アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metabolização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMETABOLIZAÇÃOの発音

me · ta · bo · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METABOLIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

METABOLIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

METABOLIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

meta
metabiose
metabissulfito
metabolelogia
metabolia
metabolismo
metabolito
metabolizar
metabologista
metabológico
metabólico
metabólito
metacarpal
metacarpial
metacarpiano
metacarpo
metacarpodigital
metacarpofalângico
metacárpico
metacentro

METABOLIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるmetabolizaçãoの類義語と反意語

同義語

«metabolização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METABOLIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metabolizaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmetabolizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«metabolização»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

代谢
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Metabolización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Metabolization
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

metabolization
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التمثيل الغذائي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

метаболизация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

metabolização
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

metabolization
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

métabolisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

metabolisma
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Metabolisierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

代謝
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

metabolization
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chuyển hoá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மாற்றத்தில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

metabolization
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

metabolizasyonu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

metabolizzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

metabolizm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Метаболізація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

metabolizarii
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μεταβολισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

metabolization
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

metabolisering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

metabolization
5百万人のスピーカー

metabolizaçãoの使用傾向

傾向

用語«METABOLIZAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«metabolização»の使用頻度を示しています。
metabolizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metabolização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、metabolizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«METABOLIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmetabolizaçãoの使いかたを見つけましょう。metabolizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mutagênese Ambiental
Para o teste em ausência de sistema de metabolização utiliza-se igual volume de tampão fosfato diluído 1/13. A mistura deverá ser pré-incubada a 37°C, por 90 minutos, procedendo-se após ao plaqueamento como descrito anteriormente.
DAISY MARIA FAVERO SALVADORI, 2003
2
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Fármaco Interações medicamentosas Levonorgestrel + etini- - lestradiol A eficácia contraceptiva pode ser comprometida por fármacos indutores da metabolização, como certos antibióticos, anticonvulsivantes, entre outros. Pessoas utilizando ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
3
Psicofármacos: Consulta Rápida
MODAFINIL › CLOPIDOGREL O clopidogrel pode perder seu efeito como antiagregante plaquetário, já que necessita da metabolização por 2C1 9 para sua ativação e efeito. Evitara associação. MODAFINIL › CLOZAPINA A clozapina, por ser ...
Aristides Volpato CORDIOLI, 2003
4
Rumor na escuta
Apoiado em Bion, ele postula a necessidade de metabolização de "qualquer impressão sensorial e emocional". O produto desta metabolização é a formação, a partir do insumo mencionado, de um "pictograma ou ideograma visual".
LUIZ MEYER
5
Dor: Princípios e prática
Onofre Alves Neto. tores genéticos constituem importante causa dessa variabilidade, em virtude de variações na resposta dos receptores opióides e de enzimas envolvidas na sua metabolização e transporte (Stamer; Bayerer; Stüber, 2005).
Onofre Alves Neto
6
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
Considerações a Respeito da Idade A metabolização dos medicamentos éoprocesso no qual o organismoinativaos medicamentos. É controlado porfatores comogenes,alimentação, idadee maturação dos sistemas enzimáticos . Os sistemas ...
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
7
Bebidas Alcoólicas
à. Metabolização. do. álcool. Logo após a ingestão da bebida, o álcool é absorvido rapidamente pelo estômago e pela primeira porção do intestino delgado (duodeno) e cai na corrente sanguínea, porque essas estruturas são irrigadas por ...
Drauzio Varella
8
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
A vantagem absoluta do N— NU» é a de ser facilmente absorvido de solos mais secos e ácidos, por não subir à superfície, e necessitar de manganés e cobre ( 172) para sua metabolização, elementos presentes em solos ácidos.
A. Primavesi, 2002
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
RESUMO: A determinação do fenótipo relativo à metabolização da isoniazida ( INH) foi realizada em 802 pacientes com tuberculose pulmonar. Entre os caucasianos, mulatos, melanodérmicos e xantodérmicos, 46,0%, 40,6%, 53,4% e 96,0%, ...
10
Tratamento da Dor na Clínica de Pequenos Animais
Os ADs são bem absorvidos pelo trato gastrointestinal e a metabolização hepática ocorre pelo citocromo P (CYP) 450, contudo a metabolização pode sofrer variação devido à variação da enzima CYP2D6, aqualé responsável principal ...
Denise Fantoni, 2012

用語«METABOLIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetabolizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qual é o nutriente mais importante para o seu cérebro?
Nem gordura, nem glicose. O glutamato, aminoácido produto da metabolização da proteína, tem um papel importante na nutrição cerebral e sua deficiência ... «Brasileiros, 10月 15»
2
Enzima do fígado humano vista pela primeira vez a 3D por …
“Isto significa que estes indivíduos possuem uma capacidade de metabolismo diferente da do resto da população, reflectindo-se numa metabolização muito ... «Público.pt, 9月 15»
3
Dieta rica em BCAA pode favorecer a maior queima de gordura …
Por outro lado, pessoas sedentárias e obesas apresentam altos índices de BCAA, o que caracteriza baixa metabolização desses nutrientes. - A atividade física ... «Globo.com, 4月 15»
4
Cafeína: um 'supernutriente' ou fator de risco? Depende dos seus …
A metabolização da substância varia de pessoa para pessoa. Em alguns, gera energia, em outros tem efeitos indesejáveis, colocando a saúde em risco. «Globo.com, 3月 15»
5
Sequência de genomas de 48 espécies revela como evoluíram os …
Agostinho Antunes salientou a importância desta investigação para compreender "melhor a saúde humana ao nível de vírus" e "processos de metabolização de ... «RTP, 12月 14»
6
Ancestrais do homem tomavam álcool há 10 milhões de anos
Essa relação entre a ADH4, a metabolização do álcool presente nas frutas e a descida das árvores levou Carrigan e seus colegas a sugerirem que a mudança ... «EL PAÍS Brasil, 12月 14»
7
No duelo de qual é pior à saúde, margarina ganha da manteiga
“A margarina é um produto artificial, rico em gordura e cheio de aditivos, o que pode dificultar a metabolização do organismo”, diz. No entanto, a manteiga é rica ... «O Tempo, 6月 14»
8
No domingo de Páscoa, mantenha chocolates bem distantes de …
Segundo Priscila Damasceno, isso ocorre porque eles têm maior sensibilidade à substância e como a metabolização é diferente da feita pelos humanos, ... «Correio da Bahia, 4月 14»
9
Descubra mitos e verdades sobre o consumo de álcool
Só há uma maneira de se restabelecer da embriaguez: esperar que o álcool seja eliminado normalmente pelo processo de metabolização realizado pelo ... «Diário Catarinense, 3月 14»
10
Sono e cansaço frequentes podem ser consequência da má …
... frituras e carne vermelha gorda são de difícil digestão, porque necessitam que o organismo tenha um gasto energético muito grande para sua metabolização. «Zero Hora, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Metabolização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/metabolizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z