アプリをダウンロードする
educalingo
munhão

"munhão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMUNHÃOの発音

mu · nhão


MUNHÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUNHÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Avinhão · Maranhão · andorinhão · aranhão · arranhão · caminhão · canhão · comunhão · cravo-do-maranhão · desexcomunhão · estranhão · excomunhão · ganhão · garanhão · montanhão · pinhão · pós-comunhão · quinhão · unhão · vinhão

MUNHÃOのように始まるポルトガル語の単語

mungunzá · munguzá · munha · munhambe · munhande · munhanecas · munhango · munhangolo · munhanoca · munhata · munheca · munhecaço · munhecar · munhere · munhime · munho · munhoneira · munhozense · municiador · municiamento

MUNHÃOのように終わるポルトガル語の単語

adivinhão · baganhão · barranhão · barrenhão · borguinhão · campainhão · companhão · despenhão · foicinhão · gafanhão · lornhão · marinhão · minhão · panhão · passarinhão · ranhão · rinhão · tamanhão · tanganhão · tartaranhão

ポルトガル語の同義語辞典にあるmunhãoの類義語と反意語

同義語

«munhão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUNHÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語munhãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmunhãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«munhão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

耳轴
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Muñeca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

trunnion
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घुड़सवार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المبرم مرتكز الدوران
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цапфа
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

munhão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গাড়িতে কামান বসাইবার নিমিত্ত কামানের পার্শ্ববর্তী ডুবো অংশবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tourillon
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

trunnion
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zapfen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トラニオン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

포이
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trunnion
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chốt quay
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

trunnion
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

trunnion
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

top muylusu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perno
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

czop
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

цапфа
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποστήριγμα τηλεβόλου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Trunnion
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tapp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trunnion
5百万人のスピーカー

munhãoの使用傾向

傾向

用語«MUNHÃO»の使用傾向

munhãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«munhão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、munhãoに関するニュースでの使用例

例え

«MUNHÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmunhãoの使いかたを見つけましょう。munhãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de máquinas de Shigley
A carga no munhão é de 1723 N e este roda a uma Velocidade de 1150 rev/min. Utilizando uma Viscosidade média de 0,0689 Pa.s, encontre a espessura mínima de filme, a pressão máxima de filme e a razão total de fluxo de óleo para a ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
2
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
O munhão desta arvore — £ — C — tem entre a sua cabeça e uma barra de madeira que alli se deve imaginar- um machinismo importante: a saber. Em correspondencia ao ponto central do munhão abre-se uma fura de través na dita barra ...
3
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Pressão máxima obtida (40 bar (40 kg/ cm2 ) para motor a gasolina) quando o munhão do virabre- quim está a 30° depois do PMS. Observações. A progressão relativamente lenta da explosão é favorável à obtenção de um efeito de rotação  ...
H. M. CHOLLET
4
Caderneta de Mecanica
Os mancais de eixo podem ser mancais de munhão (o termo "munhão" refere-se ao eixo) ou simplesmente mancais, que supor- tam forças radiais, ou de encosto, que suportam forças axiais. Um lubrificante é necessário entre as superfícies ...
JAMES CARVILL
5
O Instituto: revista scientifica e literária
E, para maior estabilidade, o V não é perfeito no logar onde assenta o munhão: tem uma ligeira curvatura feita pelo altrito do cylindro. Para estudar os munhões fizeram duas pequenas chapas metallicas, com um cylindro de vidro no centro; ...
6
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
Mecanismo motor de curso ajustável para cursor alternativo ajustado para comprimento mínimo do curso do cursor // Na extremidade dianteira do eixo A está encaixado um disco circular de ferro fundido C, que transporta o munhão saliente ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Munhão*, m.Eixo,quásia meio do comprimento de uma peçadeartilharia, para queesta sepossaabaixar ou levantar, segundo a conveniência da pontaria. (Cast . muñon) *Munheca*, f.Partedocorpo, em que amãoseliga ao braço; pulso.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
A válvula deverá ter a mesma extensão de recobrimento externo dos dois lados; portanto, a interceptação variará tanto para a ponta como para a extremidade do munhão devido à angularidade da haste de ligação. Como resultado dessa ...
Franklin D. Jones, 1978
9
Mecanica Diesel
Cada munhão do virabrequim está disposto a um terço de volta do munhão vizinho. A sequência de combustão é 1-5-3 — 6-2-4. Geralmente, o virabrequim tem dois mancais ou apoios nas extremidades, dois munhões intermediários, entre ...
10
Revista universal Lisbonense
O munhão . opposto aojoelho da manivela , sairá fora da chamaceira com o prolongamento de vinte e quatro polegadas, e será guarnecido detres dentes, equidistantes triangularmenle ; cada um d'elles terá oito polegadas dc grossura, duze ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1845

