アプリをダウンロードする
educalingo
marroca

"marroca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARROCAの発音

mar · ro · ca


MARROCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARROCAと韻を踏むポルトガル語の単語

barroca · broca · caroca · coroca · croca · droca · eroca · laroca · massaroca · maçaroca · paparoca · piroca · pororoca · recíproca · roca · soroca · sororoca · taroca · troca · voçoroca

MARROCAのように始まるポルトガル語の単語

marreteiro · marricada · marricar · marrim · marroada · marroaz · Marrocos · marroeiro · marroio · marrom · marrom-glacê · marromba · marroque · marroquim · marroquinar · marroquineiro · marroquino · marrote · marroteiro · marroxo

MARROCAのように終わるポルトガル語の単語

alvaroca · baldroca · beldroca · caboroca · caparoroca · cocoroca · corcoroca · corocoroca · crocoroca · destroca · livre-troca · matroca · mossoroca · mupororoca · nhambibororoca · paco-seroca · sapiroca · tairoca · tuiroca · xoroca

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarrocaの類義語と反意語

同義語

«marroca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARROCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marrocaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarrocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marroca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

marroca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marruecos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Moroccan
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

marroca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

marroca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

marroca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

marroca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

marroca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Marroca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

marroca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Marroca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モロッコ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

marroca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

marroca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

marroca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

marroca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

marroca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

marroca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marroca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

marroca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

marroca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

marroca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

marroca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

marroca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

marroca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

marroca
5百万人のスピーカー

marrocaの使用傾向

傾向

用語«MARROCA»の使用傾向

marrocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marroca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marrocaに関するニュースでの使用例

例え

«MARROCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarrocaの使いかたを見つけましょう。marrocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Short Stories of Guy de Maupassant
Marroca. A Philosopher. of myself, it was because I wished to poison them! If I had wished to cure myself, it would not have been so difficult, I can tell you! But I wished to kill them, and I have killed them, come now! I have killed them!
Guy de Maupassant, 2007
2
Família Karsburg
4.5.1966 Armindo Jäeger, * ..., agricultor em Vila Pratos, Novo Machado. Filho de Cristiano Jäeger e de Amanda Jäeger. Filhos do segundo casamento: 5. Arlindo Karsburg, * 24.10.1952, agricultor em Lageado Marroca, Novo Machado.
Arno Lüdtke e William Werlang
3
The Viaticum and Other Stories
I came slowly out of my retreat, feeling rather humiliated, and while Marroca danced a jig round me, shouting with laughter, and clapping her hands, I threw myself heavily into a chair. But I jumped up with a bound, for I had sat down on ...
Guy de Maupassant, 2008
4
The Works of Guy de Maupassant
MARROCA. You ask me, my dear friend, to send you my impressions of Africa, my adventures, and especially an account of my love affairs in this country which has attracted me for so long. You laughed a great deal beforehand at my dusky ...
Guy de Maupassant, 2012
5
Mademoiselle Fifi and Other Stories
I certainly had not seen it when I went in ; but Marroca, seeing me jump up, nearly choked with laughter, and coughed with both hands to her sides. I thought her merriment rather out of place ; we had risked our lives stupidly, and I still felt a ...
Guy de Maupassant, 2008
6
Beira Alta
MARROCA O Numeramento de 1527 refere-se à póvoa da Marreca e indica-lhe um fogo. Desde há muitos anos, se não séculos, que tal povoado não existe. Mas ainda hoje há, no baldio da Marroca, ao Norte de Sá, um local conhecido pelo ...
7
Delphi Complete Works of Guy de Maupassant (Illustrated)
MARROCA. You ask me, my dear friend, to send you myimpressions of Africa, my adventures, and especially an account ofmyloveaffairs in this country which has attracted me for so long. You laughed a great deal beforehand at my dusky ...
Guy de Maupassant, 2013
8
A Day in the Country and Other Stories
Marroca MY dear chap, you asked me to send you an account of my impressions and adventures and especially of my amorous dealings in this land of Africa which I have been eager to see for ages now. How you smiled in anticipation of what ...
Guy de Maupassant, 1990
9
The Kate Chopin Newsletter
Marroca is married to a Frenchman, and despite her affairs with a European, she is very "fond" of her husband and feels that he is very "kind." Normally, at least in American tradition, we somehow feel better about adultery if one of the partners ...
10
Dialogos de varia historia, em que se referem as vidas dos ...
Ecnci0 f que em feu tempo [que foy yssM>*tfte, cm *7' que himos fallando ] estando elle em Marroca^0**- cubrio nos mesmos montes huma grande mina. òc cato ^ e que vio homens , que nella trabalharão; dacp&vsv zendo ellcs á mostra ao ...
Pedro de Mariz, Francisco Xavier dos Serafins Pitarra, 1758

用語«MARROCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarrocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
40 anni di Cantiere in un archivio storico
... fotografici, sonori ed audiovisivi – spiega Antonio Fatini dell'Associazione Culturale La Marroca che cura la raccolta e la ricerca archivistica – occorre lavorare ... «Qui News Valdichiana, 7月 15»
2
SCOOP: České deep runy končily na semifinálových stolech, na FT …
Hned několik pondělních turnajů vyvrcholilo velice zajímavými heads-upovými souboji. Svým počínáním zaujal zejména Mayu "marroca" Roca, čtvrtý muž finále ... «Pokerman.cz, 5月 14»
3
Inicio Notícias Espaço Cultural Escola Sesc inaugura Skate Park …
Um dos destaques da programação é a presença dos skatistas profissionais Edmar Marroca e Mauricio Nava, que farão demonstrações de manobras e clínicas ... «Sopa Cultural, 4月 14»
4
Il Gatto Mammone e gli animali fantastici della Chiana
In un nebbioso e piovoso pomeriggio, l'atmosfera è stata resa veramente vivace dai personaggi che animano il libro “Il Gatto Mammone” e non solo: la Marroca, ... «SienaFree.it, 10月 13»
5
Puno: Decomisan armas e implementos de policía a cuatro sujetos …
A ellos se les encontró dos pistolas, un chaleco de la Policía Antidrogas, una marroca, gorra, un emblema de la Policía de Investigaciones, una chapa con el ... «Pachamama radio 850 AM, 8月 13»
6
A Montepulciano arriva ''Il gatto mammone''
... invocata per impaurire i bambini soprattutto se non mangiano la pappa alla stregua del Bobo Nero, della Marroca e della Gatta Ignuda: “Gatto Mammone vien ... «SienaFree.it, 5月 13»
7
Circuito Brasileiro de Freestyle 2011
... colocado com Rogério Antigo, outro de S. Paulo, com a segunda colocação sendo Edmar Marroca do Rio de Janeiro o campeão brasileiro pela primeira vez ... «Cemporcento Skate, 5月 11»
8
Eva Boissy Maupassant l'Africain
4La nouvelle intitulée « Marroca » se présente sous forme d'une lettre que le narrateur adresse à un ami. Il conte là les histoires d'amour qu'il a vécues en ... «Fabula, 5月 08»
9
G. de Maupassant, Nouvelles d'Afrique
Les six nouvelles de cette édition ont été publiées dans divers journaux de 1882 à 1889, puis recueillies pour la plupart en volume : « Marroca » est repris dans ... «Fabula, 3月 08»
10
Antología del disparate estudiantil
"Creo que ay un despiste en la pregunta, me parece que es la musica marroca. Voy a contestar esto. La musica marroca es la de los moros de Marruecos que ... «Libertad Digital, 6月 07»
参照
« EDUCALINGO. Marroca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marroca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA