アプリをダウンロードする
educalingo
massageador

"massageador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMASSAGEADORの発音

mas · sa · ge · a · dor


MASSAGEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMASSAGEADORはどんな意味ですか?

美容院

マッサージは筋肉、結合組織、腱、靭帯および関節を含む身体の柔らかい組織に力または振動を加えて、特定の身体の痛みの循環、運動性、弾力性または浮力を刺激する練習である。 治療の一形態として、マッサージ療法としても知られています。 身体の一部に、または身体全体に連続的に、身体的なトラウマを癒したり、心理的ストレスを和らげたり、痛みをコントロールしたり、循環を改善したり、緊張を和らげたりすることができます。 マッサージが身体的および精神的な利益のために使用されるとき、それは「治療的なマッサージ療法」と呼ぶことができます。

MASSAGEADORと韻を踏むポルトガル語の単語

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · norteador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

MASSAGEADORのように始まるポルトガル語の単語

massa · massa crítica · Massachusetts · massacrante · massacrar · massacre · massacroco · massadeira · massaembira · massagada · massagear · massagem · massagista · massai · massajar · massambala · massambará · massame · massamorda · massango

MASSAGEADORのように終わるポルトガル語の単語

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · padreador · penteador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

ポルトガル語の同義語辞典にあるmassageadorの類義語と反意語

同義語

«massageador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASSAGEADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語massageadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmassageadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«massageador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

按摩器
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Masajeador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Massager
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मालिश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مدلك
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

массажеры
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

massageador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

massager একটি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Massager
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berinternet
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Massage
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マッサージ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마사지
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

massager
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

massager
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

massager
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

massager
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

masaj
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

massaggiatore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

masażer
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

масажери
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maseur
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μασέρ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

massage
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

massager
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Massøren
5百万人のスピーカー

massageadorの使用傾向

傾向

用語«MASSAGEADOR»の使用傾向

massageadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«massageador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、massageadorに関するニュースでの使用例

例え

«MASSAGEADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmassageadorの使いかたを見つけましょう。massageadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tpm
Descobriu em um anúncio naTV o Cellesse, um aparelho elétrico que "acabava com a celulite em poucos meses". 0 objeto é tipo um massageador que promete, através da fricção, "fazer uma drenagem linfática" e destruir os buraquinhos do ...
2
Spa Em Casa: COM LIXA P/ OS PES, ROLO DE MASSAGEM E MASSAGEADOR
O leitor pode transportar-se do estresse do dia a dia para uma experiência relaxante de um spa na privacidade da sua casa com o seu próprio spa em casa.
Hinkler Books, Margie Hare, Carolina Leite De Moraes
3
Aquisição e desenvolvimento infantil (0-12 anos): um olhar ...
Quando os primeiros dentes aparecerem, poderá ser utilizado o massageador e escova dental, de fácil manipulação (neste tipo de escova há um orifício onde o adulto coloca o dedo para introduzir na cavidade oral do bebê, facilitando, ...
Luciana dos Santos Celia (organizadora)
4
Placar Magazine
Departamento de Fisioterapia STIK MASSAGEADOR Para a torcida do Santa Cruz, o bom do Recife. r , Modelador Físico O FIM DO CORPO MOLE Revolucionário aparelho portátil de ginástica que lhe permite fazer exercício* a qualquer ...
5
Louca pra Casar
Prefiro comprar o massageador de pés por R$ 82 do que me envolver com um idiota como ele. Ainda tem três unidades disponíveis, e com certeza dá para envelhecer feliz com um desses. Vou precisar mesmo do massageador de pés, ...
Susanne Leinemann, Mário Fittipaldi, 2011
6
A Energia do dinheiro: como fazer dinheiro e desfrutar dele
Olhou, procurou e escolheu um massageador diferente, importado de Taiwan, todo colorido. Enquanto visitava as agências de publicidade, parava em todas as academias de ginástica, que normalmente têm lojas, e com aquele único ...
Glória Maria Garcia Pereira, 2003
7
Placar Magazine
E FARMÁCIA CONJUNTO COMPOSTO DE: • Vaporizador •tétrico • Cabine de nylon resinado • Banquinho de alumínio • Essência de eucalipto GARANTIA DE 1 ANO Cr* 480,00 MASSAGEADOR ELÉTRICO PORTÁTIL A SOLUÇÃO PARA ...
8
Cult
Quanto valerá um deputado? E um senador? Não faltam exemplos desse tipo de problema. Uma dessas revistas de empresas que vendem pelo correio anuncia um incrível "massageador para pés de madeira". Há alguns anos, a TV Cultura ...
9
Língua portuguesa
Uma dessas revistas de empresas que vendem pelo correio anuncia um incrível "massageador para pés de madeira". Há alguns anos, a TV Cultura transmitiu o Campeonato de Futebol japonês. Não faz muito tempo, um jornal publicou (na ...
10
Sorria Voce Esta Sendo Curado!
É um verdadeiro e completo exercício massageador. Depois de uma sessão de riso, eu me sinto como se tivesse acabado de sair da academia. Perceba essa sensação você mesmo. Quando gargalhar, lembre-se, sempre que possível, ...
MARCELO PINTO

用語«MASSAGEADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmassageadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conheça o massageador eletrônico para mochilas discreto e …
Alunos de ensino médio da escola Uirapuru, em São Paulo, desenvolveram um massageador eletrônico para mochilas. Batizado de Joy, o dispositivo trata-se ... «Globo.com, 10月 15»
2
Serene Apresenta Cinco Dicas Para Aliviar O Estresse Do Dia A Dia …
Para ajudar na circulação sanguínea, uma ótima opção é o massageador hammer EZ REACH PRO da Serene. O produto conta com uma personalização de ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Anvisa determina apreensão e inutilização de gel massageador
Resolução da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicada nesta segunda-feira (14) no Diário Oficial da União determina a apreensão e a ... «Terra Brasil, 9月 15»
4
Massageador corporal: aliado na luta para perder peso
Manter o peso ideal, mais do que uma questão estética, é uma questão de saúde. No trabalho para a perda de peso ou simplesmente para a manutenção do ... «A Rede, 8月 15»
5
Massageador corporal: um grande aliado na luta para a perda de …
O procedimento pode ser realizado de forma manual, mas quando feito com o auxílio de um aparelho massageador consegue atuar de forma mais profunda. «R7, 8月 15»
6
Coordenador do Procon de Cataguases alerta consumidor para não …
De acordo com o coordenador do Procon em Cataguases, se o consumidor quiser adquirir um colchão massageador, o melhor a fazer é pesquisar em lojas ... «Site do Marcelo Lopes, 7月 15»
7
Grazi Massafera compra cama computadorizada de R$ 65 mil com …
O móvel escolhido pela intérprete da Larissa da novela "Verdades Secretas" é computadorizado e possui até massageador para as costas. A cama moderna ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
8
Linguiça, massageador infravermelho: os objetos incomuns …
Não é nada incomum perder algo no avião. É isso que mostra a contagem feita pela companhia aérea British Airways. Segundo a empresa, mais de 30 mil ... «Último Segundo - iG, 5月 15»
9
Xangai: Volvo fará XC90 ainda mais luxuoso
... com refrigerador, mesas retráteis, telas sensíveis ao toque, ar-condicionado quadrizona e massageador nos encostos dos bancos - que são reclináveis. «iCarros, 4月 15»
10
BONITO (MS): Hotel Águas de Bonito inova e implanta …
BONITO (MS): Hotel Águas de Bonito inova e implanta massageador natural para os pés. ROGÉRIO SANCHES / BONITO INFORMA. Lindo espelho d'água é a ... «Fatima News, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Massageador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/massageador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA