アプリをダウンロードする
educalingo
maniado

"maniado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANIADOの発音

ma · ni · a · do


MANIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANIADOと韻を踏むポルトガル語の単語

agoniado · amoniado · antimoniado · arseniado · associado · babiloniado · caluniado · conveniado · demasiado · denunciado · despecuniado · endemoniado · esmaniado · herniado · laciniado · laniado · patrimoniado · prestimoniado · seleniado · sifoniado

MANIADOのように始まるポルトガル語の単語

mani · mania · maniagar · maniatado · maniatar · maniáculo · maniba · Manica · manicaca · manicacas · manicá · manice · manicla · manicomial · manicora · manicoreense · manicota · manicómio · manicórdio · manicômio

MANIADOのように終わるポルトガル語の単語

abreviado · afiliado · aliado · ampliado · anunciado · apoiado · avaliado · criado · diferenciado · enviado · extraviado · feriado · iniciado · licenciado · notariado · privilegiado · pronunciado · renunciado · secretariado · variado

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaniadoの類義語と反意語

同義語

«maniado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maniadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaniadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maniado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Maniado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maniado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maniac
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Maniado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Maniado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Maniado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

maniado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Maniado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Maniado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Maniado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Maniac
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Maniado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Maniado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Maniado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Maniado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Maniado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Maniado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Maniado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Maniado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Maniado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Maniado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Maniado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Maniado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Maniado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Maniado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Maniado
5百万人のスピーカー

maniadoの使用傾向

傾向

用語«MANIADO»の使用傾向

maniadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maniado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maniadoに関するニュースでの使用例

例え

«MANIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaniadoの使いかたを見つけましょう。maniadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raiz Comovida
arado, e eles mais não fizeram do que seguir as linhas do seu destino; tu tiveste mais sorte: teu pai, home de génio e por vezes maniado, mas comdois dedosdetesta, é que tevetino e viu maislonge; porisso, deu grandes trambolhões na vida ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
2
CATARSE
O funeral do Avô Artur! Mesmo depois de morto, deu que fazer ã mente atrasada de muita gente de Santa Luzia. Chamavam-lhe maluco, varrido do juízo, maniado, genioso, por ser um homem que nunca teve papas na língua. Tinha coragem ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
3
Obras de Luis de Camões ...
Tem-no maniado chamar , 3 E ellí está taó descuidado. Aurel. Moço , qusres-ma matar ? Que desculpa posso eu dar Melhor qu'este meu cuidado ? Moç. E naó ha mais que fazer ? Com isso a boca me tapity ' Para mais nada dizer ? Aarel.
Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1783
4
Benedictina lusitana, dedicata ao grande patriarcha S. Bento
... fy fe~ us companUeires de Cajìno^chegarao aql- le du t hnâ quinta do Mefteyret ìj e fan- to Patriarchalhe tinha maniado prepa* rsr, fy antes de f e pat tir em no otttro dix, chegirtodous Monjes-, pelles quaes » N» P. S. Bento cs mmdo» faudar, ...
Leão de Santo Tomás, 1644
5
Uma Aventura na Televisão
Além disso, por toda a parte havia objectos com a marca de cadaum: raquetas do irmão que tinha a maniado pinguepongue, arranjos de floressecas feitos pela mãe,imensas cassetesdevídeo com letrasgordas desenhadas a marcador ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
6
Heitor Servadac:
Perante omerecimento quelhe reconhecia, desculpavalhe mesmo aconstante maniado seu interminável entusiasmo pela montanha de Montmartre — mania que, no meio de tudo, o bom génio de BenZoufajudava perfeitamente a suportar.
Júlio Verne, 2014
7
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
2 De feu Discipulo Santo Eliseu, o quai, par maniado de Deos. mm em <Proféta. & % De outro Discipulo Sdó Jonas Troféta. 4 De outro Discipulo Sao Micheas < Proféta. 5 De outro Discipulo Sao Abdlas Proféta. CACAPITULO «ï. : DEpois , que ...
Egidio Leoindelicato, 1741
8
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
E como elle era homem prudente , e de grande valor, e que tinha muitos e grandes parentes no Regno , affi per cunhadia como per fangue , houve d'haver maniado DelRey , per que elle per si fosse ver aquelles lu- gares per onde se Tanger ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
9
Marilha: sequênica narrativa
CRISTOVÃO DE AGUIAR. podiam, no ínterim, armar uma esparrela muito subtil, como era seu vezo... Armaram. Desandaramo parafuso da cabeçado pai. Moeramlhe a rosca com intrigas e mexericos sobre o maniado do Aristides. Andava ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Norte Contra Sul:
Podemos, porém,supor queteriam outro assunto mais útil, eassim seria certamente se não fossea maniado feitor dequerer discutir sempre a questão daescravidão. Estavam ambos sentados àpopa de um escaler deCamdless Bay, tripulado ...
Júlio Verne, 2014
参照
« EDUCALINGO. Maniado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maniado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA