アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viroso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIROSOの発音

vi · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VIROSOと韻を踏むポルトガル語の単語


airoso
ai·ro·so
butiroso
bu·ti·ro·so
canseiroso
can·sei·ro·so
cavaleiroso
ca·va·lei·ro·so
cavalheiroso
ca·va·lhei·ro·so
caveiroso
ca·vei·ro·so
chaveiroso
cha·vei·ro·so
cheiroso
chei·ro·so
desairoso
de·sai·ro·so
dinheiroso
di·nhei·ro·so
donairoso
do·nai·ro·so
gafeiroso
ga·fei·ro·so
iroso
i·ro·so
ladeiroso
la·dei·ro·so
malcheiroso
mal·chei·ro·so
maneiroso
ma·nei·ro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
misteiroso
mis·tei·ro·so
piroso
pi·ro·so
suspiroso
sus·pi·ro·so

VIROSOのように始まるポルトガル語の単語

viríeis
virífero
virmos
virol
virola
virologia
virologista
virológico
viropexia
virose
virostático
virotaço
virotada
virotão
virote
viróide
virótico
virtual
virtualidade
virtualização

VIROSOのように終わるポルトガル語の単語

Barroso
amoroso
arteiroso
carneiroso
clamoroso
desastroso
descavalheiroso
desdoiroso
doloroso
generoso
manjericão-cheiroso
mesteiroso
moroso
numeroso
oneroso
poderoso
poeiroso
sabroso
tenebroso
vigoroso

ポルトガル語の同義語辞典にあるvirosoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VIROSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«viroso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
virosoのポルトガル語での同義語

«viroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIROSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語virosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvirosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«viroso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

viroso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Viroso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vicious
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

viroso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

viroso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

viroso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

viroso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

viroso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

viroso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jahat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

viroso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

viroso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

viroso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

viroso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

viroso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

viroso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

viroso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

viroso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

viroso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

viroso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

viroso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

viroso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βίαιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

viroso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

viroso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

viroso
5百万人のスピーカー

virosoの使用傾向

傾向

用語«VIROSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«viroso»の使用頻度を示しています。
virosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viroso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、virosoに関するニュースでの使用例

例え

«VIROSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvirosoの使いかたを見つけましょう。virosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
City Sense: Shaping Our Environment with Real-time Data : ...
Italy. VIROSO is a virus architecture. It mutates existing architectures by injecting ubiquitous pathogens. VIROSO infects architectural and technological elements of buildings and environments: victims are connected to the internet by means of  ...
Lucas Cappelli, 2012
2
The History and Antiquities of Harwich and Dovercourt, ...
Synop. III. 16! Lactuca sylvestris lato folio, succo viroso B. Il. 1002. C/mb. 3 14. Lactuca sylvestris odore viroso C. B. Pin. 123. 'Tourn. I'ffl. 473. E/em.Bot. 376. Bocrhsnd A.8r. Lactuca fylvestris Opii odore vehementi foporifero 85 viroso Oxen. III.
Samuel Dale, Silas Taylor alias Domville, 1730
3
A Botanical Materia Medica: Consisting of the Generic and ...
Dalech. 183. O. cicutae facie, sueco viroso crocante. Lob. adv. 326* cop. in ic. i. 730, which repr. in Filipéndula cicutae facie. Ger. by Johns. 1059, &> cop. in O. alia Penac cicutae facie. Dalech. 784, O. sueco viroso, cicutae facie Lobclio. Bauh.
Jonathan Stokes, 1812
4
The History and Antiquities of Harwich and Dovercourt, ...
III. 161 .Lactuca sylvestris lato folio, succo viroso Y. B. II. 1002. Chah. 314.. Lactuca sylvestris odore viroso C. B. Pin. 12 3. Tourn. I'yZ. 473. Elem.Bot. 376. Boerh.]nd A.81. Lactuca sylvestris Opii odore vehementi foporifero GC viroso Hist . Oxon.
Silas Taylor, Samuel Dale, 1730
5
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
... o.estygnia persistente, abreni-se por baixo do estygma por 10 furamens; se m en tes pe- quenas; sao lactescentes qirando tenras ,T menos pou- vo antes de maduras, e nada neste estado; narcóticas : as folhas tem o cheiro viroso.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
6
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Cynoglossum oflicinalis , L. Borragi- neai. Pentandria Monogynia. Planta habitante da AlTe- manha. P. us. A raiz. A raiz é grossa, comprida , direita, carnosa , parda escura ou vermelha externamente, e branca internamente; de cheiro viroso, ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
7
A New Practice of Physic: Wherein the Various Diseases ...
Oenanthe cicutæ facie, succo viroso. THE cenantht cicutæ facie, succo viroso, being taken by the mouth, causes heat and pain in the stomach, convulsions, loss of the fenses, and an hæmorrhage at the ears. 'Tis said to distend the eyes, close ...
Peter Shaw, T. and. T Longmn ((Londres)), 1753
8
The Natural History and Antiquities of Northumberland and of ...
Oenanthe succo viroso, cicuta: sacie, LoBELtt. I. B. iii. p. 193. Hist. Oxon. iii. p. 288. Oenanthe Chatrophylli soliis. C. B. Pin. p'. 162. Town. Inst- 313. Botr/J. lnd. A . p. 51. Oenanthe apii folio maxima, succo viroso, cicutae sacie. Mor. Umb. p. 16.
John Wallis, 1769
9
The History And Antiquities Of Harwich and Dovercourt: ...
161 Lactuca sylvestris lato folio, succo virolo J. B. II. 1002. Chair. 314. Lactuca sylvestris odore viroso C.B. Pin. 123. <Tourn.InJl.\jT>. Elem.Bot. 376. Boerh.Ind A. 81. Lactuca sylvestris Opii odore vehementi soporifero & viroso Hist. Oxon. III. 58.
Silas Taylor, Samuel Dale, 1730
10
The Natural History and Antiquities of Northumberland: And ...
Oenanthe succo viroso, cicuta: sacic, LOBELII. I. B. iii. p. 193. Hist. Oxen. iii. p. 288. Oenanthe Charrophylli foliis. C. B. Pin. p. 162. Ton. Inst- 313. Bear/1. lnd. A. p. 51. Oenanthe apii solio maxima, succo viroso, cicutae facie. Mar. Umb. p. 16.
John Wallis, 1769

用語«VIROSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvirosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Técnico interino atribui vitória a 'diferencial' do Santos e agradece …
Ele (Robinho) poderia não jogar, por causa de uma viroso, perguntei o dia todo e ele disse que ia dar para jogar. O Ricardo Oliveira é sem comentário. «Notícias do Dia Online, 3月 15»
2
Nova falha do Android coloca em risco 86% dos dispositivos
Só vejo essas coisas em matérias, na prática nunca vi um Android viroso, por mais antigo que ele seja. ver más. 0 0; •; Responder; •; Compartilhar ›. «Tudocelular.com, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Viroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/viroso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z