用語«MUNHÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmunhãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Londrina realiza 5ª edição do Encontro de Contadores de História
Além dos londrinenses, o encontro ainda recebe a Cia. Contacausos (Chapecó - SC), Fernanda Munhão (Ourinhos – SP), Cinthia Siqueira (Ourinhos-SP) e a ... «Bondenews, 10月 15»
2
Mariana Munhão: “Não é fácil acordar e saber que a sua filha virou …
À direita, Luan Munhão, 15 anos, que se descobriu transgênero após fazer pesquisas À direita, Luan Munhão, hoje aos 15 anos. Ele se descobriu transgênero ... «Revista Época, 8月 15»
3
Perderam certificação só por uma disciplina
Vítor Munhão, de 48 anos, licenciou-se em Serviço Social em 2009. "Foram-me apenas creditados cinco dos 180 créditos de que é composta a licenciatura em ... «Correio da Manhã, 7月 15»
4
No Barreiro há 319 pessoas ostomizadas Na sua maioria são …
“Há doentes que esperam 9 meses pelos reembolsos”, salientou Vítor Munhão, vice presidente da Direcção da Associação Internacional para a Defesa da ... «Rostos, 5月 15»
5
Ortobom inaugura loja no Centro da cidade
... o gerente de franquias do Rio de Janeiro, Ângelo Munhão Gerente de Franquias; o assessor de franquias do Sulk Flumninense, José Fernandes dos Santos; ... «A Voz da Cidade, 12月 14»
6
Cinco horas de contação de histórias e diversão no Imip
... Adélia Araújo, Carminha Moraes e Fátima Pinheiro, além dos paulistanos Alexandre Camilo e Fernanda Munhão. O grupo Artrelando, com crianças e jovens ... «NE10, 10月 14»
7
Musas anônimas brilham na Sapucaí e são alvo de cantadas
As amigas Ingridy da Costa e Tamiris Munhão também foram alvo dos "engraçadinhos". "Já disseram até que eu deveria ser proibida de sair de casa para não ... «Globo.com, 3月 14»
8
Carro atropela autônomo e polícia suspeita de racha em Guarapari …
Além disso, eles pareciam estar embriagados", afirmou Bruno Munhão. saiba mais. Após atropelamento, protesto fecha a Rodovia do Contorno no ES · Travesti ... «Globo.com, 7月 13»
9
Contadores de histórias de vários países reunidos em festival no Porto
Entre outros, está prevista a presença de Paula Carballeira e Charo Pita, de Espanha, de Fernanda Munhão e Lenice Gomes, do Brasil, e de André Boaventura ... «Jornal de Notícias, 7月 13»
10
Stevie Wonder e Gilberto Gil - Só Chamei Porque Te Amo / I Just …
ALOIZIO MUNHÃO FILHO 2 years ago in reply to Edmar Junior. Perdoe! ele não sabe o que fala!!! Read more Show less ... «YouTube, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Munhão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/munhao>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA