アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinhão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRINHÃOの発音

ri · nhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINHÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RINHÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Avinhão
A·vi·nhão
Maranhão
ma·ra·nhão
adivinhão
a·di·vi·nhão
andorinhão
an·do·ri·nhão
arranhão
ar·ra·nhão
borguinhão
bor·gui·nhão
caminhão
ca·mi·nhão
campainhão
cam·pai·nhão
canhão
ca·nhão
comunhão
co·mu·nhão
excomunhão
ex·co·mu·nhão
foicinhão
foi·ci·nhão
foucinhão
fou·ci·nhão
marinhão
ma·ri·nhão
minhão
mi·nhão
passarinhão
pas·sa·ri·nhão
pinhão
pi·nhão
quinhão
qui·nhão
tinta-do-pinhão
tin·ta·do·pi·nhão
vinhão
vi·nhão

RINHÃOのように始まるポルトガル語の単語

ringer
ringidor
ringir
ringícula
ringleira
ringue
rinha
rinhadeiro
rinhango
rinhar
rinhedeiro
riniáceo
rinismo
rinite
rino
rinobronquite
rinocefalia
rinoceronte
rinocerote
rinocerôntico

RINHÃOのように終わるポルトガル語の単語

aranhão
barranhão
companhão
cravo-do-maranhão
desexcomunhão
despenhão
estranhão
gafanhão
ganhão
garanhão
lornhão
montanhão
munhão
panhão
pós-comunhão
ranhão
tamanhão
tanganhão
tartaranhão
unhão

ポルトガル語の同義語辞典にあるrinhãoの類義語と反意語

同義語

«rinhão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINHÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinhãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrinhãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rinhão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rinhão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rinón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rinhão
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rinhão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rinhão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rinhão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rinhão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rinhão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rinhão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rinhão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rinhão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rinhão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rinhão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rinhão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rinhão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rinhão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rinhão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rinhão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rinhão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rinhão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rinhão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rinhão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rinhão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rinhão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rinhão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rinhão
5百万人のスピーカー

rinhãoの使用傾向

傾向

用語«RINHÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«rinhão»の使用頻度を示しています。
rinhãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinhão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rinhãoに関するニュースでの使用例

例え

«RINHÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrinhãoの使いかたを見つけましょう。rinhãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronica Do Muyto Alto E Muyto Poderoso Rey Destes Reynos De ...
... os marinheyros da carauella os leuarflo logo u terra a casa do Ouvidor , que despoís de lhe Fazer perguntas , e elles responderem que naquelle casa não rinhão culpa, que os remeyros, que n'aImadia os paffauaó hn outra banda, a rinhão ...
Francisco ¬de Rades y Andrada, 1796
2
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
E porque seus Embaixadores apontavão , que com a negação de Meale seria forçoso o rompimento , lhe lembrava , que as mais das fortalezas , que fizemos na índia", rinhão os alicesses sobre cinzas de Reynos- abrazados ; que os ...
Jacinto Freire de Andrade, 1798
3
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
É Rinhão - ele respondeu. Ou pelo menos foi o que eu entendi. - Pinhão? - perguntou o Azeite. - Nunca vi cachoeira com esse nome. - Mas da onde vem este nome? - eu insisti. Seu João olhou pro céu, fazendo um gesto com a mão: - Das ...
‎2006
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Banha rendido , e passando aPottugaly. como `no mesmo tempo. rinhão os hoilandczes tomado azV Bahia., , os .governadores do reino que erão os condes de Basto , e Portalegre , o tornarão a mandar .a este , commandando hum soccotro.
‎1826
5
Os Lusiadas
cilirar o palio , rinhão neceflidade os Naires , que acompanhavão o Cacual , e os noflos , de ir sazendo largo com as espadas nuas na mão. Por roda a parre se ouvia o som de rromberas , e de ourros Instrumenros. Chegando o Gama perro ...
Luís de Camões, João Franco Barreto, Ignacio Garcez Ferreira, 1759
6
Gazeta de Lisboa
ba%arb y rinhão\iMimamen- te sido entregues a furiosa :' perseguição. Perto de- quatrocentos CMistSos dá Capital foráo prezos , e atormentados cruelinetite. Muito* 'r&4> poderão- sup- portar a perseguição, e abandonarão a Fé. O mais ritío ...
7
Fontes do latim vulgar
A palavra rinhão, "rim", que se documenta ainda em autores do séc. XVI, permanece hoje no provérbio seguinte: o boi e o leitão em janeiro criam rinhão. Como se há de explicar, então, a forma da língua literária e de quase todo o território, ...
Serafim da Silva Neto, 1956
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... inferior das orelhas em que mettem molhos de palha, Entre elles se acharão muitos, que antecedentemente á communicaça» e conhecimento de Brancos, rinhão nomes Hebraicos, huns puros, e outros com pouca- corrupção , como. Joab.
9
Annaes da Marinha Portugueza
não com Tromp oViceõAlmii'anfefDe'iWi'tt com 'os seis . navios do seu commando; porém os Hes'panhoes rinhão já em linha numero sobejo¬de navios para dilatarem a acção ate' chegar o resto dafsua Armada; e os Holland`ezes havião ...
Ignazio da Costa Quintella, 1840
10
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
Então antemenhã, dando grande grita, deitarão grande numero de pedras sobre a fortaleza e casas, que per virem assy do alto rinhão com tanta força, que nom auia cousa que se pudesse emparar dellas, com que os nossos forão tão ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1859

参照
« EDUCALINGO. Rinhão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rinhao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z