Aguiar, 1997
8
Dona Guidinha do Poço
... treze mastros em cujo topo o Santo Antônio multiplicado todo se rebolava no madapolão. Bailes e mais bailes. Criara-se um clube, à imitação do da Capital. Justo contentamento para a Lalinha. Só a sanção social da dança poderia ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
9
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
A jáviua nova,que dizem queéa princesa real,a almofada derenda— essa brancade madapolão?...”Daí, tiravam por sorte qual das duas o distrairia primeiro. E o que aquelas duas davam eragrosso e raso simples, como um mingaude fubá e ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
Quase sempre umas solteironas, esguias, narigudas, feiosas, de matinês de madapolão com galões encarnados, de cocós arrepiados, quando não eram já velhotas tabaquentas e carolas, frequentadoras assíduas da Penha (in Jangada  ...
José Carlos Pereira, 2005
参照
« EDUCALINGO. Madapolão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/madapolao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA