アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melhorado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMELHORADOの発音

me · lho · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELHORADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MELHORADOと韻を踏むポルトガル語の単語


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
humorado
hu·mo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

MELHORADOのように始まるポルトガル語の単語

melgotão
melgotoeiro
melgueira
melharuco
melhor
melhora
melhoração
melhorada
melhoradamente
melhorador
melhoramento
melhorança
melhorar
melhoras
melhorativo
melhorável
melhoria
melhorio
melhorista
melhormente

MELHORADOのように終わるポルトガル語の単語

Alcoforado
acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado
reitorado

ポルトガル語の同義語辞典にあるmelhoradoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MELHORADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«melhorado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
melhoradoのポルトガル語での同義語

«melhorado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELHORADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melhoradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmelhoradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«melhorado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

改善
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mejorado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

improved
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उन्नत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحسن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

улучшенный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

melhorado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উন্নত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amélioré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bertambah baik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verbessert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

改善
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

개선
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cải thiện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேம்படுத்தலாம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुधारित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gelişmiş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

migliorata
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ulepszony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

покращений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

îmbunătățit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βελτιωθεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verbeter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förbättrad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forbedret
5百万人のスピーカー

melhoradoの使用傾向

傾向

用語«MELHORADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«melhorado»の使用頻度を示しています。
melhoradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melhorado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、melhoradoに関するニュースでの使用例

例え

«MELHORADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmelhoradoの使いかたを見つけましょう。melhoradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema de produção de leite modal e sistema melhorado ...
Introdução. Sistema modal de produção de leite. Sistema melhorado de gado de leite. Manejo geral do rebanho.
Geraldo Augusto de Melo Filho MELO FILHO, 2007
2
Diretrizes para credenciamento de fontes de material ...
Áreas de coleta de semente. Áreas de produção de semente. Pomares de semente. Propagação vegetativa.
J. Y. Shimizu, 1988
3
Comportamento do peso de cabras Marota em sistema melhorado ...
Como sao restritos os trabalhos de pesquisas para se conhecer o real comportamento de cabras Marota, a EMBRAPA/UEPAE de Teresina desenvolveuo presente estudo com o objetivo de avaliar a sua variacao anual de peso.
L.P. Medeiros, 1990
4
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
Quando eu tiver melhorado, viajaremos pelo mundo inteiro. When l get hetter, we 'll travel around the world. *NOTE: Only the radical-changing verb forms with open stressed vowels appear in italic type. For further cxplanation see Foreword. to ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
5
SAAD Melhorado
O vídeo apresenta o Presidente da Embrapa, Alberto Duque Portugal, destacando a importância do SAAD e as mudanças do Sistema, bem como a importância da avaliação dos funcionários.
Embrapa, 1997
6
Obtenção de um mutante de Alcaligenes eutrophus melhorado ...
Polihidroxialcanoatos (PHAs) é o termo genérico usado para diferentes poliésteres de ácidos alcanóicos.
Daniele Muchon Sartori, 1998
7
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
melhorado. de entrada é fraca. O circuito descrito abaixo é uma versão modernizada e melhorada de circuitos DNL mais antigos. Sua característica mais significativa é que o ponto em que começa a redução do ruído varia de modo contínuo.
CARLOS ANTONIO LAUAND
8
Colleccão de documentos officiaes memorias e noticias acerca ...
Pequena Estado da parte aerea e rudirular Sotfrivel Melhomdo Regular Igual Bom Optimo Regular Melhorndo Solírivel Melhorado Melhorado Bom Melhorado Sott'rivcl Peer Bom Melhorado Regular Igual Mau Peor Bom Melhorado Sofl'rivel  ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, 1880
9
Revista árvore
Comparando os resultados dos ensaios realizados com o solo 1 melhorado com cimento (Quadro 3) com aqueles obtidos para o solo 1 estabilizado com o grits e melhorado com cimento (Quadro 6), verificou-se que as perdas relativas ao ...
10
Revista de Leprologia de Sao Paulo
Alta hospitalar Alta hospilalar Melhorado Aila hospitalar Estado geral normal normal normal normal lues normal normal lues normal normal normal normal normal normal normal normal normal normal normal normal lues normal normal  ...

用語«MELHORADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelhoradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edição de colecionador de Uncharted, com visual melhorado
A Sony anunciou a edição de colecionador de “Uncharted”, um dos jogos mais celebrados dos últimos tempos. O jogador poderá revisitar (ou jogar pela ... «NE10, 10月 15»
2
Samsung anuncia novo modelo melhorado do Gear VR por US$100
Com design 22% mais leve e visual similar ao antecessor, aparelho de realidade virtual da fabricante chega em novembro. Você pode ter pensado que o Gear ... «IDG Now!, 9月 15»
3
Bellator sonha: 'Queremos ser um PRIDE melhorado'
O presidente do Bellator, Scott Coker, tem planos bastante ambiciosos para sua organização em um futuro próximo. De olho em aumentar a representatividade ... «SUPER LUTAS, 9月 15»
4
Nova Apple TV é anunciada com controle remoto melhorado e App …
Nova Apple TV é anunciada com controle remoto melhorado e App Store. 09 de setembro de 2015 3. iOS · AppleiPhoneiPad · Viber está agora disponível para ... «Tudocelular.com, 9月 15»
5
Novas cores para o Apple Watch e iPad mini melhorado em 2015 …
Novas cores para o Apple Watch e iPad mini melhorado em 2015, diz analista. 20 de julho de 2015 0. iOS · AppleiPhoneiPad · WhatsApp ganha recurso de ... «Tudocelular.com, 7月 15»
6
25 anos do ECA: o que precisa ser melhorado
O Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) acaba de completar 25 anos marcados por muitas conquistas, mas também por diversas questões que não ... «CRESCER, 7月 15»
7
Acelerador de partículas do CERN melhorado atinge novo recorde …
O maior acelerador de partículas do mundo atingiu um novo recorde de energia, com colisões de partículas a 13 teraelectrões-volt. Após uma interrupção ... «euronews, 6月 15»
8
Sony anuncia God of War 3 Remastered, o clássico melhorado para …
O título traz a terceira aventura de Kratos remasterizada com gráficos melhorados em alta definição e mais. O game tem lançamento planejado para 14 de julho ... «Globo.com, 3月 15»
9
Artigo: "o Fies pode e deve ser melhorado, mas com diálogo e …
O Plano Nacional de Educação, aprovado no ano passado, traz metas ambiciosas, como o acesso ao Ensino Superior para metade dos jovens entre 18 a 24 ... «Zero Hora, 3月 15»
10
iPhone 6s trará sensor Touch ID melhorado e com menos erros
Informações recentes enviadas por Ming-Chi Kuo, analista da empresa KGI Securities, que já se provou como fonte confiável de informações sobre produtos da ... «Mobile Xpert, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Melhorado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/melhorado>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z