アプリをダウンロードする
educalingo
melhoração

"melhoração"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMELHORAÇÃOの発音

me · lho · ra · ção


MELHORAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MELHORAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

MELHORAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

melgotão · melgotoeiro · melgueira · melharuco · melhor · melhora · melhorada · melhoradamente · melhorado · melhorador · melhoramento · melhorança · melhorar · melhoras · melhorativo · melhorável · melhoria · melhorio · melhorista · melhormente

MELHORAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるmelhoraçãoの類義語と反意語

同義語

«melhoração»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MELHORAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melhoraçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmelhoraçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«melhoração»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

melhoração
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mejora
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Improvement
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

melhoração
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

melhoração
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

melhoração
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

melhoração
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

melhoração
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

melhoração
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melhoração
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verbesserung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

melhoração
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

melhoração
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

melhoração
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

melhoração
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

melhoração
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

melhoração
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

melhoração
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

melhoração
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

melhoração
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

melhoração
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

melhoração
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

melhoração
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

melhoração
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

melhoração
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

melhoração
5百万人のスピーカー

melhoraçãoの使用傾向

傾向

用語«MELHORAÇÃO»の使用傾向

melhoraçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melhoração»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、melhoraçãoに関するニュースでの使用例

例え

«MELHORAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmelhoraçãoの使いかたを見つけましょう。melhoraçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inteligência Artificial, 3ª Edição
Para determinar o que é melhor, o programa do agente constrói uma consulta como: ASKVARS (∃a MelhorAção(a, 5)), queretornauma lista de vinculação como{a/Agarrar}. O programa do agente podeentãoretornar Agarrar como a açãoa ...
NORVIG, PETER, RUSSELL, STUART, 2014
2
Língua portuguesa: lusofonia - memória e diversidade cultural
Observa-se em O mulato (1973), de Aluisio Azevedo, que é preciso acabar com o preconceito contra o mulato, porque a mistura do negro com o branco é uma melhoração e não uma pejoração, como pensava a tacanha e preconceituosa ...
‎2008
3
O Archivo rural
... do reino, e que a nação sój por um novo regimen e uma sabia e esclarecida administração, pôde occupar-se de sua conservação, melhoração e renovação, para formar ao mesmo tempo uma fonte de rendimento publico, decreta etc.
4
O Capitalismo pastoril
onde geralmente todos entendem não ser praticável mudar nem melhorar será difícil reduzi-lo a melhor forma sendo tão arraigadas e constantes nos seus costumes e que este país ainda cuidando se na sua melhoração e população não ...
Décio Freitas, 1981
5
Primeiros cronistas do Rio Grande do Sul: estudo de fontes ...
nos seus costumes e que este país, ainda cuidando-se na sua melhoração e população, não pode em poucos anos, ou talvez em séculos, sem um vigor extraordinário e arriscado, ser capaz de ter e fornecer aquelas forças que precisa uma ...
‎1969
6
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
Os Armazens de Polvora e Petrechos ou são outras cabanas com pouca melhoração ou carretas cobertas de couros com sua porta na rabada a que se ajusta uma fechadura. Estes são aqueles fortes que tem algum tratamento; de outros só ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1942
7
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
... impedir o culpado de repetir o dano [...]. Os meios de prevenir os crimes consistem principalmente.: I na bondade do Governo; II. na melhoração dos costumes; III. na reforma da Educação Nacional; IV. na cultura das Artes e Ciências; ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(designativa dosatisfação) * Levar a melhor, têr vantagem, sair triumphante:« tinha levado a melhor na luta.» Camillo, Enjeitada, 36.(Dolat. melior) *Melhora*,f. Acto oueffeito de melhorar; melhoria. * *Melhoração*, f.Omesmo quemelhora.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O Instituto
Que largos serviços nos poderia aqui prestar o parodio, se quizesse tomar a peito a melhoração dos expostos, e conhecesse bem o seu rebanho! que investigações minuciosas, que perguntas repetidas, que exames tediosos, pouparia elle ...
10
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
Dada uma grandeza apreendida como compósita, a melhoração e a pejoração podem, conforme o caso, afetar a totalidade ou apenas uma parte dela. Uma vez reconhecida como boa, "preciosa", uma parte de uma certa totalidade, como um  ...
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003
参照
« EDUCALINGO. Melhoração [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/melhoracao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA