アプリをダウンロードする
educalingo
ordinária

"ordinária"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でORDINÁRIAの発音

or · di · ná · ria


ORDINÁRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ORDINÁRIAと韻を踏むポルトガル語の単語

amelodentinária · canária · carbonária · catenária · catilinária · concessionária · coronária · culinária · imaginária · luminária · lunária · planária · plenária · processionária · pulmonária · rinária · sanguinária · saponária · urinária · veterinária

ORDINÁRIAのように始まるポルトガル語の単語

ordenado · ordenador · ordenamento · ordenança · ordenar · ordenável · ordenha · ordenhadeira · ordenhador · ordenhar · ordinal · ordinando · ordinante · ordinariamente · ordinatório · ordinário · ordinhar · ordo · ordoviciano · ordume

ORDINÁRIAのように終わるポルトガル語の単語

alternária · anária · arenária · carinária · cotonária · crumenária · funária · habenária · lagenária · laminária · linária · personária · sagenária · saracenária · sifonária · testudinária · turbinária · uncinária · vaginária · viminária

ポルトガル語の同義語辞典にあるordináriaの類義語と反意語

同義語

«ordinária»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORDINÁRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ordináriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのordináriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ordinária»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

普通
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ordinario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ordinary
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साधारण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عادي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обычный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ordinária
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ordinaire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

biasa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gewöhnlich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

一般
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보통의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

biasa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bình thường
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாதாரண
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sıradan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ordinario
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zwykły
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

звичайний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

obișnuit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συνήθης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gewone
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vanlig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ordinære
5百万人のスピーカー

ordináriaの使用傾向

傾向

用語«ORDINÁRIA»の使用傾向

ordináriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ordinária»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ordináriaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ORDINÁRIA»の引用

ordináriaという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Nicole
O coração é a fonte ordinária das ilusões do espírito.

«ORDINÁRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からordináriaの使いかたを見つけましょう。ordináriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Otto Lara Resende, ou, Bonitinha mas ordinária: &, O beijo ...
Em 'Bonitinha, mas ordinária', Edgard, um simples contínuo, recebe uma proposta tentadora; se casar com a filha do dono da empresa em que trabalha, a bela Maria Cecília, que alega ter sido estuprada por cinco negros.
Nelson Rodrigues, Flávio Aguiar, 2005
2
Relatório da Vigésima Quarta Reuniao Ordinária do Comité ...
Doe. No. 54 Décima Terceira Reunião Ordinária do Comité Executivo - San José , Costa Rica, 21a 23 de junho de 1 993 (português, espanhol, inglês e francês) 55 Sétima Reunião Ordinária da Junta Interamericana de Agricultura - México, ...
3
Relatório da Vigésima Terceira Reuniao Ordinária do Comité ...
UCA/CE/ACTA-23(XXIU-0/03 ) 23 e 24 julho 2003 Original: espanhol ATA DA VIGÉSIMA TERCEIRA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ EXECUTIVO DO INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERAÇÃO PARA A AGRICULTURA A ...
4
Relatorio apresentado à assembléia geral ordinária dos ...
Vols. for 1955- include a separately paged section: Economic and financial position of Brasil, 1955-
Banco do Brasil, 1970
5
Relatório Apresentado À Assembléa Geral Dos Accionistas Em ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Companhia Do Beberibe, 2010
6
Auxiliar jurídico: apêndice às Ordenações filipinas
Quando dos seis Juizes alguns con- demnarem em tratos ; neste caso, se trez votáo em tratos, e em pena ordinária, ainda ... por que está vencido por seis, que o réo seja condemnado; mas podem votai-, ou em pena ordinária, ou em tratos, ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
7
Exame de ordem: processo de trabalho
LEGITIMIDADE: ORDINÁRIA E EXTRAORDINÁRIA. SUBSTITUIÇÃO E REPRESENTAÇÃO PROCESSUAL * 2.1 LEGITIMIDADE ORDINÁRIA Fundamento legal - art. 8a, III, CF. Conceito de legitimidade - É a aptidão ou capacidade de figurar ...
Mariangela de Oliveira Guaspari e Karen Muliterno de Andrade, 2000
8
Relatorio Da Quinta Reuniao Ordinaria Do Comite Executivo
SESSXO DE ABERTURA A sessSo de abertura da Quinta Reunião Ordinária do Comité Executivo do UCA teve início as 9:40 h de 29 de julho de 1985, no Salão Nobre do Escritório Central do Instituto, em San Isidro de Coronado, Costa ...
9
Relatorio da Decima Quarta Reuniao Ordinaria do Comite Executivo
IICA/CE/Res . 231 (XIV -0/94) 13 setembro 1994 Original: espanhol RESOLUCÃO Na 231 DATA E SEDE DA DÉCIMA QUINTA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ EXECUTIVO O COMITÉ EXECUTIVO, na Décima Quarta Reunião Ordinária, ...
10
Relatorio Da Quinta Reuniao Ordinaria Da Junta ...
IICA/JIA/Res. 170(V-O/89) 12 outubro 1989 Original : espanhol RESOLUÇÃO No . 170 CUMPRIMENTO DAS RESOLUÇÕES DA QUARTA REUNIÃO ORDINÁRIA DA JUNTA INTERAMERICANA DE AGRICULTURA A JUNTA ...

