アプリをダウンロードする
educalingo
melampiro

"melampiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMELAMPIROの発音

me · lam · pi · ro


MELAMPIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MELAMPIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Shapiro · agropiro · dióspiro · expiro · fagópiro · isópiro · lampiro · melâmpiro · panópiro · papiro · piro · planóspiro · respiro · suspiro · tapiro · vampiro · ápiro

MELAMPIROのように始まるポルトガル語の単語

melagastro · melagra · melaína · melaínico · melaleuca · melambeira · melambo · melame · melampirina · melampirismo · melampódio · melampreáceas · melampsora · melampsoráceo · melanagogo · melananto · melancia · melancial · melancieira · melanclorose

MELAMPIROのように終わるポルトガル語の単語

Cairo · Ramiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · giro · janeiro · loureiro · mineiro · parceiro · pinheiro · primeiro · ribeiro · roteiro · siro · terceiro · tiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるmelampiroの類義語と反意語

同義語

«melampiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MELAMPIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melampiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmelampiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«melampiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

melampiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El melón
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Melampiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

melampiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

melampiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

melampiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

melampiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

melampiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Melampiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Melampiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

melampiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メランピロ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

melampiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

melampiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

melampiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

melampiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

melampiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

melampiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

melampiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

melampiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

melampiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

melampiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

melampiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

melampiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

melampiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

melampiro
5百万人のスピーカー

melampiroの使用傾向

傾向

用語«MELAMPIRO»の使用傾向

melampiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melampiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、melampiroに関するニュースでの使用例

例え

«MELAMPIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmelampiroの使いかたを見つけましょう。melampiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Desarranjo intestinal provocado pelo melampiro, quando os seus grãos se moeram com os do trigo. ♢ Parisitismo do melampiro. MELAMPIRITE, s. /. QUÍM. V. Melampirite. MELAMPIRO, ». m. Planta parasita dos trigais, também conhecida por ...
2
O pregado
É claro que, em tempos de fome, colhíamos também outras gramíneas silvestres, por exemplo, uma espécie de milho-miúdo bravio chamada Milium effusum ou o melampiro da espécie Melampyrum arvense, a partir do qual se podia fazer ...
Paulo Rêgo, 2011
3
Flora Veneta
Melampiro di Teol'rasto, così dal Corda, dal Trago, te dal Dodoneo oredul.o; ovvero Tritico vaccino; il Clusio lo nominò Pariel,aria silvestre ongarica di terza specie; il Labelio vuole che sia l'Alopecuro di Plinio, e da altri è stimato Stelol'uro del ...
4
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
La harina así mezclada, en la proporción de V, de semilla de melampiro, da al pan un color rojizo y amargor, pero no es nocivo según Tessier, opinión de que participa también el abate Rozier. Preséntase á menudo en los mercados harina  ...
José Oriol Ronquillo, 1855
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
La harina asi mezclada, en la proporción de '/» de semilla de melampiro, da al pan un color rojizo y amargor, pero no es nocivo según Tessier , opinión de que participa también el abate Rozier. Preséntase á menudo en los mercados harina  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 3: ...
La harina así mezclada, en la proporción de '/, de semilla de melampiro, da al pan un color rojizo y amargor, pero no es nocivo segun Tessier , opinion de que participa también el abale Rozier. Preséntase á menudo en los mercados harina  ...
José Oriol Ronquillo, 1855
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mediante macchine più o meno perfette giugnesi a liberare il frumento dai grani più piccoli o più grossi, da quelli più leggeri o più pesanti di esso; ma il seme del melampiro, pel suo peso e pel suo volume, sfugge ad ogni spediente di ...
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mediante macchine più o meno perfette 'giugneli a liberare il frumento dai grani più piccoli o. più grossi, da quelli più leggeri o più pesanti di esso; mail seme del melampiro, pel suo peso e pel suo volume, sfugge ad ogni spediente di ...
‎1845
9
John Florio: A Worlde of Wordes
MELA INSANA, a kinde of fruit, in Latine MELONGE VA. MELAMPIRO, an hearbe full of branches, having a seede like fenigr'eeke. MELAMPO, black-footed, a dogs name used. of some poets. MELAMPODIO, an hearbe called blacke hellebor.
John Florio, 2013
10
Alpine Flowers
Common Cow-wheat Melampyrum pratense – Mélampyre des prés – Wiesen- Wachtelweizen – Melampiro dei prati Rows or clusters of flimsy open-mouthed tube flowers that are yellow-white, sometimes tinged light purple, are attached to a ...
Gillian Price, 2014
参照
« EDUCALINGO. Melampiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/melampiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA