アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でORCAの発音

or · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でORCAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«orca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
orca

オルカ

Orca

オーカは、イルカ科の最大のメンバーであり、鯨、軟体動物、鳥類、カメ、アザラシ、大型動物などのダイエット餌に、クジラ 。 イギリスの「キラークジラ」の直接翻訳であり、動物は鯨ではないため、「クジラキラー」という名前は一番正しいわけではありません。 地理的分布の2番目に大きい哺乳類 - 人間の直後 - はすべての海洋で見つけられ、最大9トンの重さがあります。 彼らは、拡大家族グループの形成と維持に基づいて、複雑な社会生活をしています。 彼らは音で伝え、通常は表面に時々現れる地層で移動します。 この種の最初の説明はPliny the Elder(Pliny the Elder)によって行われました。Pliny the Elderはそれを激しい海賊モンスターと表現しました。 A orca, é o membro de maior porte da família dos golfinhos e um superpredador versátil, que inclui na sua dieta presas como peixes, moluscos, aves, tartarugas, focas, tubarões e animais de tamanho maior quando caçam em grupo, como por exemplo baleias. A designação "baleia-assassina" não é a mais correcta por ser uma tradução directa do inglês "killer whale", e pelo facto de o animal não ser uma baleia. É o segundo mamífero de maior área de distribuição geográfica - logo a seguir ao homem - é encontrada em todos os oceanos e pode chegar a pesar nove toneladas. Têm uma vida social complexa, baseada na formação e manutenção de grupos familiares extensos. Comunicam-se através de sons e costumam viajar em formações que assomam ocasionalmente à superfície. A primeira descrição da espécie foi feita por Plínio, o Velho o qual já a descrevia como um monstro marítimo feroz.

ポルトガル語辞典で«orca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORCAと韻を踏むポルトガル語の単語


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Maiorca
mai·or·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
acerca
a·cer·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
cerca
cer·ca
comarca
co·mar·ca
forca
for·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
lorca
lor·ca
marca
mar·ca
monarca
mo·nar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
perca
per·ca
porca
por·ca
turca
tur·ca
urca
ur·ca

ORCAのように始まるポルトガル語の単語

orbitar
orbitário
orbitelo
orbitocele
orbivácuo
orbícola
orbícula
orbículo
orbívago
orbulita
orcaneta
orcela
orchata
orcina
orcino
orco
orcotomia
orça
orçada
orçamental

ORCAのように終わるポルトガル語の単語

Alverca
anarca
anasarca
autarca
burca
charca
chirca
corca
holerca
jerarca
matriarca
mazorca
mazurca
menarca
merca
minorca
oligarca
pirca
tarca
zarca

ポルトガル語の同義語辞典にあるorcaの類義語と反意語

同義語

«orca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのorcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«orca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

逆戟鲸
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Orca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Orca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

व्हेल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حوت قاتل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дельфин-касатка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

orca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হত্যাকারী তিমি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

orque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pembunuh ikan paus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwertwal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

逆又
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

범고래
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pembunuh paus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

loại cá he lớn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொலையாளி திமிங்கிலம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

किलर व्हेल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

katil balina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

killer whale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Orka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дельфін-косатка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ucigaș balena
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δολοφόνος φάλαινα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moordenaar walvis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

späckhuggare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spekkhogger
5百万人のスピーカー

orcaの使用傾向

傾向

用語«ORCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«orca»の使用頻度を示しています。
orcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、orcaに関するニュースでの使用例

例え

«ORCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からorcaの使いかたを見つけましょう。orcaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orca
Orca--the killer whale--is one of the most intelligent creatures in the universe.
Arthur Herzog, III, 2003
2
Orca Sports Resource Guide
The Orca Sports Resource Guide provides teachers with ideas for connecting each title in the series to the curriculum, the text and, most importantly, the students.
Sarah N. Harvey, Susan Greye, 2009
3
Orca Soundings Resource Guide
Including sections on reading levels, book discussion groups, literacy circles, assessment and follow-up activities, this resource guide enables a teacher to implement the Orca Soundings and Orca Currents series as part of a comprehensive ...
Susan Geye, Orca Various, Janice Reynolds, 2009
4
Zoë And Orca
Greetings from Antarctica, South Pole, the coldest place on earth, next to Santa & Mrs.
Dusty Cupp, 2007
5
Orca Echoes Resource Guide
Professionally written guides with curriculum connections, writing exercises, discussion questions and activities are provided for each title in the Orca Echoes series.
Alex Van Tol, 2009
6
Orca's Song
Orca whales once were only black, but then Orca falls in love with the Osprey.
Anne Cameron, Nelle Olsen, 1987
7
Orca Currents Resource Guide
Including sections on reading levels, book discussion groups, literacy circles, assessment and follow-up activities, this resource guide enables a teacher to implement the Orca Soundings and Orca Currents series as part of a comprehensive ...
Kate Hill, Susan Greye, 2009
8
Orca, the whale called killer
The author describes what he learned about killer whales after seven summers of observing them in their natural environment
Erich Hoyt, 1990
9
Swimming With Orca: My Life With New Zealand's Killer Whales
Meet the woman whose life revolves around orca, or killer whales. This book tells the fascinating story of Dr Ingrid Visser, a marine scientist who has spent the past ten years studying these creatures.
Ingrid Visser, 2006
10
Orca Calves
Learn all about the orca whale.
Ruth Owen, 2012

用語«ORCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wilder Morais: “Orca não construiu nenhum empreendimento e só …
Alegando não estar à frente da Orca Construtora há tempos, o senador Wilder Morais, agora no PP, afirmou ao Jornal Opção Online que perdeu dinheiro ao ... «Jornal Opção, 9月 15»
2
Nagib Rahimi: “Sou incapaz de analisar grandes processos, como o …
Porém, ele assinou documentos que concederam alvará para que a Orca Incorporadora, do senador Wilder Morais (DEM), levantasse prédio na Avenida ... «Jornal Opção, 8月 15»
3
Nua, ex-modelo da Playboy se pinta de orca por causa animal
Desta vez, a ex-modelo da Playboy apareceu nua, com o corpo pintado nas cores de uma orca. O objetivo é estrelar uma campanha que alerta para os maus ... «Terra Brasil, 7月 15»
4
Orca falsa é usada para espantar leões-marinhos 'indesejados' nos …
A orca – conhecida popularmente como "baleia assassina", apesar de ser parente dos golfinhos, e não das baleias – é um dos predadores do leão-marinho. «Globo.com, 6月 15»
5
Aquário de Miami põe fim a shows de orca com treinadores
Um aquário de Miami anunciou que vai parar de apresentar espetáculos com treinadores e a popular orca Lolita, que vive há mais de quatro décadas em um ... «Globo.com, 6月 15»
6
Surfista é surpreendido por orca enquanto fazia stand-up paddle
Nova Zelândia - Um surfista que praticava stand-up paddle em Kuaotunu, na Nova Zelândia, levou um susto ao se virar e descobrir que uma orca nadava bem ... «O Dia Online, 5月 15»
7
Orca 'faminta' captura pássaro em parque nos Estados Unidos
Um pássaro foi capturado por uma orca de maneira impressionante no SeaWorld de San Diego, na Califórnia, Estados Unidos. A cena foi registrada em vídeo. «RedeTV!, 4月 15»
8
Turistas ficam chocados após orcas matarem tubarão branco na …
A pesquisadora Catherine Kemper, do museu do Sul da Austrália, disse que nunca tinha ouvido falar de orcas atacando um tubarão branco em águas ... «Globo.com, 2月 15»
9
Orca Lolita recebe proteção oficial no aquário de Miami
Lolita, uma orca que está há mais de quatro décadas no tanque de um aquário dos Estados Unidos, merece ter a mesma proteção que seus parentes que ... «Yahoo Noticias Brasil, 2月 15»
10
Orca exibe mordida na cauda que pode ter sido causada por tubarão
O biólogo britânico Yannis Papastamatiou acredita que uma orca que apresentava uma marca de mordida na cauda possa ter sido atacada por um grande ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/orca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z