アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ostensor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOSTENSORの発音

os · ten · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTENSORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OSTENSORと韻を踏むポルトガル語の単語


agrimensor
a·gri·men·sor
apreensor
a·pre·en·sor
ascensor
as·cen·sor
censor
cen·sor
compreensor
com·pre·en·sor
condensor
con·den·sor
defensor
de·fen·sor
distensor
dis·ten·sor
extensor
ex·ten·sor
hipertensor
hi·per·ten·sor
hipotensor
hi·po·ten·sor
imprensor
im·pren·sor
ofensor
o·fen·sor
preensor
pre·en·sor
pretensor
pre·ten·sor
repreensor
re·pre·en·sor
sensor
sen·sor
sobretensor
so·bre·ten·sor
suspensor
sus·pen·sor
tensor
ten·sor

OSTENSORのように始まるポルトガル語の単語

osteda
ostedilha
osteite
osteína
osteíte
Ostende
ostender
ostensão
ostensivo
ostensível
ostensório
ostentação
ostentador
ostentar
ostentativo
ostentosamente
ostentoso
osteoarticular
osteoartrite
osteoartropatia

OSTENSORのように終わるポルトガル語の単語

Windsor
assessor
compressor
conversor
cursor
expansor
inversor
precursor
predecessor
professor
promissor
propulsor
repressor
retrovisor
revisor
sor
supervisor
televisor
transmissor
visor

ポルトガル語の同義語辞典にあるostensorの類義語と反意語

同義語

«ostensor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTENSORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostensorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのostensorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ostensor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Ostensor
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ostensor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ostensor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ostensor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Ostensor
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ostensor
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ostensor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ostensor
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ostensor
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ostensor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ostensor
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ostensor
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ostensor
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ostensor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ostensor
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ostensor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ostensor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ostensor
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ostensor
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ostensor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ostensor
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ostensor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ostensor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ostensor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ostensor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ostensor
5百万人のスピーカー

ostensorの使用傾向

傾向

用語«OSTENSOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«ostensor»の使用頻度を示しています。
ostensorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostensor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ostensorに関するニュースでの使用例

例え

«OSTENSOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からostensorの使いかたを見つけましょう。ostensorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Science and Civilisation in China: Volume 6, Biology and ...
Lastly there is the question of the ostensor (wu tso fpf^). Eventually becoming a lowly functionary, not an appointed official, he (or she if the cadaver were female) drew attention to the wounds on the body and called out their nature to the judge.
Joseph Needham, Nathan Sivin, Lu Gwei-Djen, 2000
2
A imagem gravada: a gravura no Rio de Janeiro entre 1808 e 1853
Logo a seguir, foi a vez de entrar em cena outro periódico ilustrado, cuja proposta era tão ousada quanto o jornal anterior: o Ostensor Brazileiro, publicado pelo romancista e poeta português Vicente Pereira de Carvalho e João José Moreira.
Renata Santos, 2008
3
Prophecy, Alchemy, and the End of Time: John of Rupescissa ...
For more on the Liber ostensor's political content, see the historical analyses that accompany the École Fran- çaise de Rome edition of the Liber ostensor, esp. 33 –44. See also Martin Aurell, “Prophé- tie et messianisme politique: La péninsule  ...
Leah DeVun, 2013
4
The Powers of Prophecy: The Cedar of Lebanon Vision from the ...
Thus, arbitrary though it now may seem, Rupescissa argued in the Liber ostensor that several different prophecies referred to the devastation of Italy in the 1 350s by contingents of freebooters known collectively as the Great Company. He was ...
Robert E. Lerner, 2009
5
DOMINION OF GOD
John of Rupescissa, Liber ostensor, 266-268. 88. John of Rupescissa, Liber secretorum eventorum, 192; Liber ostensor, 111, 129-130, 191; and Vademecum , 497, 502. 89. John of Rupescissa, Liber secretorum eventorum, 160, 188-189. 90.
Brett Edward Whalen, 2009
6
Understanding Human Anatomy Through Evolution - Second Edition
The professor would read from the grossly inaccurate works of the ancients or the more recent rewrites of Galen, such as the Anathomia by Mundinus, while an assistant, called the ostensor, stood below. The ostensor never actually touched  ...
Bruce D. Olsen, 2009
7
William Harvey: A Life in Circulation
The professor played the part of the lector, reading out passages from a textbook such as Mondino's Anathomia, and generally remaining seated throughout the dissection. An ostensor, or demonstrator (one of the professor's assistants), taking ...
Thomas Wright, 2013
8
The Purple Island and Anatomy in Early Seventeenth-century ...
Thirsil's diegetic narration or verbal delivery of the anatomical exposition takes on the functions of the ostensor and the ... On Vesalius's model, Thirsil not only has the roles of the chirurgus and the ostensor, but also that of the physician.
Peter Mitchell, 2007
9
Books of the Body: Anatomical Ritual and Renaissance Learning
What varied, insofar as this can be inferred from the statutes, was a hierarchical shift between lector, ostensor, and sector. From the Roman regulations, it seems that the person of greatest prominence in the demonstration must have been the  ...
Andrea Carlino, 1999
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Municipio neutro Revista Trimensal do Instituto Historico Annaes de Medicina Archivo Medico, mensal Minerva Fluminense, semanal Gazeta dos Tribunaes Ostensor Brasileiro, com estampas Auxiliador da Industria Nacional Ramalhete das ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1867

用語«OSTENSOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostensorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apple Proclaims 'The Watch is Here' [Image]
ostensor - April 26, 2015 at 6:40am. you just need to know where "here" is! Reply · Like · Mark as Spam. Status - April 24, 2015 at 7:49pm. My watch sure as hell ... «iClarified, 4月 15»
2
Episcopul Petru Gherghel, la procesiunea de Sărbătoarea Trupul şi …
... în timpul procesiunii, ostia consacrată (sfânta Împărtăşanie) este purtată într-un ostensor preţios (este vorba de un obiect de cult, numit şi monstranţă, în formă ... «Deşteptarea, 6月 14»
3
André Vauchez (dir.), Prophètes et prophétisme
C'est à leur contact qu'André Vauchez éprouve l'envie de s'atteler à l'édition du Liber Ostensor de Jean de Roquetaillade, entreprise collective de plus de ... «Revues.org, 6月 14»
4
Anna Morandi – Anatomin im 18. Jahrhundert: Die Kunst des …
... dabeistehender «Ostensor» präsentierte die herauspräparierten Teile, und ein Lektor, der die klassischen Texte vorlas, die die Schaustücke erläutern sollten, ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 14»
5
Le Sexdequiloquium de Jean de Roquetaillade
Cette situation présenterait des similitudes avec la transmission textuelle d'une autre œuvre de Roquetaillade, le Liber ostensor, qui était entré à la même ... «Revues.org, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ostensor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ostensor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z