アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nevado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEVADOの発音

ne · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEVADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNEVADOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«nevado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nevado

Nevado

雪は、永遠の雪の限界を超えて、そして夏の間でさえも続くことができる雪の蓄積です。 雪は氷河の起源である可能性があります。 冬は雪が山全体に溜まります。 春や夏に溶けるとすぐに、地形の救済で保護された部分は、残りの部分と同じくらい速く溶けず、雪が降ります。 地形の特定の向きや逃げは、地形の形成を可能にします。 氷河とは異なり、雪は永続的な性格を持っていません。 日陰の特定の時間と場所では、数年間続くことがあり、夏の間に溶けて消えることがあります。 彼らは重力によって動きや雪の流れを持っています。 雪には特定の融解または蓄積領域があります。 最初は六角形の雪結晶は一定の厚さの層で溶けず、下部の領域の圧力は雪の結晶に変化を起こし、雪の結晶は直径3〜4の丸い集合体となる mm、密度は0.702であり、雪解けを構成する。 Um nevado é uma acumulação de neve que pode perdurar acima do limite de neves eternas e mesmo durante parte do verão. Os nevados podem estar na origem dos glaciares. No inverno, a neve acumula-se sobre toda a montanha. Logo que se derrete na primavera ou verão, a parte protegida pelo relevo do terreno não derrete tão depressa como o resto e cria um nevado. Uma orientação ou um relevo particular do terreno permite a sua formação. Ao contrário do que sucede com os glaciares, os nevados não têm carácter permanente. Em certas épocas e lugares de sombra podem durar vários anos e, às vezes derretem e desaparecem nos meses de verão. Têm movimento ou fluxo de neve por força da gravidade. Existe nos nevados uma área específica de fusão ou de acumulação. Os cristais de neve, que inicialmente têm forma hexagonal, ao não se fundirem acumulam-se em camadas de certa espessura cuja pressão, nas zonas inferiores, origina uma alteração nos cristais de neve que se transformam em agregados arredondados com um diâmetro de 3 a 4 mm e uma densidade de 0,702, constituindo um nevado.

ポルトガル語辞典で«nevado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEVADOと韻を踏むポルトガル語の単語


agravado
a·gra·va·do
aprovado
a·pro·va·do
aurinevado
au·ri·ne·va·do
cevado
ce·va·do
conservado
con·ser·va·do
derivado
de·ri·va·do
elevado
e·le·va·do
entrevado
en·tre·va·do
estevado
es·te·va·do
gravado
gra·va·do
grevado
gre·va·do
lavado
la·va·do
levado
le·va·do
motivado
mo·ti·va·do
observado
ob·ser·va·do
privado
pri·va·do
relevado
re·le·va·do
salvado
sal·va·do
sublevado
su·ble·va·do
trevado
tre·va·do

NEVADOのように始まるポルトガル語の単語

nevada
nevadito
nevar
nevasca
nevasqueira
nevão
neve
neveira
neveiro
nevense
Neves
nevirrosado
neviscar
nevo
nevoaça
nevoado
nevoar
nevoeira
nevoeirada
nevoeirento

NEVADOのように終わるポルトガル語の単語

vado
ativado
cavado
corcovado
cultivado
curvado
depravado
desativado
descalvado
desmotivado
destravado
escalvado
louvado
malvado
noivado
provado
reprovado
reservado
sextavado
travado

ポルトガル語の同義語辞典にあるnevadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NEVADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«nevado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nevadoのポルトガル語での同義語

«nevado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEVADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nevadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnevadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nevado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

似雪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nevado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Snowy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हिमाच्छन्न
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثلجي البياض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

снежный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nevado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তুষারময়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

neigeux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bersalji
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verschneit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

눈 덮인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salju
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phủ tuyết
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பனி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हिमाच्छादित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nevoso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

śnieżny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сніжний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acoperit cu zăpadă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χιονώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sneeu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

snöig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

snowy
5百万人のスピーカー

nevadoの使用傾向

傾向

用語«NEVADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«nevado»の使用頻度を示しています。
nevadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nevado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nevadoに関するニュースでの使用例

例え

«NEVADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnevadoの使いかたを見つけましょう。nevadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Eruption of Nevado Del Ruiz Volcano Colombia, South ...
This volume analyzes the disaster's many aspects: the extent, constitution, and behavior of the mudflows; the nature of damage to structures; the status of the area's disaster warning system; and the extent of the area's disaster ...
Committee on Natural Disasters, Division of Natural Hazard Mitigation, Commission on Engineering and Technical Systems, 1991
2
The Eruption of Nevado Del Ruiz Volcano Colombia, South ...
This volume analyzes the disaster's many aspects: the extent, constitution, and behavior of the mudflows; the nature of damage to structures; the status of the area's disaster warning system; and the extent of the area's disaster ...
Division of Natural Hazard Mitigation, Committee on Natural Disasters, National Research Council, 1991
3
canário através dos tempos, O
13. Isabelina-esverdeada 14. Canela 15. Canela-nevado 16. Canela-amarelo 17 . Canela-amarelo nevado 18. Canela-alaranjado 19. Canela-alaranjado nevado 20. Canela-dourado 21. Canela-dourado nevado 22. Canela-avermelhado 23.
Alvaro Cesar Dutra
4
Andean Volcanism: Nevado Hualca Hualca Volcano, Southern ...
3.1.3 Nevado Ampato Little literature exists on the eruptive history or characteristics of Nevado Ampato (~6300 m elevation). Eruptive activity at Nevado Ampato has included both effusions and explosions (Klinck et al., 1986; Bulmer et al., ...
Brett Burkett, 2008
5
Sucesso na criação de pássaros
178 - Op«l Velde Nevado 179 - Opa l Verde Mosaico - Machos 140 - Opal Verde Mosaico - Fêmeas 1(1 - Opal Ágata Prateado Dominante 182 - Opal Ágata Amarelo Intenso 183 - Opal Ágata Amarelo Nevado 184 - Opal Ágata Amarelo ...
Oberland de Oliveira Coelho, 1985
6
Environmental Effects on Volcanic Eruptions: From Deep ...
Therefore, the important implications of ground water and snow/ice perturbations from hydrothermal systems will also be discussed in this chapter. 3.2. NEVADO DEL RUIZ, COLOMBIA: ERUPTION BENEATH ALPINE ICE Although Baker et al.
James R. Zimbelman, Tracey K.P. Gregg, 2000
7
Nevado de Incahuasi: The Archaeological Anatomy of a Sacred ...
My project began with an archaeological survey on 21,758-foot Incahuasi located in the Catamarca province of Argentina.
David W. Hershey, 2008
8
Guia técnico do criador de canários
Às vezes, porém, eles possuem um leve nevado (principalmente as fêmeas sobre o dorso); como se fossem salpicadas por um pó branco. Diz-se, então, que o exemplar é "schimel". É contudo um defeito a ser evitado. As fêmeas vermelhas ...
Jose Carlos C Kaiser, 1981
9
Josivs Ratzinger Z! Heil Dios!
Una aventura con tintes romanticos, momentos entraqables, y un conjunto de jeroglmficos que nos ha dejado la historia y las mentiras de la iglesia para reconstruir la profecma del Argamedon.
Juan Carlos Nevado, Juan Carlos Nevado Sendarrubias, 2006
10
Articles on Volcanoes of Colombia, Including: Nevado Del ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011

用語«NEVADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnevadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valle Nevado (Chile) confirma pistas abertas até outubro
O Valle Nevado Ski Resort, estação de esqui chilena situada na Cordilheira dos Andes, anunciou a prorrogação do período de atendimento de clientes no ... «Hotelier News, 9月 15»
2
Mineiro fica preso em nevasca no Valle Nevado
Um mineiro viveu momentos de tensão em uma viagem ao Valle Nevado, no Chile. Com a namorada, Leonardo Pessoa passou mais de 12 horas preso em ... «Estado de Minas, 8月 15»
3
Vulcão Nevado del Ruiz paralisa aeroportos no centro da Colômbia
Integrante do cinturão vulcânico dos Andes, o Nevado del Ruiz é um monte coberto por gelo situado 220 km a leste de Bogotá. Em 1985, sua erupção provocou ... «Globo.com, 7月 15»
4
Valle Nevado espera superar 300 mil brasileiros; confira
O Valle Nevado Ski Resort, localizado no Chile, tem uma série de atrações para a temporada de inverno de 2015, que terá início em 3 de julho e seguirá até 25 ... «PANROTAS, 6月 15»
5
Tem novidade na temporada 2015 de Valle Nevado Ski Resort
O Valle Nevado Ski Resort, a maior estação de esqui da América Latina e a preferida dos brasileiros, está trazendo novidades como novas tecnologias, ... «Portal Embarque na Viagem, 5月 15»
6
Valle Nevado faz parceria com aérea Sky e Maya Gabeira
Jaime Fernández Dib (Sky Airline) e Maya Gabeira entre os diretores do Valle Nevado, Ricardo Margulis (à esq.) e Ricardo Almeida, na apresentação da ... «PANROTAS, 4月 15»
7
O que fazer no Valle Nevado quando não está nevando?
Recentemente estive de volta ao Chile para uma visita especial a Valle Nevado na intenção de conhecer um pouco mais o que a região oferece fora da ... «Portal Embarque na Viagem, 4月 15»
8
Valle Nevado promove ação em pré-temporada de neve
Já é hora de começar a pensar na temporada de neve no Hemisfério Sul, e o Valle Nevado Ski Resort-Chile, maior resort de esqui abaixo da linha do Equador ... «Portal Embarque na Viagem, 4月 15»
9
Valle Nevado terá promoção durante Copa América, no Chile
Durante a Copa América de futebol, no Chile, o Valle Nevado Ski Resort terá uma promoção para quem planeja acompanhar a competição em terras chilenas. «PANROTAS, 3月 15»
10
QUEM Inverno 2014: Sophia Abrahão e Mariana Weickert torcem …
Acompanhados de nossa equipe, Caio Castro, Giovanna Lancellotti, Sophia Abrahão e Mariana Weickert já viajaram para Valle Nevado, no Chile, para ... «Revista Quem, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nevado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nevado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z