アプリをダウンロードする
educalingo
mana

"mana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANAの発音

ma · na


MANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMANAはどんな意味ですか?

マナ

マナ 出エジプト記の聖書は、それを奇跡的に生産された食物と表現しており、約束された土地に向かって砂漠にとどまっている間に、ムーサーによって導かれたイスラエルの人々に神によって提供されています。 Exodusによれば、夜明けの間に形成された露が蒸発した後、コリアンダーの種として記載された霜のようなフロコサ、小さな真珠に似たbdélioのような小さなものが現れました。 それは通常、粉砕され、調理され、ローストされ、ケーキになった。 それは、蜂蜜のビスケットや甘いオリーブオイルケーキのように味わったと言われています。 聖書によれば、マナは毎日送られ、別の日には保管することができませんでした。 土曜日にもそれは提供されませんでした。 これは神が金曜日により多くの量を送ったからであり、この場合、マナは安息日のために悪化することなく保管することができました。 出エジプト記16章と他の聖書の章で述べられている現象は、預言8:3、ネヘミヤ9:15、詩篇78:23-25、詩篇5:40、ヨハネ6:31のみが奇跡として説明することができます。 1927年にいわゆる「マナ」を調べるにあたり、フリードリヒ・S.

MANAと韻を踏むポルトガル語の単語

Juliana · Ljubljana · Luciana · Santana · Susana · Toscana · africana · banana · diana · indiana · italiana · mariana · marijuana · mediana · nirvana · plana · quintana · rana · semana · ventana

MANAのように始まるポルトガル語の単語

mamute · manacarana · manacá · manaça · manada · manadeira · manadeiro · manadinha · manadio · manado · manager · managuense · manaia · manaiara · manaio · manaixo · manaí · manaíba · manajeiro · manajó

MANAのように終わるポルトガル語の単語

Adriana · Guiana · Joana · Viana · aduana · alana · americana · bandana · cana · chana · fabiana · fontana · gana · meridiana · mexicana · nana · pana · pestana · piana · romana

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MANA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«mana»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mana»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

法力
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maná
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

manna
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مانا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мана
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mana
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Mana
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mana
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mana
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mana
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マナ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마나
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mana
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மன
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doğaüstü güç
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mana
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mana
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мана
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μάνα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mana
5百万人のスピーカー

manaの使用傾向

傾向

用語«MANA»の使用傾向

manaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manaに関するニュースでの使用例

例え

«MANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanaの使いかたを見つけましょう。manaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mana Khemia 2: The Official Strategy Guide
Stuck? Can't find what you need? Looking for a few good tips? Don't get mad, get some guidance!
DoubleJump, 2009
2
Mana Tuturu: Maori Treasures and Intellectual Property Rights
Mana Tuturu is a timely, valuable, and immensely wise meditation on the complex and difficult problems that arise when the treasures of indigenous peoples, especially Maori, enter a commercial world that seeks to reproduce and disseminate ...
Barry Barclay, 2005
3
Potent Mana: Lessons in Power and Healing
Brilliant study of the effects of colonialism on the physical, mental, and spiritual health of Native Hawaiians, and their efforts to decolonize through healing and remembering.
Wende Elizabeth Marshall, 2012
4
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian
mana'o aka.mal. n. Clever thought, wise thought; spirit of wisdom. (Puk . 28.3.) mana 'oene. mana owene. n. A variety of taro, same as mana 'ulu except that the petiole is pinker. (HP 24.) This term may be qualified by the colors ke'oke'o, lena-  ...
Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, 1986
5
Manual de danças gaúchas
6 — QUERO-MANA A "Quero-Mana" constitui uma das danças do antigo " fandango" gaúcho. Foi popular, também, em Santa Catarina, Paraná e São Paulo. Desde fins do século passado, a "Quero-Mana" foi perdendo lugar, em nossos ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
6
The Mana Keepers
The Mana Keepers is the second book in Kristin Zambucka's Classic Trilogy.
Kristin Zambucka, 2009
7
Literatura: esse cinema com cheiro
que vai de Pathé Baby a Mana Maria. Basicamente a obra que ele cria é a obra de personagem: o conto de personagem e o romance de personagem. Se nas primeiras obras é a gente do povo que está presente, na última é a tradicional ...
Valdevino Soares de Oliveira, 1998
8
Mana Wahine Maori: Selected Writings on Maori Women's Art, ...
Author has been involved in Maori feminist & gay issues for more than 20yrs - a collection of her memories, speeches, articles & essays.
Ngahuia Te Awekotuku, 1991
9
The analysis of mana: an empirical approach
Most of the translations proposed for mana fail to give the reality of the native attitude, because of their abstract nature, and their introduction of categories which may have no counterpart in the native system. " Supernatural power " for instance ...
Raymond Firth, 1940
10
Encyclopedia of Latino Popular Culture
They recorded their first album as Mana in 1987, adopting more Latin rhythms in their musical repertoire. Considered one of Latin rock's most popular bands, Mana has blended rhythms and lyrics from its Mexican roots to express universal  ...
Cordelia Candelaria, Peter J. García, Arturo J. Aldama, 2004

用語«MANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caminhada Temporal: Tumbas de Mana
Continuando a série sobre as masmorras disponíveis na versão da Caminhada Temporal, o site oficial divulgou nesta semana a prévia de Tumbas de Mana ... «Wowgirl, 6月 15»
2
Neste sábado tem arraiá Mana Chica no Martim Cererê
O Centro Cultural Martim Cererê recebe neste sábado, 20, uma festa pra lá de animada. Trata-se do Arraiá Mana Chica, que promete muito agito, brincadeiras, ... «DM.com.br, 6月 15»
3
Secret of Mana: clássico do Super Nintendo é lançado para Android
Secret of Mana é uma aventura lançada originalmente para o Super Nintendo, em 2010 a Square Enix lançou uma versão para iOS, e agora, finalmente os ... «Tudocelular.com, 10月 14»
4
"Mana solta a gata" sobe à cena no Teatro do Bairro...sem gata
Depois de "Ana Bola sem filtro" António Pires leva ao palco do Teatro do Bairro, em Lisboa, nesta quarta feira, 29 de Outubro, a peça de Adília Lopes, "Mana ... «Jornal Hardmusica, 10月 14»
5
Rise of Mana será lançado para o Vita
Lançado este ano para dispositivos Android e iOS, o problema é que o Rise of Mana fugiu um pouco do modelo tradicional, sendo mais um jogo gratuito a ... «Meio Bit, 9月 14»
6
RPG nostágico Secret of Mana em breve vai chegar ao Android
O jogo Secret of Mana é no melhor estilo RPG. Com um visual totalmente retrô, segue com a história iniciada no primeiro capítulo da franquia, o Rise of Mana. «Tudocelular.com, 8月 14»
7
Gratuito, Rise of Mana é game para até oito jogadores da Square Enix
Fazia algum tempo que os fãs da série “of Mana” não recebiam um novo jogo (que não fosse de cartas!). Após um período de hiato, ela volta à ativa, mas não ... «Tecmundo, 2月 14»
8
Anitta parabeniza David Brazil: 'Mana maravilhosa que arrasa'
No dia do aniversário de David Brazil, nesta quinta, 25, Anitta postou uma homenagem ao promoter em seu Instagram. "Hoje é niver da minha mana ... «Globo.com, 7月 13»
9
Ouça música inédita do novo disco de Rodrigo Amarante, 'Mana'
Para quem anda curioso pra saber o que anda aprontando o carioca Rodrigo Amarante, foi divulgado nesta terça-feira(26), no programa Ronca Ronca, da Oi ... «Ibahia.com, 3月 13»
10
Janet Jackson se casa com o empresário bilionário Wissam Al Mana
Janet Jackson e o empresário bilionário Wissam Al Mana se casaram em uma discreta cerimônia no ano passado, mas a cantora só confirmou a união nesta ... «Globo.com, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Mana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mana>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA