アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ocarinista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOCARINISTAの発音

o · ca · ri · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCARINISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OCARINISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

OCARINISTAのように始まるポルトガル語の単語

oc
oca
ocaniguinecorni
ocapi
ocar
ocara
ocarina
ocasião
ocasionado
ocasionador
ocasional
ocasionalidade
ocasionalismo
ocasionalista
ocasionalmente
ocasionar
ocaso
ocá
occipicial
occipital

OCARINISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるocarinistaの類義語と反意語

同義語

«ocarinista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCARINISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ocarinistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのocarinistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ocarinista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ocarinista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ocarinista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ocarinista
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ocarinista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ocarinista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ocarinista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ocarinista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ocarinista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ocarinista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ocarinista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ocarinista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オカリニスタ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오카리니 스타
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ocarinista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ocarinista
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ocarinista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ocarinista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ocarinista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ocarinista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ocarinista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ocarinista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ocarinista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ocarinista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ocarinista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ocarinista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ocarinista
5百万人のスピーカー

ocarinistaの使用傾向

傾向

用語«OCARINISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«ocarinista»の使用頻度を示しています。
ocarinistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ocarinista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ocarinistaに関するニュースでの使用例

例え

«OCARINISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からocarinistaの使いかたを見つけましょう。ocarinistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... Indian settlei ments; 2 f (BOT) S. American woodfsorrel; (Vd: oco). ocapi m ( ZOOL) okapi. ocarina f wind instrument, ocarinista m,f ocarina player. ocasião f opportunity, chance; 2 occasion, time; 3 event; as grandes ocasiões the great events; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Ocar*, v. t. Tornar oco. *Ocarina*, f. Instrumento músico, feito de barro e que dá sons semelhantesaos da frauta.(De ocar) *Ocarinista*, m. ef. Pessôa, quetoca ocarina. Fabricante ou vendedor deocarinas. (T. dialectalit.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Atlântico
Porque eu não sou um artista, ninguém me ouve nem me gaba como ocarinista. Durante muito tempo deixei de tocar por vergonha, e só há pouco recomecei porque nada mais tenho para me distrair e consolar. Não tenho mais que a ocarina ...
4
À sombra do Convento --
Durante a sua existência, as sociedades musicais «Real Fanfarra», «Filarmónica Real» e «Grupo Ocarinista» em tempo nenhum recusaram os seus préstimos aos organizadores de espectáculos. Muito embora lhe fosse possível dispor das  ...
Guilherme José Ferreira de Assunção, 1978
5
Obras completas
Princesa. Arqui-duqu-esa. Comendadeira. Subprioresa. MúsI‹:As Gaturda (viola). Tamborilada. Aria. Arieta. Modilho. Modinha. Sonata. Sonaüna. Mando, Galharda (ant.). Tango. Rolão. Arrojão. IvIúsIcO Charangueiro. Bandurrista. Ocarinista.
Ruy Barbosa, 1969
6
Anais da vila da Ericeira: registo cronológico de ...
1894 Foi organizado um Grupo Ocarinista, ao qual depois se juntou um Grupo Dramático que havia funcionado em anos anteriores. Tinham a sua sede em um Teatro que havia na Rua de Baixo. 1898 2o de Janeiro, Por Alvará Régio, desta  ...
Jaime d'Oliveira Lobo e Silva, 1932
7
Cultura
Hoje, no Brasil, é possível que não exista mais ocarinista. 7 — Numa polémica musical entre Sinhô e o grupo de Pixinguinha, surgiu uma música, Já te digo, cuja letra era constituída de "espinaf rações" em Sinhô, fazendo, inclusive, menção ...
8
Obras completas de Rui Barbosa
Arqui-duquesa. Comendadeira. Subprioresa. MúsicAs Gaturda (viola). Tamborilada. Aria. Arieta. Modilho. Modinha. Sonata. Sonatina. Mando. Galharda (ant.) . Tango. Rojão. Arrojão. MUS1® Charangueiro. Bandurrista. Ocarinista. Trombone.
Ruy Barbosa, 1969
9
Mafra, efemérides do Concelho
1530 e 1884 Infantil. Mafra ........................................................................ .. 1755 Ocarinista. Ericeira ...................................................................... .. 1445 Recreativo de Fonte Boa dos Nabos .............................................. .. 2608 Mafrense .
Guilherme José Ferreira de Assunção, 1967
10
Raízes da música popular brasileira (1500-1889)
"Catitinha", "Irmã da Zizinha", "Não Sei da Chave" e "A Ocarinista". José Pereira da Silveira faleceu no Rio de Janeiro, a 27 de janeiro de 1889. FAGUNDES VARELA (1841 — 1873) O poeta Luís Nicolau Fagundes Varela nasceu em Rio  ...
Ary Vasconcelos, 1977

用語«OCARINISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からocarinistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiesta barroca
Entre los artistas invitados destacan los italianos Fabio Galliani y Emiliano Bernagotzzi, ocarinistas de renombre internacional; la pianista venezolana Silvia ... «Periódico La República, 10月 15»
2
Gli appuntamenti di sabato 27: Battiato per Ustica, Paola Turci al Pride
... le incursioni cinematografiche del professor Leporello (Eugenio Bortolini), le note dell'ocarinista Fabio Galliani per la rassegna dedicata allo strumento a fiato. «La Repubblica, 6月 15»
3
Exitoso concierto de Ocarina por el músico Pedro Talavera
El ocarinista inició dando gracias a todas y todos los asistentes, además de dedicar el concierto a su abuelita ahí presente, como un homenaje. La primera ... «El Sol de Cuautla, 6月 15»
4
Gli appuntamenti di sabato 2 maggio: il circo nell'orto di Dulcamara
... che quest'anno molti dei musicisti stranieri, in tutto un centinaio, arrivano dall'Asia, in particolare dal Giappone con l'ocarinista Sojiro, una star nazionale. «La Repubblica, 5月 15»
5
Musica e danze popolari: dai suonatori di ocarina all'800 americano …
La prima serata, sabato 5 alle 21,30, vedrà l'esibizione del complesso Cavranera diretto da Fabio Galliani considerato il miglior “ocarinista” del mondo, cioè il ... «Il Giunco.net, 7月 14»
6
Al via l'Ocarina delta festival
... grazie alla collaborazione tra la famiglia Fecchio e Fabio Galliani, ocarinista di fama internazionale, curatore del Museo dell'ocarina “Fabio Ferri” di Budrio, ... «RovigoOggi.it, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ocarinista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ocarinista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z