アプリをダウンロードする
educalingo
mapurá

"mapurá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMAPURÁの発音

ma · pu · rá


MAPURÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAPURÁと韻を踏むポルトガル語の単語

afurá · ajurupurá · aturá · baiucurá · caicurá · canicurá · irapurá · jururá · mafurá · paiurá · pajurá · paraturá · saburá · samburá · tajapurá · tajurá · tapacurá · tempurá · uaurá · vaurá

MAPURÁのように始まるポルトガル語の単語

mapinguim · mapinguinho · mapira · mapironga · mapirunga · mapixi · mapoão · mapole · maponga · mapoteca · mapotecário · mapuá · mapuás · mapuca · mapuche · mapula · mapunda · mapuriti · mapurucuni · mapurunga

MAPURÁのように終わるポルトガル語の単語

Ceará · Pará · ajurujurá · arurá · camaiurá · castanha-do-pará · curaturá · dará · estará · haverá · irá · macurá · maurá · poderá · será · terá · uaturá · vanajurá · verá · virá

ポルトガル語の同義語辞典にあるmapuráの類義語と反意語

同義語

«mapurá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAPURÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mapuráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmapuráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mapurá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mapurá
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mapurá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mapurá
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mapurá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mapurá
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mapurá
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mapurá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mapurá
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mapurá
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mapurá
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

MAPURA
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mapurá
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mapurá
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mapurá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mapurá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mapurá
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मॅप्युरा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mapurá
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mapurá
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mapurá
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mapurá
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mapurá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mapurá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mapurá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mapurá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mapurá
5百万人のスピーカー

mapuráの使用傾向

傾向

用語«MAPURÁ»の使用傾向

mapuráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mapurá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mapuráに関するニュースでの使用例

例え

«MAPURÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmapuráの使いかたを見つけましょう。mapuráに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes maritimos e coloniaes: Publicacão mensal redigida sob ...
Escrivão maior . . . . . . . . . . . . . . . . .-Lagimas . .. . Pescarias.. . . . .e . . . . . . . . . . . . . . . ._Direitos. . . . . Fretes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . Somma . . . . . . . . Alfandega de Chaporá , antes em Mapurá. Direitos. . . . . Importação.......›.
2
Geographia-atlas do Brasil e das cinco partes do mundo
de Lauro Sodré (ao norte de Óbidos), do Castanhal (entre os rios Trombetas e Mapurá) todas á margem esquerda do grande rio ; e as serras do Curuá, do Jurutv e de Parintins à margem direita. Alguns montes : Maxirá (210 ms.). Grande e ...
3
Arquivos do Museu Paranaense
7. mapurá — Macucaua. 8. mimõ' — Inambú preto. 9. hun-chirí — Inambú-açú. TAUBEN 1. huare-matiú — Juriti. 2. huare~matiú-á-rirít — . 3. huare-matiú - pacpác — . 4. ichir-mã' — Rolinha. 5. tiuuút — Rolinha. 6. sikibí — Pomba, ( tikibirá).
4
Arquivos do Museu paranaense
124. ipi-túc — Costureira. 125. iríc — . (Str. irik Vogel [art]). 126. kãra' — Maracaná. 127. kãrãbururút — . 128. fcarfín-fóarâV — Gavião grande. 129. karãpú — Japú. 130. maçaram-tá — . 131. mapurá — Macucaua. (Str. mapura Inambú- Vogel ...
Museu Paranaense, 1947
5
Geographia-Atlas do Brazil e das cinco partes do Mundo: ...
Osrios Trombetas, Mapurá, Eripecurú, etc. foram percorridos pelo explorador francez H. Coudreau(já fallecido) e sua intrepida companheira, que continuou por alguns annos, só, essas explorações, emprehendidas, em grande parte, quando ...
Francisco Inácio Marcondes Homem de Melo (Barão), 1912
6
Retratos do Brasil
Todas as piranhas são, portanto, indistintamente temidas, mesmo quando se trata de uma espécie menos agressiva, como a piranha-mapurá ou piranha- mafurá (no rio Madeira, Amazonas, é a Serrasalmus denticulatus Cuvier). À família ...
Nunes Pereira, 1967
7
História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII
... -mapurá, Pygopristis denticulatus (Cuvier, 1820), Characidae dos Rios Negro e Capim, que apresenta formato típico de piranha (Nomura, 1984:376). Acaraponga - Talvez se trate do acará-paraguá, Cichlaurus psittacus (Heckel, 184 ...
Hitoshi Nomura, 1998
8
Grande enciclopédia da Amazônia
Conhecida, também, por Ira-tapuia. MAPARA — Peixe de carne apreciada, comum nos rios amazonicos (Hypopotholnus edenta- tus). De regular tamanho, vive em bandos. Muito abundante no Tocantins, chega a ser exportado. Ver. Mapurá.
Carlos Roque, 1968
9
Revista da Academia Rio-Grandense de Letras
Mapará (ou Mapurá) - É um peixe de pele, de carne apreciada, comum nos rios amazónicos. Abundante no Tocantins, especialmente nas imediações de Cametá (Pará), de onde é exportado. É conhecido como o peixe do cametaense.
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
maponga , s. f. mapoteca, s. f. mapuche, s. m. mapurá, s. m. mapuriti. s. m. mapurunga, s. f. maque, s. m. maqueira, s. f. maqueiro, s. m. maquério, s. m. maqueróforo, s. m. maqueta (ê). s. f. a port g. do fr. maquette. maquia, s. f. maquiador (<5), ...
Walmírio Macedo, 1964

用語«MAPURÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmapuráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DESENVOLVIMENTO SEM DESTRUIÇÃO DA NATUREZA
A música foi feita para o Festival do Mapurá – tipo de piranha do rio Tapajós – evento cultural realizado desde o ano 2000, no Tauari. "Nossas composições ... «ICMBio, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mapurá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mapura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA