アプリをダウンロードする
educalingo
mímulo

"mímulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMÍMULOの発音

mí · mu · lo


MÍMULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MÍMULOと韻を踏むポルトガル語の単語

Rómulo · acúmulo · cúmulo · demulo · dissímulo · estrato-cúmulo · estímulo · fâmulo · grúmulo · húmulo · intrêmulo · límulo · mulo · pômulo · râmulo · símulo · trémulo · trêmulo · túmulo · êmulo

MÍMULOのように始まるポルトガル語の単語

míldio · míleo · mílhara · mílharas · mílheras · mílimo · mílite · mílvio · mímica · mímico · míngua · mínima · mínimo · mínio · míope · mírica · míris · mírreo · mírteas · mírteo

MÍMULOのように終わるポルトガル語の単語

Paulo · artículo · auritrêmulo · capítulo · caçamulo · cálculo · círculo · estígmulo · hâmulo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · retrêmulo · século · título · ulo · unipômulo · vestíbulo · veículo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmímuloの類義語と反意語

同義語

«mímulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÍMULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mímuloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmímuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mímulo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mímulo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mímulo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mimic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mímulo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mímulo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mímulo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mímulo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mímulo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mimic
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mímulo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mímulo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mímulo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모방 자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mímulo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bắt chước
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mímulo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mímulo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mímulo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mímulo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mímulo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mímulo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mímulo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mímulo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mímulo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mímulo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mímulo
5百万人のスピーカー

mímuloの使用傾向

傾向

用語«MÍMULO»の使用傾向

mímuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mímulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mímuloに関するニュースでの使用例

例え

«MÍMULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmímuloの使いかたを見つけましょう。mímuloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Ghostwriter Secret
So you know how Mímulo has been closed lately?” “Yeah,” Steve said. “The sharks, right?” Mímulo Point was a popular surf break about fifteen minutes south of Ocean Park. A few weeks ago a longboarder had spotted a great white shark.
Mac Barnett, 2010
2
It Happened on a Train
So you know how Mímulo has been closed lately?” “Yeah,” Steve said. “The sharks, right?” Mímulo Point was a popular surf break about fifteen minutes south of Ocean Park. A few weeks ago a longboarder had spotted a great white shark.
Mac Barnett, 2011
3
La curación por las flores
Estados de ánimo Remedios del fracaso Alerce Ver también TEMOR TEMEROSO, por naturaleza Mímulo TEMOR por causa conocida (enfermedad, pobreza, dolor, etc.) Mímulo de causa desconocida Álamo temblón a la oscuridad Álamo ...
Edward Bach, 2003
4
Guia de principiantes a las flores de Bach/ Beginners Guide ...
MENTAL, excitación, agravación: Castaño de Indias Ocupación, mejora: Castaño de Indias Retraso: Brote de Castaño, Nogal MIEDO: Álamo Tembló, MÍMULO, Hojaraza, Heliantemo, Remedio de Rescate Accidentes, a los: Mímulo Animales,  ...
V. Krishnamoorty, 2004
5
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Gír. Chapéu fino.* Bras. Espéciede forragem, noCeará. * *Mímulo*,m.Gênero de plantas escrofularíneas. (Lat. bot. mimulus) *Mina*,^1 f. Cavidade artificial na terra, para se extrahirem metaes, combustiveis, liquidos, etc. Veio mineral, no ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Análise Evolutiva
Bradshaw e colaboradores também determinaram o genótipo de cada indivíduo da F2 em cada um dos 66 locos marcadores distribuídos aleatoriamente por todo o genoma do mímulo. Um loco marcador é um sítio, no genoma, em que a ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
7
Plantas anuais – Guia prático
Plantas para áreas úmidas — beijo, salpiglossis, begónia tuberosa, rudbeckia, browallia, calêndula, couve- ornamental, rainha-margarida, gérbera, maria-sem- vergonha, lobélia, mímulo, nicotiana, pimenta-ornamental, amor-perfeito, flox, ...
Edite Siegert Sciulli, 1999
8
El nuevo manual de la curación por las flores de Bach
Las típicas personas «mímulo» casi siempre están temiendo algo y, por esa razón, la configuración de sus vida está muy limitada. La aventura o los riesgos de cualquier clase les causan horror; todo lo que es nuevo para ellas les provocan ...
Götz Blome, 1995
9
livro completo de terapias complementares, O
... achou que o efeito seria benéftco. Medo: rosa rupestre, mímulo (ou mimosa), álamo, castanheiro vermelho, cerejeira (prumus cerasifem) Solidào: violeta d' água, balsamina (ou impaciencia) e urze Exeesso de sensibilidade a influeneias e ...
Peter Albright
10
TRATAMIENTO CON FLORES DE BACH
El Mímulo es el tratamiento para cualquier miedo que tenga una causa clara e identificable. - El Heliantemo cura el pánico extremo, como el que podríamos encontrar en la escena de un accidente o donde ha habido episodios violentos.
STEFAN BALL, 2005

用語«MÍMULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmímuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flores para buscar empleo
Mímulo para el miedo, la timidez y la ansiedad o aulaga para la falta de esperanza, la desesperación o el derrotismo. Estas y otras flores armonizan la energía ... «Canarias 7, 10月 12»
2
Conozca el tratamiento con las Flores de Bach para su perro
Mímulo (mimulus): se aplica para aquellos animales que viven asustados, que tiemblan o se se esconden ante las personas, cosas o situaciones que les ... «Noticias24, 2月 12»
3
Las vibraciones energéticas de algunas plantas pueden ayudarte a …
Mímulo: Cuando tienes miedo a lo conocido. A situaciones concretas, definibles. Timidez. Mostaza: Sirve para cuando hay depresión y tristeza por causas ... «esmas, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Mímulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mimulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA