アプリをダウンロードする
educalingo
mista

"mista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMISTAの発音

mis · ta


MISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

Paulista · artista · batista · calista · ciclista · conquista · contratista · dentista · entrevista · especialista · jornalista · lista · motorista · nacionalista · periodista · pista · protagonista · realista · revista · vista

MISTAのように始まるポルトガル語の単語

missúri · mistacocárido · mistagogia · mistagogo · mistagógico · mistão · miste · misteco · misteiroso · mistela · mister · misteriosamente · misterioso · mistério · mistérios · mistiárabe · mistibinário · mistibisunitário · misticamente · misticeto

MISTAのように終わるポルトガル語の単語

analista · cientista · economista · jurista · machista · marxista · minimalista · minorista · modista · motociclista · naturalista · nutricionista · pianista · populista · prevista · reconquista · socialista · solista · taxista · vocalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるmistaの類義語と反意語

同義語

«mista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mixto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mixed
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्रित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مختلط
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

смешанный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্র
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mixte
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bercampur-campur
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gemischt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミックス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

혼합 된
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

campuran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hỗn hợp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கலப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मिश्रित
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karışık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

misto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mieszany
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

змішаний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mixt
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μικτός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gemengde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

blandad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mixed
5百万人のスピーカー

mistaの使用傾向

傾向

用語«MISTA»の使用傾向

mistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mistaに関するニュースでの使用例

例え

«MISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmistaの使いかたを見つけましょう。mistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mista
MISTA tells the story of a year in the life of an inner city English teacher at an alternative high school.
John J. Kaminski, 2010
2
CPMI causas e dimensões do atraso tecnológico: relatório final
Relatorio Final da Comissao Parlamentar Mista de Inquerito, que divulga as causas e as dimensoes do atraso tecnologico nos processos produtivos da industria brasileira, bem como nos processos de pesquisas e instituicoes de ensino e pesquisa ...
Brazil. Congresso Nacional. Comissão Parlamentar Mista de Inquérito do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço, Mário Covas, Irma Passoni, 1992
3
O cooperativismo no Vale do Paranapanema: estudo das ...
2 - A COOPERATIVA AGRÍCOLA MISTA DA COLÓNIA RIOGRANDENSE 2.1 Uma cooperativa de imigrantes alemães A Cooperativa Agrícola Mista da Colónia Riogradense teve a sua fundação ligada aos primeiros movimentos de ...
Campos Júnior Campos Jr., 2000
4
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
Nas figuras 202 a 204. apresentamos a visão de conjunto e as diferentes posições de trabalho da fresadora mista Huré. 158. Mecanismos de transmissão e transformação do movimento nas fresadoras. — Na figura 205 apresentamos, muito ...
5
Ceplac/cacau Ano 25
... de Desenvolvimento Económico CACEX Carteira de Comércio Exterior, Banco do Brasil CAMTA Cooperativa Agrícola Mista de Tomé-Açú CATlE Centro Agronómico Tropical de lnvestigación yEnsenanza, UCA CCPC Conselho Consultivo ...
6
Parceria Publico-privado, V.2 - Experiencias E
A EXPERIÊNCIA DAS SOCIEDADES DE ECONOMIA MISTA NA FRANÇA Gérard Marcou 1. Perfil histórico As sociedades de economia mista (SEM) tornaram-se um dos principais instrumentos das comunidades locais. Segundo os cálculos ...
E. S. LODOVICI, HENRIQUE FINGERMANN, 1993
7
Diccionario de lingua portuguesa,
Missa seca; л em que o Sacerdote nao consagra. §. Missa votiva ; a que o Sacerdote diz fóra da ordern do Calendario , conforme д sua dev.éç?o , .náo excedendo. as limííacóes da Rubrica., %. Mista nova ; a primeira que diz ó Presby tero. §.
António de Morais Silva, 1813
8
Interpretando a modernidade: imaginário e instituições
Capítulo 8 Complexidade e articulação mista As etapas da modernidade Pelo que já vimos, portanto, a complexificação das relações sociais foi conduzida adiante pela modernidade, principalmente em sua fase contemporânea.
José Maurício Domingues, 2002
9
Tecnologia de farinha mistas: uso de farinha mista de trigo ...
Aspectos economicos do milho; Caracteristicas agronomicas, fisicas do milho; Producao de derivados de milho; Caracteristicas fisicas, quimicas e nutricionais dos produtos de milho; Fabricacao de paes utilizando farinha mista trigo/milho.
A. El-Dash, Rogério Germani, 1994
10
Ética e felicidade: um estudo do Filebo de Platão
Todo homem, seja qual for, estará direcionado para uma vida "mista" que contenha, ao mesmo tempo, sensações agradáveis e atividade intelectual. Nesse sentido, a vida assim qualificada poderá ser melhor e mais condizente com uma vida ...
Sonia Maria Maciel, 2002

用語«MISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comissão mista aprova MP que aumenta limite para crédito …
A comissão especial mista criada para analisar a Medida Provisória (MP) 681/2015 aprovou nesta terça-feira (8) o relatório final do senador Valdir Raupp ... «EBC, 9月 15»
2
Grenal: ingressos para a Geral estão esgotados; torcida mista custa …
Foi confirmado também o valor do ingresso para a torcida mista. Será cobrado R$ 130,00, que dará o direito do sócio gremista convidar um colorado para ... «Jornal do Comércio, 4月 15»
3
Comissão mista aprova MP que trata de dívidas de caminhoneiros
A comissão especial mista que analisa a Medida Provisória 661/2015 aprovou hoje (7) o relatório do deputado Leonardo Quintão (PMDB-MG), com alterações ... «EBC, 4月 15»
4
Clássico gaúcho terá 'torcida mista', iniciativa inédita pela paz no …
É a “torcida mista”, uma iniciativa inédita criada pela diretoria do Inter, que partiu da experiência que misturou gremistas e colorados nos jogos da Copa. «Globo.com, 2月 15»
5
Ingressos para zona mista no Gre-Nal começam a ser vendidos no …
O sócio do Inter que levará um gremista para acompanhar o Gre-Nal do dia 1º de março na zona mista já pode marcar na agenda. No dia 18 de fevereiro, ... «Globo.com, 2月 15»
6
Vai ter torcida mista no Gre-Nal! Veja como vai funcionar
Está confirmado: o próximo Gre-Nal terá torcida mista. O anúncio foi feito na manhã desta quarta-feira, após uma reunião no Estádio Beira-Rio entre os dois ... «Terra Brasil, 2月 15»
7
Relator da CPI mista da Petrobras pede indiciamento de 52 pessoas
A CPI mista da Petrobras sempre foi controlada pelo governo e o governo sempre torceu o nariz para essa investigação. Barrou o quanto pôde até que, bem, ... «Globo.com, 12月 14»
8
CPI mista da Petrobras termina sem indiciamentos
Apesar das evidências de um megaesquema de corrupção que sangrou os cofres da maior empresa brasileira, o relatório final da CPI mista da Petrobras ... «veja.com, 12月 14»
9
Comissão Mista do Congresso aprova relatório preliminar do …
BRASÍLIA - A Comissão Mista de Orçamento do Congresso Nacional aprovou na noite desta quarta-feira o relatório preliminar do Orçamento da União para ... «Valor Economico, 12月 14»
10
Comissão Mista aprova projeto que altera meta de superávit para …
Após seguidos revezes na tramitação do projeto que altera a Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) de 2014, a base governista finalmente conseguiu organizar ... «Valor Economico, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA