アプリをダウンロードする
educalingo
marechala

"marechala"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARECHALAの発音

ma · re · cha · la


MARECHALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARECHALAと韻を踏むポルトガル語の単語

Guatemala · Scala · ala · alcala · bala · cala · chala · escala · fala · gala · generala · impala · koala · mala · mandala · oficiala · pala · sala · vala · valhala

MARECHALAのように始まるポルトガル語の単語

mareação · mareado · mareagem · mareante · marear · marechal · marechal-de-campo · marechalado · marechalato · marechalício · marechálico · maregrafista · maregrama · mareiro · marejada · marejar · marel · marelante · marema · maremático

MARECHALAのように終わるポルトガル語の単語

agala · andala · badala · bagala · bengala · cabala · cavala · dala · embala · magala · mangala · marsala · opala · pétala · rala · rotala · sandala · senzala · tala · trem-bala

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarechalaの類義語と反意語

同義語

«marechala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARECHALAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marechalaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarechalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marechala»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

marechale
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marechala
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marechala
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

marechale
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

marechale
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Капитанша
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

marechala
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

marechale
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maréchale
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

marechale
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Marschallin
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

marechale
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

marechale
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

marechale
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

marechale
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

marechale
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

marechale
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

marechale
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marescialla
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

marechale
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Капитанша
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

marechale
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Marechala
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

marechale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

marechale
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

marechale
5百万人のスピーカー

marechalaの使用傾向

傾向

用語«MARECHALA»の使用傾向

marechalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marechala»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marechalaに関するニュースでの使用例

例え

«MARECHALA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarechalaの使いかたを見つけましょう。marechalaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O conde João, ou, A corte de Versailles em 1774: drama ...
Marechala de Mirtpoye. O CONDE. {Junto á porta do fundo , dirigindo.se á Marechala , que entra.). Gomo vou em diligencia maior , se a Marechala permitte .... A MARECHALA. [Entrando, e de relance para o Conde.), Q Conde sempre nos ...
João de Azevedo, 1844
2
O Conde João, ou a corte de Versailles em 1774, drama ...
Mareolmla Je Mimpoye. ç .1 s L¡'.'='||'|') O CONDE. (Junto á porta do fundo , dirigindo-se u' Marechala ., que entra.) ~ Como vou em diligencia. maior , se a Marechala permitte . . . . ‹ .f '- .4 l __ A MARECHALA. :'ffzj'šf '1:13 - ,f- _.. r ( Entrando, ...
João de AZEVEDO SA COUTINHO, 1845
3
Os três mosqueteiros
A Marechala d'Ancre não era mais do que a Marechala d'Ancre, uma aventureira flo‐rentina, Sire, ao passo que a augusta esposa de Vossa Majestade é Ana da Áustria, rainha da França, isto é, uma das primeiras princesas do mundo.
Alexandre Dumas, 1957
4
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
H M l I Ml ii C li III Ml DH l Ii Ml mURTUlHO Tomando chá com Pereira Passos, colaboradora de Rio Branco, a Marechala via a nova cidade — de cujo projeto participou, que foi batizada de "maravilhosa" em seus saraus^ - como sua: o Rio de ...
Hilda Machado, 2002
5
fanfarrao
Saudaram, respeitosamente, a Marechala d'Ancre e esperaram silenciosamente. — Conhecem sua missão, senhores? — perguntou-lhes Leonora. — Sabemos que devemos roubar e conduzir para lugar seguro uma jovem acusada de ...
6
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
SCENA И. MADAME MARECHALA, e o* DITOS. Mad. Germano. Ger. Muiha senhora. Mad. O Maréchal шеи esposo, espera por ti na sua cámara. Ger. Yuu receber as suas ordens. {Reverencia , e ueí-»í.) SCENA Ш. MADAME MARECHALA, ...
Gandino M. Martins, 1842
7
Como e porque (des)ler os clássicos da biografia
terminou seu mandato, o grande marechal dom Luis José de Orbegoso, em vez do general Pedro Bermúdez, protegido de Gamarra e, sobretudo, da mulher deste, dona Francisca Zubiaga de Gamarra, apelidada de Marechala, uma ...
ANDRE LUIS MITIDIERI
8
Gazeta de Lisboa
Conheci que a empreza era arriscada estando só , pelas muitas forças que o escoltavaó , pui constar de riquezas iromensas, e porque vinha com elle a Marechala Sucbii , dois, ou três Generaes Franceses, o Pagador Laque, e grande ...
9
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
P. Bastos),A Marechala, de Alphonse Lemonnier e JeanLouis Péricaud (enc. M. Matos), eAs Meninas da Fonte daBica,de RamadaCurto; 1949 –Outonoem Flor, de Júlio Dantas(enc. A.R.Colaço),a revista de CarnavalDivertimento Musical de ...
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
10
Memorias historicas geograficas e politicas observadas de ...
do-lhe na cauda o Cavalheiro de Sa- bran* A Marechala de Bouflers Da- ma de honor da Rainha , a Marqueza de Maylhy , e a Duqueza de Talard , a Marechala de Villars a Marqueza de Betimes, a Condeca d< Egmont, a Princeza deCbalais  ...
Pedro Norberto de Aucourt e Padilha, 1746

用語«MARECHALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarechalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giganci siatkówki: PGE Skra Bełchatów - Noliko Maaseik 3:1
Po drugiej przerwie technicznej siatkarze Skry mozolnie odrabiali straty, a kluczowym momentem seta było pojawienie się w polu zagrywki Nicolasa Marechala. «polsatsport.pl, 10月 15»
2
Liga Mistrzów Dziewczyny nakręcają jastrzębian
Czołowych zawodników Węgla wspierają jak mogą inne urodziwe panie. Francuza Nicolasa Marechala (26 l.) dopinguje piękność z Azji Vatsana Phrasathane. «fakt.pl, 3月 14»
3
1911: Estreia "O Cavaleiro da Rosa", de Richard Strauss
O conde Octaviano, de 17 anos, é o amante da bela e madura Marechala von Werdenberg. Por ser tão jovem, seu papel é interpretado por uma mulher. Strauss ... «Terra Brasil, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Marechala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marechala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA