アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negrofobia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEGROFOBIAの発音

ne · gro · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGROFOBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEGROFOBIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

NEGROFOBIAのように始まるポルトガル語の単語

negrinha
negrinho
negrismo
negrita
negrito
negritude
negro
negro-melro
negro-mina
negrofilia
negroide
negrola
negromante
negror
negrote
negrotins
negrófilo
negrófobo
negrucha
negrucho

NEGROFOBIAのように終わるポルトガル語の単語

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

ポルトガル語の同義語辞典にあるnegrofobiaの類義語と反意語

同義語

«negrofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGROFOBIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negrofobiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnegrofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«negrofobia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黑人恐惧症
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Negrofobia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Blackphobia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नीग्रोफ़ोबिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رهاب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

негрофобия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

negrofobia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিগ্রোফোবিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

négrophobie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

benci kpd orang Negro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Negrophobia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

negrophobia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

흑인 혐오
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

negrophobia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tánh ghét hắc chủng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீக்ரோக்களிடம் பெரும் பயம், வெறுப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

negrophobia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

negrophobia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

negrophobia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

negrophobia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

негрофобія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

negrophobia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαύρη φωνή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

negrophobia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

negrophobia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

negrophobia
5百万人のスピーカー

negrofobiaの使用傾向

傾向

用語«NEGROFOBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«negrofobia»の使用頻度を示しています。
negrofobiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negrofobia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、negrofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«NEGROFOBIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnegrofobiaの使いかたを見つけましょう。negrofobiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histórias, culturas e territórios negros na educação: ...
O autor caracteriza um fenômeno que ele denomina de “negrofobia”, ou seja, uma lógica de raciocínio que desqualifica e anula qualquer tipo de visão de mundo diferente do pensamento judaico-cristão. Assim, a “negrofobia”, ou o medo de ...
‎2008
2
Brasileiro(a) é Assim Mesmo: cidadania e preconceito
Thomas Skidmore, em recente entrevista, fala da negrofobia ou ódioracialque existe nosEUAeinexiste no Brasil,por conta do puritarismo anglosaxão. É verdadequeo puritanismo nosEUA émuito mais intenso que odaqui. Temo, contudo, que ...
Jaime Pinsky, Luiza Nagib Eluf, 1997
3
O canibalismo amoroso: o desejo e a interdição em nossa ...
... sentimento de medo (negrofobia) diante da vítima. Por isso é que, adaptando termos de Freud, K. Abraham e Melanie Klein, pode-se ler a poesia romântica como um capítulo oral-sádico das relações amorosas. Aí, sobretudo nos poemas  ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 1984
4
Cuban Studies 35
Arango se sirve de la negrofobia en su discurso para conseguir sus objetivos socioeconómicos. Según advierte con alarma en 1811, la natalidad del sujeto africano en La Habana era el doble que la del español (''Representación ...
Lisandro Prez, Uva De Aragon, 2005
5
Crítica contemporânea
Aparecem, nesse processo, como elementos catalisadores, a "negrofobia branca ", a percepção da "discriminação racial" e, conforme o autor verifica empiricamente no caso da cultura negra baiana, o "manejo em público do corpo negro (a ...
Josué Pereira da Silva, Myrian Sepulveda Santos, 2002
6
Reinvenções da África na Bahia
... imagens e as representações. 78. Para Pierucci, "o 'eixo de equivalência' que instaura a possibilidade dessa identificação 'negra' em nivel planetário localiza- se na experiência da mesma negrofobia. Noutras palavras, a possibilidade de ...
Patricia de Santana Pinho, 2004
7
Dicionário de relações étnics e raciais
... contemporâneas de racismo, discriminação racial e formas de discriminação contra negros, árabes e muçulmanos, xenofobia, negrofobia, anti-semitis- mo e intolerâncias afins, bem como medidas governamentais para se sobrepor a elas" .
Ernest Cashmore, 2000
8
Ciladas da diferença
... experiência da mesma negrofobia. Noutras palavras, a possibilidade de uma identificação comum está no fato de que as comunidades negras, por mais diferentes que se saibam em recursos culturais e em passado histórico, têm sido, não ...
Antônio Flávio de Oliveira Pierucci, 1999
9
Dois Atlânticos: teoria social, anti-racismo, cosmopolitismo
Aparecem, nesse processo, como elementos catalisadores a "negrofobia branca ", a percepção da "discriminação racial" e, conforme o autor verifica empiricamente no caso da cultura negra baiana, o "manejo em público do corpo negro (a ...
Sérgio Costa (pesquisador.), 2006
10
Tribos urbanas: produção artística e identidades
... indagações alguns aspectos da crítica da "tribu" hip hopper, o que nos dá uma aproximada idéia do alcance que a mensagem desses microgrupos tem atingido , no cotidiano das metrópoles para horror dos que sofrem de "negrofobia". 30.
José Machado Pais, 2004

用語«NEGROFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegrofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Processo ad Asterix: “Nei suoi fumetti c'è negrofobia
La – non ridete – “Brigata Anti Negrofobia” (ma non dovrebbe chiamarsi “Brigata Anti Nerofobia”? O “Anti Dicolorefobia”?…) ha lanciato la sua fatwa contro “Il ... «Il Primato Nazionale, 10月 15»
2
Razzismo: la storia africana negata per ragioni ideologiche …
Ed anche in Africa d'altra parte, non solo in Italia, l'ignoranza della storia può favorire lo sviluppo di alcune forme di razzismo; in particolare, la negrofobia delle ... «Il Fatto Quotidiano, 9月 15»
3
¿Quién mató al negro bembón?
La negrofobia no es solamente cosa de blancos. Como tampoco la homofobia es solamente cosa de heterosexuales. ¿O no? “Qué extraña es la vida” cantaba ... «El Nuevo Dia.com, 8月 15»
4
Los mitos sobre el plan de Regularización
De igual forma, otras publicaciones nos tildaban de promover el genocidio civil, la discriminación racial, la desnacionalización masiva y la negrofobia. No nos ... «Listín Diario, 6月 15»
5
L'intervista, Enrico Ruggeri: "Caro Morandi, sugli immigrati dovevi …
Processo ad Asterix: “Nei suoi fumetti c'è negrofobia”. Roma, 26 ott - Goliardici, liberi, europei: Asterix e i suoi sodali non .. Gli Stati Uniti e la dittatura del ... «Il Primato Nazionale, 5月 15»
6
Jesús Hermida: se va una buena gente
En aquellos tiempos llegaron muchos jugadores negros a la liga española y comenzó el racismo negrofobia en las gradas. Surgieron montones nazis que los ... «Diariocrítico.com, 5月 15»
7
Perché è giusto dire: “Prima gli italiani”
Processo ad Asterix: “Nei suoi fumetti c'è negrofobia”. Roma, 26 ott - Goliardici, liberi, europei: Asterix e i suoi sodali non .. Eranio cacciato dalla tv Svizzera: ... «Il Primato Nazionale, 2月 15»
8
Bufera su Arrigo Sacchi: "Troppi giocatori di colore"
Processo ad Asterix: “Nei suoi fumetti c'è negrofobia”. Roma, 26 ott - Goliardici, liberi, europei: Asterix e i suoi sodali non .. Il paradosso di un'epoca che si ... «Il Primato Nazionale, 2月 15»
9
DOPO CHARLIE HEBDO I PRIMI AMARI FRUTTI DELL'UNITA …
La negrofobia (2) è un altro ingrediente corrispondente alle nuove scoperte di giacimenti di petrolio, gas, e minerali che negli ultimi anni si sono moltiplicate in ... «Informare per resistere, 1月 15»
10
Los primeros frutos amargos de la unidad nacional: guerras, miedos …
La negrofobia (2) es otro ingrediente que corresponde a los nuevos descubrimientos de petróleo, gas y minerales que se han multiplicado en los últimos años ... «Rebelión, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Negrofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/negrofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z