アプリをダウンロードする
educalingo
motreco

"motreco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMOTRECOの発音

mo · tre · co


MOTRECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOTRECOと韻を踏むポルトガル語の単語

andareco · burreco · cacareco · doutoreco · escritoreco · fulustreco · livreco · mandareco · marreco · padreco · parreco · patareco · perereco · petreco · pontareco · reco · tareco · tarreco · teatreco · treco

MOTRECOのように始まるポルトガル語の単語

motoreiro · motoreta · motorista · motorização · motorizado · motorizar · motorneiro · motoscópio · motosserra · motório · motramita · motrete · motricidade · motril · motriz · motuari · motuca · motucal · motula · motum

MOTRECOのように終わるポルトガル語の単語

Pacheco · auteco · beco · boneco · boteco · ceco · checo · eco · folhareco · fuleco · geco · guatemalteco · meco · montareco · patoreco · peco · seco · sueco · tcheco · teco

ポルトガル語の同義語辞典にあるmotrecoの類義語と反意語

同義語

«motreco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOTRECOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motrecoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmotrecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«motreco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

motreco
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Motreco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Motreco
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

motreco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

motreco
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

motreco
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

motreco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

motreco
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

motreco
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

motreco
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

motreco
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

motreco
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

motreco
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

motreco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

motreco
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

motreco
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

motreco
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

motreco
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

motreco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

motreco
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

motreco
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

motreco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

motreco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

motreco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

motreco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

motreco
5百万人のスピーカー

motrecoの使用傾向

傾向

用語«MOTRECO»の使用傾向

motrecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motreco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、motrecoに関するニュースでの使用例

例え

«MOTRECO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmotrecoの使いかたを見つけましょう。motrecoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nominalia
Herminia Herminii 394 Expressão /. N.° Termo Citação ou frase auxiliar Significado Zona/Obra 3027. Morrinha Está uma morrinha que penetra névoa até aos ossos... 3028. Morro Vou subir aquele serro 3029. Motreco Pedaço de pão...
Herminia Herminii
2
O novo guia de conversação em portuguez e inglez
... e a véla que lhe ficara, fazia uma fogueirinha, na qual assava um aren- que-de -fumo, que extrahia da algibeira. Elle cuidava sempre em munir- se d'um motreco de pão, e subir uma garrafa d'água; e ceiava assim quase de graça. * Siward ...
JOSE DA FONSECA, Pedro Carolino, 2002
3
O novo guia da conversação, em portuguez e inglez: ou, ...
... cuidava sempre em muuir-se d'um motreco de pao, с subir uma garrafa d'agua ; e ceiava assim quasi de graça. Siward, duke of Northumbertand , being very ill, though, he was unworthy of 'their courage to expeel the death in a bed; he will ...
José da Fonseca, Pedro Carolino, 1855
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Regimento dos Almoxarzfes , a Recebedorer , cap. I 7 7. adsinem. MOTRECO. Pedaço. Bocado. Mo, treco de paò. He chu lo. MOV MOVEDÓR. Í/Íd. Motor, tom. s . do Vocabulario. Principal moVedor desta guerra. Barros', Dec. l. fos. 140101.4.
Rafael Bluteau, 1728
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
MOTRECO. Pedaço. Bocado. Mo- trecodepaô. Hechulo. MOV MOVEDÔR. Vid. Motor , tom. ?. do Vocabulario. Principal movedordesta guerra. Barros , Dec. i.fol. 140.r0/.4. M0URE]AR. Termo dovulgo.Tra- balhar rauito. Trabalhar como huna ...
Rafael Bluteau, 1728
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MOTIVAR, va. causar. MOTIVO, s.m. causa, raxSo (ädj.\ Sue move. TO, s.m. movimento. MOTOR, s.m que dá moi ißS ) «ctor. MOTRECO, s.m. pedazo. MOTRIZ , adj. (causa — ) pe-, tencia que move. MOTU , (de — proprio) per Yorjg tade livre.
José da Fonseca, 1843
7
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Motreco, naco, pedaço. Mouco,surdo. Mouro , Africano , Mauritano - (114111) mauro. Move , firmamento - alfaia,trasto _- (adj). movediço, variavel - incerto, inconstante. Mover, menear, tocar - levantar, pI'OQOI' - intentar - estimular, suscitar ...
José Ignacio Roquete, 1854
8
Revista portuguesa de filologia
marisca — ver azêtona. morquelo (1), s.m. — pedaço de pão que ficou por comer (murkelu, ling. pop. de Elv., Deg., V.R., Oliv., S.B.; -19, CM.; murgelç, Oug.). Ainda motreco (mutrçku, Jur.) e mortequêro (murtakeru, Jur.). mortequêro — ver ...
9
El-Rei: romance original
O Plutão destorcera as pernas e desfranzira os sobr'olhos. O Alcibiades e o Pavana beliscavam-o por detraz como para avisal-o de que tinham homem. A Corisanda encantada dava pulinhos nervosos de alegria e até o Motreco e o Tintas ...
João da Câmara, 1894
10
Bilinguismo e níveis sociolinguísticos numa região ...
dentes molares (mo/, ling. pop. de Jur., Elv.); mozes (mozi/, ling. pop. de CM., Oug., Deg.). mosca — ver bêbado. moscatel (figo) — ver figo. motreco — ver morquelo. mover (2), v. intr. — ter um aborto (muveri, ling. pop. de Jur., Elv., V.R. ; -ver, ...
María de Fátima de Rezende F. Matías, 1984
参照
« EDUCALINGO. Motreco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/motreco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA