アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cúmulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÚMULOの発音

cú · mu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÚMULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÚMULOと韻を踏むポルトガル語の単語


Rómulo
Rómulo
acúmulo
a·cú·mu·lo
demulo
de·mu·lo
dissímulo
dis·sí·mu·lo
estrato-cúmulo
es·tra·to·cú·mu·lo
estímulo
es·tí·mu·lo
fâmulo
fâ·mu·lo
grúmulo
grú·mu·lo
hâmulo
hâ·mu·lo
húmulo
hú·mu·lo
intrêmulo
in·trê·mu·lo
límulo
lí·mu·lo
mulo
mu·lo
mímulo
mí·mu·lo
pômulo
pô·mu·lo
râmulo
râ·mu·lo
trémulo
tré·mu·lo
trêmulo
trê·mu·lo
túmulo
tú·mu·lo
êmulo
ê·mu·lo

CÚMULOのように始まるポルトガル語の単語

bio
bito
fea
fico
lcitra
lex
lmen
cúmbia
cúmis
cúmplice
neo
nia
pido
prico
prino
pula
ria
spide
ter
tis

CÚMULOのように終わるポルトガル語の単語

Paulo
artículo
auritrêmulo
capítulo
caçamulo
cálculo
círculo
estígmulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
retrêmulo
século
mulo
título
ulo
unipômulo
vestíbulo
veículo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcúmuloの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CÚMULO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cúmulo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cúmuloのポルトガル語での同義語

«cúmulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÚMULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cúmuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcúmuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cúmulo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

积云
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cúmulo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cluster
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cumulus
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قزع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кучевые облака
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cúmulo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘনঘটা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cumulus
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cumulus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kumulus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

積雲
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

적운
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cumulus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mây tích
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குவி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ढीग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kümülüs
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cumulo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cumulus
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

купчасті хмари
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cumulus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πυκνό σύννεφο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cumulus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cumulus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cumulus
5百万人のスピーカー

cúmuloの使用傾向

傾向

用語«CÚMULO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«cúmulo»の使用頻度を示しています。
cúmuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cúmulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cúmuloに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CÚMULO»の引用

cúmuloという言葉で有名な引用文や文章
1
Marcel Jouhandeau
A santidade talvez não seja mais do que o cúmulo da delicadeza.
2
Gustave Flaubert
O cúmulo do orgulho é desprezar-se a si próprio.

«CÚMULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcúmuloの使いかたを見つけましょう。cúmuloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cúmulo
Numa zona onde tudo parecia normal, chega uma família à cidade e tudo muda. O vampiro Alexander Stone apaixona-se pela simpática humana, Jane Wolf e desde aí toda a sua vida muda. Tudo aquilo que parecia ser normal deixa de o ser.
JOANA LOBO, 2013
2
Proibido para maiores – as melhores piadas para crianças
Qual é o cúmulo da burrice? (2) R.: Espiar pelo buraco da fechadura de uma porta de vidro. Qual é o cúmulo da burrice? (3) R.: Dois carecas brigando por um pente. Qual é o cúmulo da burrice? (4) R.: Tirar par ou ímpar no espelho e só pedir ...
Paulo Tadeu, 2007
3
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
CÚMULO l Tienes que cumplir tu promesa. = Você tem de cumprir sua promessa . l S.m. cumpleaños = aniversário cf. aniversario, santo. CÚMULO l S.m. acumulação, cúmulo, grande quantidade de coisas reunidas; cúmulo (nuvem branca ...
Marzano,fabio
4
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
PriNCÍPioS rEGuLADorES Do CoNCurSo DE CrimES a Doutrina Desenvolveu, ao longo dos tempos, diversos princípios para a regulação do concurso de crimes. Os mais importantes são: (1) cúmulo material; (2) cúmulo jurídico; ...
Japiassú,carlos/souza,artur
5
Refletindo-se
Você já deve ter vivido uma situação em que havia tantas coisas a fazer ao mesmo tempo, que chegou a sentir-se em meio ao tenebroso “Cúmulo do Acúmulo". O "Cúmulo do Acúmulo" é uma situação onde só é possível viver durante um ...
Ilmo Brandt, 2009
6
As 200 melhores adivinhas para crianças
PAULO TADEU. 190 • Qual é o cúmulo da magreza? (2) 189 • Qual é o cúmulo da magreza? (1) 188 • Qual é o cúmulo do erro? 187 • Qual é o cúmulo do salva- vidas? 193 • Qual é o cúmulo do dentista? 194 •. 187 -Ter uma filha chamada ...
PAULO TADEU
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
FIGURA 3-4 Complexo cúmulo-oócito (CCO) ovulado. O oócito encontra-se no centro do complexo. As células do cúmulo encontram-se amplamente separadas umas das outras pela matriz extracelular rica em acido hialurônico. (Cortesia do  ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
Código Penal Atualizado - Sistematização da ...
117 a 153; Costa, Jose' Francisco de Faria, Penas acessórias: cúmulo jurídico ou cúmulo materialF': a resposta que a lei (não) dá, RLJ (2007), p. 322 a 328; Mesquita, Paulo Dá, O Concurso de Penas - Estudo sobre o Conceito de Concurso ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
9
Deuses em poéticas: estudos de literatura e teologia
J ó Simão Pedro Cúmulo de posses Cúmulo de falta de posse Aposta do Diabo Aposta do amigo Privação de tudo e miséria Privação de tudo e geral miséria geral Acusação dos amigos = Acusação do amigo Silêncio e grito de Silêncio e ...
Salma Ferraz, Antonio Magalhães, Douglas Conceição, 2008
10
Jusformulários penal
Requerimento para formação do cúmulo jurídico das penas e conversão da pena única em trabalho a favor da comunidade Exmo Senhor Juiz de Direito do Tribunal da Comarca de ______ Proc. no _____ ______ a Secção ______( nome), ...
Jorge da Paz Rodrigues, 2007

用語«CÚMULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcúmuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De la Rúa advierte que el próximo Presidente heredará “un cúmulo
... que deberá gobernar el próximo jefe de Estado no tiene los problemas que recibió él en 1999, pero sí hay “un cúmulo de deudas sociales” por atender. «El Cronista, 10月 15»
2
Irritado, vice do São Paulo diz que saída de Osorio seria cúmulo da …
Depois de Juan Carlos Osorio dizer que não confia na diretoria do São Paulo, um dos homens fortes do futebol tricolor falou neste domingo. Após o empate em ... «ESPN.com.br, 9月 15»
3
O cúmulo do cinismo
A carta da Odebrecht emitida para tranquilizar funcionários, afirmando que empresa vai muito bem mesmo com prisão do presidente, Marcelo Odebrecht, ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
4
Opinião: Confederação fazer eleição de "atleta-musa" é o cúmulo
A medalhista de prata nos saltos ornamentais nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, Ingrid Oliveira, virou o centro das atenções não pela sua competência ou ... «Torcedores.com, 7月 15»
5
Montanhismo é o cúmulo do egoísmo
A história causou polêmica, e Doug Sanders, colunista do jornal canadense The Globe and Mail, escreveu em sua coluna que "Escalar montanhas é o cúmulo ... «Alta Montanha, 6月 15»
6
Cúmulo jurídico determina sentença de Rafael Marques
No cúmulo jurídico, o juiz Adriano Cerveira Baptista condenou Marques a um período de seis meses de prisão e um pagamento de 50 mil kwanzas em ... «Voz da América, 5月 15»
7
Astrônomos descobrem novo tipo de cúmulo globular de estrelas …
Berlim (Alemanha), 13 mai (EFE).=. Uma equipe internacional de astrônomos descobriu ao redor da galáxia gigante Centaurus A uma nova classe de cúmulos ... «Yahoo Noticias Brasil, 5月 15»
8
Torcedor 'chega ao cúmulo de reclamar da cor da cadeira', diz …
Criticado de tudo que é lado nesta temporada, o mandatário do Atlético falou que algumas coisas são mínimas. “Chegam ao cúmulo de reclamar da cor (cinza) ... «Paraná-Online, 5月 15»
9
Pena suspensa para bancário condenado por desviar dinheiro
Em cúmulo jurídico, o coletivo de juízes aplicou-lhe uma pena única de dois anos e três meses, suspensa por igual período, subordinada ao dever de pagar ... «Jornal de Notícias, 4月 15»
10
Secretario de RC rebate criticas de Cássio: “Cúmulo do cinismo”
Sobre o ex-governador afirmar que Ricardo Coutinho estaria nomeando parentes no poder Judiciário, Luís chamou a fala do senador de o 'cúmulo do sinismo'. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cúmulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cumulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z