アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palude"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPALUDEの発音

pa · lu · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPALUDEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«palude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
palude

沼地

Pântano

スワンプは豊富な草本および/または低木植生の平坦な領域であり、主に浸水したままである。 沼地は一般的に水の流出が遅い地域で発生します。 このようにして、水域に存在する有機塊が現場で分解する。 Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.

ポルトガル語辞典で«palude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALUDEと韻を踏むポルトガル語の単語


Claude
Clau·de
altitude
al·ti·tu·de
alude
a·lu·de
amplitude
am·pli·tu·de
crude
cru·de
fortitude
for·ti·tu·de
fraude
frau·de
gratitude
gra·ti·tu·de
juventude
ju·ven·tu·de
latitude
la·ti·tu·de
laude
lau·de
longitude
lon·gi·tu·de
magnitude
mag·ni·tu·de
mude
mu·de
multitude
mul·ti·tu·de
pude
pu·de
rude
ru·de
solicitude
so·li·ci·tu·de
solitude
so·li·tu·de
talude
ta·lu·de

PALUDEのように始まるポルトガル語の単語

palrear
palreira
palreiro
palrelha
palrice
palrônio
paludamento
paludano
paludário
paludeína
paludial
paludina
paludismo
paludícola
paludífero
paludoso
palumbino
palurdice
palustre
paluta

PALUDEのように終わるポルトガル語の単語

aptitude
atitude
ude
finitude
grude
gude
habitude
ilicitude
ineptitude
infinitude
lassitude
plenitude
quietude
servitude
similitude
trude
turpitude
verisimilitude
vicissitude
virtude

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaludeの類義語と反意語

同義語

«palude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALUDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paludeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaludeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«palude»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

palude
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Palidez
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Palud
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

palude
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بالود
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Palude
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

palude
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

palude
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

palude
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Palude
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

palude
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

palude
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Palud
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

palude
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

palude
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

palude
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Palud
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

palude
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Palude
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

palude
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Palude
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Palude
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

palude
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

palude
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Palude
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

palude
5百万人のスピーカー

paludeの使用傾向

傾向

用語«PALUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«palude»の使用頻度を示しています。
paludeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palude»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paludeに関するニュースでの使用例

例え

«PALUDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaludeの使いかたを見つけましょう。paludeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chihuly Journals: Isola Di San Giacomo in Palude Chandelier ...
With three distinct covers to choose from, there is a Chihuly journal for every taste.
Dale Chihuly, Portland Press, Incorporated, 2004
2
Frommer's Venice Day by Day
... Francisco del Deserto del Deserto Laguna Véneta Laguna Véneta Laguna Véneta San Francisco del Deserto I. di Tesséra I. San Giacomo in Palude Torcello Sant'Erasmo Ca' la Vela Ca' Carara Murano SaccaSacca SerenellaSerenella I. di ...
Stephen Brewer, 2012
3
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
B. de Palude, Andreolus , Bergomi Capitaneus . T. XVI. 892. G. de Palude , Arduinus . T. XX. 6x3. V. 1nd. cam Ard. de Palude , gabriel . T. XXII. 269.C. de Palude , Sufredusp kcdor viccntiæ. T. VIII. lor. B. de Palude , jacobusp Parmenfis, Genuz ...
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Jacobus “de” Malvetiis, 1751
4
The Venice Lagoon Ecosystem: Inputs and Interactions Between ...
Freshwater inputs are thus confined to the Silone Channel in the northern part of the Palude della Rosa area. The temperature of the Lagoon waters was at its maximum (27.61 to 30.8°C, Figure 9.10a) and increased slightly upstream from ...
Pierre Lasserre, Angelo Marzollo, 2000
5
Contraception: A History of Its Treatment by the Catholic ...
In his youth in Burgundy, or in his travels to Cyprus and Jerusalem, or in his wide experience at the French court, Peter de Palude, the Dominican archbishop, had become familiar with the basic technique. He condemns the use of the method ...
John T. Noonan, Jr., John Thomas Noonan, 2012
6
plantitas medicinals
Gripe alecrim, avenca, calêndula, cana comum, cana-de-palude, canela, carli- na, cravo, enula, eritreia chilena, eucalipto, figueira, girassol, gladfo- lo, gnafálio, gerânio aromático, hissopo, imperatória, limoeiro, mel, madressilva, salsaparrilha ...
7
La palude delle ossa: Un caso di Ruth Galloway
A pochi giorni dall'uscita il nuovo thriller di Elly Griffiths si è subito rivelato un bestseller amato dai lettori e dalla stampa. Il merito di questo successo è di Ruth Galloway, la protagonista.
Elly Griffiths, 2011
8
What is Cinema?
It is inconceivable that films as different as Paisa, Ladri di Biciclette, La Terra Trema, and even Il Cielo sulla Palude could share in common such a superbly high level of acting. One could conceive that the urban Italian has a special gift for ...
André Bazin, 2005
9
Larus: Godisnjak odejela za Ornitologiju, Instituta za ...
Podiceps ruficollis — Little Grebe: Pa, Ni, at the "Palude" where numerous males were heard trilling at every visit (22 to 27 April). Phalacrocorax carbo — Cormorant: Kr on Figarola and other islands; Ni an indefinitely identified cormorant.
10
Archivum Fratrum Praedicatorum
Palude kann darum nicht mehr vorbehaltlos als Zeuge der ersten Redaktion des Durandus angesehen werden."43 Valens Heynck has also explored the textual relation between Palude's book IV and Durands in an article concentrating on ...

