アプリをダウンロードする
educalingo
massango

"massango"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMASSANGOの発音

mas · san · go


MASSANGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMASSANGOはどんな意味ですか?

マサンゴ

Massangoは、アンゴラのMalanje県にある村と自治体です。 それは7,899km²と約4万1000人の住民を持っています。 それはSanza PomboとSanta Cruzの市町村、コンゴ民主共和国の東、MarimbaとCalandulaの地方自治体、Alto Caualeの自治体が西に接しています。 それはマサンゴ、クワフフ、クインググングの共同体によって構成されています。 1975年まで、町はフォート・リパブリックと呼ばれていました。 マサンゴは、アンゴラで生産される穀物の名前でもあります。 それは主に精霊の準備に役立ち、時折小麦粉に変わって泡立ちを作る。

MASSANGOと韻を踏むポルトガル語の単語

Lubango · bango · calango · candango · cango · carango · chimango · fandango · frango · gango · hango · losango · mango · morango · orangotango · pango · rango · salango · sarango · tango

MASSANGOのように始まるポルトガル語の単語

massageador · massagear · massagem · massagista · massai · massajar · massambala · massambará · massame · massamorda · massapeense · massapé · massapê · Massapina · massar · Massarelos · massaroca · massaroco · massaruca · massau

MASSANGOのように終わるポルトガル語の単語

anjango · azango · cambango · capitango · condurango · cundurango · curiango · fiango · golango · guango · maturrango · muango · mubango · mulango · pampango · samango · sambango · tangolomango · ubango · ximango

ポルトガル語の同義語辞典にあるmassangoの類義語と反意語

同義語

«massango»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASSANGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語massangoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmassangoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«massango»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

massango
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Masilla
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Massango
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

massango
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

massango
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

massango
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

massango
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

massango
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

massango
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Massango
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Massango
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

massango
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

massango
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Massango
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

massango
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

massango
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

massango
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

massango
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Massango
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

massango
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

massango
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

massango
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

massango
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

massango
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

massango
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

massango
5百万人のスピーカー

massangoの使用傾向

傾向

用語«MASSANGO»の使用傾向

massangoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«massango»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、massangoに関するニュースでの使用例

例え

«MASSANGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmassangoの使いかたを見つけましょう。massangoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Produção de sementes de culturas alimentares na região da ...
F. P. Muuka e M. Chisi8 Introdução A massambala/mapira e o massango/ mexoeira são importantes culturas alimentares cerealíferas indígenas africanas. Até agora, foram criadas inúmeras variedades melhoradas e recomendações ...
Peter S. Setimela, Emmanuel Monyo, Marianne Bänziger, 2004
2
Patterns of Settlement and Subsistence in Southwestern Angola
The milho miudo probably refers to sorghum, milho grosso to maize, and massango to pennisetum. It is also interesting to note the reference to irrigation; none of the Africans living in this region today irrigate their fields, nor were any other ...
Alvin W. Urquhart, 1963
3
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
132 Afluente do Quebe, margem esquerda. Ver localização no mapa da p. 451. 133 Bebida fermentada, mas não alcoólica, cujo processo de preparação se assemelha ao da cerveja. Preparação: milho, massango, massambala ou ...
António F. Porto, 1986
4
Landmine Monitor 2009
50 Interview with António Belchior Vaz Martin, Mila Massango, and Fernando Mulima, IND, Maputo, 20 April 2009. 51 Article 7 Report (for calendar year 2008), Form J. 52 Interview with Edma Sulemane, Coordinator for Physical Rehabilitation, ...
The Monitor, Mines Action Canada
5
A Sul. O Sombreiro
... isso ébebida para mulher, não aqueceo peito. Preferia vinho depalma ou kissângua de massango. Se eulhedesse geribita, então,teria dado urrosde contentamento. Kandalu, peloseu lado, gostou do chá. Vinha constantemente ao cercado ...
PEPETELA, 2012
6
Boletim da Agn̊cia Geral das Coln̤ias
Português Massango Gengibre Massambala Batata doce Bananeira Arroz Tabaco Cânhamo Abóbora Batata europeia Feijào Rícino Cogumelo Amendoim Vielo Sementeira Colheita Abelha Mel Cera Borracha Leite ~ Cubata Curral Lunda ...
7
Guia de campo para recolha de dados - Angola
... 05 Kambundi-Katembo 01 Tala-Mungongo 02 Kambundi-Katembo 04 Dumba Kabango 03 Quela 01 Xandele 02 Kela 05 Moma 03 Kahombo 01 Mikanda 02 Kambo 03 Kahombo 06 Bange-Angola 04 Massango 01 Kihuhu 02 Massango 07 ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
8
A Gloriosa Família
Por hábitos ancestrais, os escravos cultivavam um pouco de massango em zonas escondidas do patrão, para seu próprio sustento, pois Baltazar dizia que era perder tempo, a mandioca e o milho davam mais rendimento. É claro que o meu ...
Pepetela, 2013
9
Contos angolanos
Costuma dizer-se: quem experimenta torna-se valente. Assim a gente da residência de Deus transportou o massango até à cubata onde se encontrava o Generoso. Despejaram o cereal no lugar onde se faziam as necessidades da noite.
ANTÓNIO TRABULO, 2013
10
Lourentinho Dona Antónia de Sousa Neto eamp; Eu
Fuba: Farinha (ordinariamente de milho, massambala, massango, mandiocae batatadoce). Fucumba: Rola (pássaro). Fulo(a): Filho(a) demulato e negro. Funguissada: Mistura,misturada (doquimbundo «ku fungisa», misturar). Funje ( oufunji): ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012

用語«MASSANGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmassangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Templo em Massango
Os fiéis da Igreja Adventista do Sétimo Dia, no município de Massango, contam com um novo templo, com capacidade para mais de 600 pessoas, informou, ... «Jornal de Angola, 9月 15»
2
Cunene: IDA prepara campos para cultivo da mandioca em sequeiro
Sublinhou que este exercício junta-se ao habitual cultivo de massango, massambala e milho. Porfírio Samaneulo fez saber que no Cunene, o cultivo de ... «AngolaPress, 9月 15»
3
"Wall Street" de Luanda recebe primeiro edifÃcio este ano
Por sua vez, Vera Massango disse que pelas características da baía, os investidores "mesmo de uma forma tímida" têm procurado e visitado o projeto para ... «TSF Online, 9月 15»
4
Quinguengue requer investimentos em todos os sectores
A circulação entre a sede municipal de Massango e a comuna de Quinguengue, 330 quilómetros a norte da cidade de Malanje, é feita com grandes ... «Jornal de Angola, 9月 15»
5
Malanje: Governador garante combate a ravina em Massango
Massango- A ravina que ameaça dividir a sede do município de Massango com outras comunas, a 252 quilómetros a norte da cidade de Malanje, será ... «AngolaPress, 8月 15»
6
Malanje: Governador inicia visita a Massango
Malanje: Governador inicia visita a Massango. Malanje - O governador provincial de Malanje, Norberto dos Santos "Kwata Kanawa", inicia nesta quarta-feira ... «AngolaPress, 8月 15»
7
Malanje: Diminui consumo de drogas
Ao nível de Malanje eram considerados potenciais produtores de cannabis os municípios de Cacuso, Caculama, Calandula, Massango e Kambundi-Katembo. «Voz da América, 7月 15»
8
Malanje: Operadora Macon abre rota Malanje/Massango
Malanje: Operadora Macon abre rota Malanje/Massango. Malanje - A empresa de transportes públicos (Macon) vai abrir no próximo dia um de Junho, ... «AngolaPress, 5月 15»
9
Polícia desautoriza Beatriz Buchili e expõe publicamente suspeitos …
Os visados, detidos na 12ª esquadra, respondem pelos nomes de José Langa, Jonas Munguambe e Carlos Massango, com idades compreendidas entre 28 e ... «@Verdade Online, 5月 15»
10
Angola: CNJ recomenda juventude a manter o diálogo permanente
Luanda - O representante do Conselho Nacional de Juventude (CNJ), Massango Domingos, recomendou nesta sexta-feira, em Luanda, aos jovens, que sejam ... «AngolaPress, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Massango [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/massango>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA