アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"messangeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMESSANGEIROの発音

mes · san · gei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESSANGEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MESSANGEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


bagageiro
ba·ga·gei·ro
carruageiro
car·ru·a·gei·ro
compassageiro
com·pas·sa·gei·ro
estrangeiro
es·tran·gei·ro
extrangeiro
ex·tran·gei·ro
ferrageiro
fer·ra·gei·ro
forrageiro
for·ra·gei·ro
fumageiro
fu·ma·gei·ro
ligeiro
li·gei·ro
linguageiro
lin·gua·gei·ro
mensageiro
men·sa·gei·ro
messageiro
mes·sa·gei·ro
micageiro
mi·ca·gei·ro
moageiro
mo·a·gei·ro
mugeiro
mu·gei·ro
passageiro
pas·sa·gei·ro
portageiro
por·ta·gei·ro
segeiro
se·gei·ro
tavolageiro
ta·vo·la·gei·ro
viageiro
vi·a·gei·ro

MESSANGEIROのように始まるポルトガル語の単語

mesquino
mesquita
messageiro
messagem
Messalina
messalínico
messar
messe
messes
messênio
messiado
messianismo
messianista
Messias
messiádego
messiânico
messidor
messiense
Messina
messório

MESSANGEIROのように終わるポルトガル語の単語

aniageiro
banheiro
brasileiro
cartonageiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
estalageiro
fevereiro
janeiro
loureiro
mineiro
pangeiro
parceiro
peageiro
pinheiro
primeiro
tabulageiro
terceiro
vageiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるmessangeiroの類義語と反意語

同義語

«messangeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESSANGEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語messangeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmessangeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«messangeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

messangeiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Messenger
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

messangeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

messangeiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

messangeiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

messangeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

messangeiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

messangeiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

messangeiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

messangeiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

messangeiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

messangeiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

messangeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

messangeiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

messangeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

messangeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

messangeiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

messangeiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

messangeiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

messangeiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

messangeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Messenger
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

messangeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

messangeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

messangeiro
5百万人のスピーカー

messangeiroの使用傾向

傾向

用語«MESSANGEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«messangeiro»の使用頻度を示しています。
messangeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«messangeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、messangeiroに関するニュースでの使用例

例え

«MESSANGEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmessangeiroの使いかたを見つけましょう。messangeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Messalina, n. p.) * *Messangeiro*,m.T. de Ceilão Omesmo que mensageiro. * *Messar*, v. t. Ant. Puxar injuriosamente as barbas a. Cf. Figaniére, G.Ansures. * *Messarse*,v.p. Prov. beir. Ferirse naturalmente nos refegos dos tecidos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Novo Testamento de nosso Senhor e Salvador Jesus Christi, ...
25 Mas eu ja lembra que tinha nistade per manda per vossotros Epaphrodito minha irmaõ, e compinheiro ne obras, e hum junto soldado e vossas messangeiro e elle quem ja ministra per minha necessidade : 26 Videque per elle tinha ...
‎1852
3
Revista Lusitana
Cp. messangeiro. Pateo. melancia. Comm. (pateca). -Port. ant.-Do arab. Patratelro, patarateiro, patarata. Pê < per < pera, para. Pelo't, pilót, para elles outros: para elles. Pera, goiaba. Peréra, goiabeira. Comm. Persebejo, persevejo. Perderrel ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Rio de Mocambique, também chamado Xaonde, que desagua na bafa de Almeida. Ñas cartas inglesas figura com o nome de Minsangegi. MESSANGEIRO, s. m. T. de Ceilao. O mesmo que mensageiro, MESSANGIL ( Viscondes de). Foi 1.
5
O Novo Testamento de Nossa Senhor e Salvador Jesus Christo
25 Mas eu ja lembra que tinha nistade per manda per vossotros Epaphrodito minha irmao, e compinheiro ne obras, e hum junto soldado e vossas messangeiro e elle quem ja ministra per minha necessidade : 26 Videque per elle tinha ...
‎1852

参照
« EDUCALINGO. Messangeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/messangeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z