アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meteorógrafo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMETEORÓGRAFOの発音

me · te · o · ró · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METEORÓGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

METEORÓGRAFOと韻を踏むポルトガル語の単語


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

METEORÓGRAFOのように始まるポルトガル語の単語

meteorito
meteorização
meteorizar
meteorítico
meteoro
meteorognosia
meteorografia
meteorográfico
meteorologia
meteorologista
meteorológico
meteoromancia
meteoromante
meteoromântico
meteoronomia
meteoronômico
meteoroscopia
meteoroscópico
meteoroscópio
meteorólito

METEORÓGRAFOのように終わるポルトガル語の単語

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pantógrafo
pirógrafo
taquígrafo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmeteorógrafoの類義語と反意語

同義語

«meteorógrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METEORÓGRAFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meteorógrafoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmeteorógrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«meteorógrafo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

气象计
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Meteorógrafo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Meteorograph
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उल्कापात चित्रित करने का यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

meteorograph
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

метеорограф
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

meteorógrafo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

meteorograph
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

météorographe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meteorograph
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

meteorograph
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

meteorograph
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기상 자동 기록기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Meteorograph
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khí tượng kế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வானிலை பதிவி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मीटररॉर्ग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

meteograf
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

meteorograph
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

meteorograph
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

метеорограф
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

meteorograf
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μετεωρογράφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

meteorograaf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

meteorograph
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

meteorograph
5百万人のスピーカー

meteorógrafoの使用傾向

傾向

用語«METEORÓGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«meteorógrafo»の使用頻度を示しています。
meteorógrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meteorógrafo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、meteorógrafoに関するニュースでの使用例

例え

«METEORÓGRAFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmeteorógrafoの使いかたを見つけましょう。meteorógrafoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr.meteorizein) *Meteóro*, m.Qualquer phenómeno atmosphérico. Restrict. Appariçãobrilhantee de curta duração. Estrêlla cadente. (Gr. meteoros) * Meteorografia*, f. Descripçãodos meteóros. (Cp. meteorógrafo) * *Meteorográfico *,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Curso de meteorologia: Por Adriano Augusto de Pina Vidal ...
Las sacudidas son bruscas y violentas, como bruscos y violentos son los impulsos que recibe el anemómetro y los coletazos que da la veleta. El lápiz del barómetro de balanza del meteorógrafo en estos casos en vez de marcar una curva ...
Adriano Augusto de Pina Vidal, 1869
3
Revista
Rádio- meteorógrafo : Estando, em cada rádio-sonda, as partes meteorológica e rádio, que pode dizer-se foram ... parece-nos mais racional não as separar, estudando cada par *meteorógrafo-emissor» em conjunto, e formando ura tipo.
Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1943
4
A Granja
Meteorógrafo. Nome atribuido aos agrupamentos mais ou menos complexos de registadore* meteorológicos. Os mais simples sao os Baro-Termómetros registadores, que dâo simultaneamente gráficos da pressâo e da temperatura, e os ...
5
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... Metazentrum / metacentro Metazinnsäure / hidróxido estánico meteoric water / precipitaçâo pluvial meteorisches Wasser / precipitaçâo pluvial Meteorograph / meteorógrafo meteorograph / meteorógrafo météorographe / meteorógrafo Meter  ...
Francisco J. Buecken, 1958
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Um dispositivo especial permite que os valores acusados pelos diversos elementos que constituem o meteorógrafo às altitudes sucessivamente atingidas , passem mecanicamente ao emissor radioeléctrico, que os transmite em condições de ...
7
Technical Manual: TM.
mecha Bickford meteorógrafo mecha Bickford cordeau Bickford. mecha detonante blasting fuze; det- onating fuze. mecha lenta saf ety fuze. mecha lenta Bickford Bickford safety fuze. mecha rápida quickmatch. medalla medal. medé mayday ...
United States. Dept. of the Army, 1950
8
Meteorologia brasileira:
O avião, mau grado a sua vibração e outros inconvenientes menores, aliás passíveis de atenuação, é um ótimo e eficiente condutor do aero-meteorógrafo. Seu emprego nas sondagens generaliza-se e intensifica-se ràpidamente em todos os ...
Joaquim de Sampaio Ferraz, 1945
9
Publications
Los sondeos en aeroplano se hacen con un meteorógrafo dotado de unidades para registrar la presión, temperatura y humedad relativa. Ese instrumento se agrega al aeroplano para que lo transporte a la atmósfera superior. La altura media ...
United States. Dept. of State. Central translating office
10
Boletín del Servicio Meteorológico Mexicano
El meteorógrafo de aluminio estaba suspendido en medio de la espina dorsal superior. La superficie útil era algo mayor de 6 m2 50. No damos una descripción más completa de este aparato porque no sería más que una repetición más ó ...
Mexico. Servicio meteorológico, 1906

用語«METEORÓGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeteorógrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contribución de D. Manuel Rico y Sinobas a la investigación …
... con el Padre A. Secchi, astrónomo italiano, inventor de diversos instrumentos meteorológicos, como el meteorógrafo; con Lamont, director del observatorio de ... «Tiempo En Línea, 10月 12»
2
Las cometas
El 4 de agosto de 1894, siendo A. Lawrence Rotch director de dicho observatorio, se consigue elevar un meteorógrafo en una cometa a una altura de 430 ... «El País Viajes, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Meteorógrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/meteorografo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z