用語«PALUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaludeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torna a volare il Falco di Palude (nonostante gli otto pallini di piombo)
FOGGIA - Otto pallini di piombo sparsi in tutto il corpo. Colpa di una fucilata partita a bruciapelo da un bracconiere. Ma anche se ferito, il Falco di Palude non ha ... «Corriere della Sera, 10月 15»
2
Primarie Pd, Forte: “Usciamo dal fango di questa palude
Ma allora ti candidi? E' la domanda che in questi giorni ho ricevuto da tanti, cogliendo soprattutto curiosità e affetto. La risposta è sì, mi candido alle primarie per ... «H24notizie.com, 10月 15»
3
In Galles il campionato di snorkeling nella palude [FOTO]
Solitamente si indossano pinne e maschera per ammirare pesci colorati e fondali marini. Ma non è sempre così. Nel Galles centro-orientale, da diversi anni, ... «Meteo Web, 8月 15»
4
Renzi: "C'è un'Italia che ha voglia di futuro, non della palude degli …
Che si fida di quello che stiamo facendo. E che vorrebbe che facessimo ancora più veloce, senza incertezze. Questa Italia ha voglia di futuro, non della palude ... «Rai News, 8月 15»
5
Il bilancio di Renzi prima delle ferie “siamo fuori dalla palude a …
Una vacanza “meritata” dopo aver portato la legislatura “fuori dalla palude” con una “svolta impressionante”. Poi di nuovo in pista per “correre ancora più forte” e ... «Tribuna Politica Web, 8月 15»
6
Freccero: "Sono un sasso lanciato nella palude renzista"
Freccero: "Sono un sasso lanciato nella palude renzista" Carlo Freccero (lapresse) ROMA. "All'inizio non avevo capito la mossa di Grillo. Ora sì. È stato astuto. «La Repubblica, 8月 15»
7
La palude
La palude SE è vero che la Rai è il termometro del tempo politico che farà, allora si prepara un clima grigio e spento per la parte che resta della legislatura. «La Repubblica, 8月 15»
8
Urla d'aiuto dalla ciclabile, soccorso un uomo in palude
Si trattava di una persona bloccata all'interno della palude Brabbia, molto difficile da individuare da terra anche a chi ha sentito la richiesta d'aiuto. «Varese News, 6月 15»
9
La palude del localismo politico
Il localismo politico è diventato ed è oggi la palude di tutti i problemi e di tutte le pulsioni squisitamente territoriali e localistiche, espresse peraltro in termini ... «Corriere della Sera, 6月 15»
10
The Witcher 3 – guida a Ritorno alla Palude del Gobbo
Andate verso Downwarren e incontratevi con il sanguinario, per poi seguirlo attraverso la palude eliminando le solite schifezze che saltano fuori dall'acqua. «VG247.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Palude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/palude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z