用語«ORDINÁRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からordináriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Otto Lara Resende ou Bonitinha, mas ordinária' segue em …
Considerado um clássico da dramaturgia brasileira, o espetáculo "Otto Lara Resende ou Bonitinha, mas ordinária" estreou no dia 16 de outubro, no teatro da ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
2
"Um Elo de Amor" e "Bonitinha, mas Ordinária" são inéditos
2h45 - Globo - Corujão – Bonitinha, mas Ordinária – produção brasileira de 2013, sob direção de Moacyr Goés. Elenco: João Miguel, Leandra Leal, Letícia ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 10月 15»
3
SAD convoca assembleia geral ordinária
A SAD do FC Porto anunciou esta quarta-feira uma assembleia-geral ordinária no próximo dia 12 de novembro, que irá decorrer no Estádio do Dragão, ... «O Jogo, 10月 15»
4
Bié: JMPLA realiza III sessão ordinária
Cuito - Os membros do Comité Municipal da JMPLA no Cuito (Bié) realizam hoje, sexta-feira, a sua III sessão ordinária, para analisar a situação interna da ... «AngolaPress, 10月 15»
5
Câmara Municipal de Brusque esteve reunida em sessão ordinária
4) Em primeira discussão e votação, Projeto de Lei Ordinária nº 93/2015, de origem legislativa, que “ALTERA A EXTENSÃO DA RUA BEIRA RIO, ... «Rádio Diplomata FM Brusque, 10月 15»
6
Vereadores analisam e votam um projeto de lei na sessão ordinária
Os vereadores da Câmara Municipal de Campo Grande votam, na sessão ordinária da próxima terça-feira (13), um projeto de lei, em única discussão e votação ... «A Crítica de Campo Grande, 10月 15»
7
Secretário-geral FP-CIRGL aborda preparação da VI sessão ordinária
Secretário-geral FP-CIRGL aborda preparação da VI sessão ordinária. Luanda - O secretário-geral do Fórum Parlamentar da Conferência Internacional da ... «AngolaPress, 9月 15»
8
Pauta enxuta marca sessão ordinária
A Câmara de Vereadores de Lucas do Rio Verde realizou na manhã de hoje (21) a sessão ordinária nº 29/2015. Foram apresentadas duas indicações e três ... «MT Agora, 9月 15»
9
Conselho Municipal de Assistência Social de Ituporanga realiza …
O Conselho Municipal de Assistência Social de Ituporanga (CMAS) realizou na manhã desta quarta-feira, dia 09, mais uma reunião ordinária. O encontro foi ... «Prefeitura de Ituporanga, 9月 15»
10
Tábua de marés (horário e altura)
Justiça » Mulher é condenada por chamar idosa de 'velha ordinária e caloteira' No processo, testemunhas confirmaram a denúncia da vítima. Condenada em ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ordinária [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ordinaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA