アプリをダウンロードする
educalingo
pantanal

"pantanal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPANTANALの発音

pan · ta · nal


PANTANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPANTANALはどんな意味ですか?

パンタナル

パンタナル・コンプレックス(Pantanal Complex)は、主にエステート・サバンナで構成され、マオ・グロッソの南、マート・グロッソの北西に位置する250,000km²の拡張、平均標高100メートル ブラジルの両方の国と、パラタヤ国立公園地域に位置するユネスコの世界自然遺産と生物圏保護区で検討されている、パラグアイ北部とボリビア東部を含む。 名前にもかかわらず、パンタナル地域には沼地がいくつかあります。 また、洪水を促進する山はほとんどない。

PANTANALと韻を踏むポルトガル語の単語

anal · artesanal · bacanal · banal · bananal · butanal · cabanal · canal · decanal · fanal · fontanal · janal · metanal · mundanal · nanal · panal · perianal · platanal · rabanal · semanal

PANTANALのように始まるポルトガル語の単語

pantafaçudo · pantafobia · pantagrafia · pantagráfico · Pantagruel · pantagruelismo · pantagruelista · pantagruélico · pantalão · pantaleão · pantalgia · pantalha · pantalonada · pantalonas · pantana · pantaneiro · pantanizar · pantanoso · pantear · panteão

PANTANALのように終わるポルトガル語の単語

aboriginal · avelanal · badanal · baianal · bardanal · bissemanal · cardinal · espadanal · germanal · granal · humanal · isquianal · paganal · quadrissemanal · suburbanal · tercanal · timpanal · transversanal · trissemanal · veranal

ポルトガル語の同義語辞典にあるpantanalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PANTANAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pantanal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pantanal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANTANALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantanalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpantanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pantanal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

沼泽
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pantanal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marshland
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दलदल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مستنقع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

болотный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pantanal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জলা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marais
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

paya
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sumpf
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rawa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đầm lầy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சதுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दलदलीचा प्रदेश
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bataklık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

palude
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bagno
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

болотний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mlaștină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τέλμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moeras
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

träsk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

myr
5百万人のスピーカー

pantanalの使用傾向

傾向

用語«PANTANAL»の使用傾向

pantanalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantanal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pantanalに関するニュースでの使用例

例え

«PANTANAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpantanalの使いかたを見つけましょう。pantanalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasil, paisagens de exceção: o litoral e o Pantanal ...
O pantanal Mato-Grossense e a teoria dos refúgios e redutos; Fundamentos de geomorfologia costeira do Brasil Atlântico Inter e subtropical; Caderno de imagens.
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2006
2
Plantas aquáticas do Pantanal
Conforme prometido no primeiro livro, "Plantas do Pantanal", que trata de plantas terrestres, a presente obra enfoca somente especies aquaticas e semi-aquaticas.
Vali Joana Pott, Arnildo Pott, 2000
3
A SEREIA DO PANTANAL I & II
A idéia desta história começou com uma brincadeira em uma viagem ao Pantanal, na região de Touro Morto.
MARIA ALMEIDA
4
The Pantanal of Mato Grosso (Brazil): World's Largest Wetlands
For a naturalist and limnologist, the Pantanal has the extreme fascination of an "ultima Thule" ofundisturbed and little known wilderness.
F.D. Por, 1995
5
Pantanal: a pesca esportiva
Oqueé o Pantanal para o pescador O Paraguai é o principal rio do Pantanal do Mato Grosso, nascendo nas serras que dividem praticamente as duas principais bacias do Brasil, a Amazônica e a do Prata. O Paraguai é formado pelo ...
Irineu Fabichak, 1995
6
Pantanal: cores e sentimentos
A beleza da região pantaneira, em todo o esplendor de sua fauna e flora, capturada nesta coletânea de fotos.
Fábio Colombini, Raimundo Gadelha, 2002
7
Pantanal, sinfonia de sabores e cores
A obra 'Pantanal - sinfonia de cores e sabores' traz belas fotografias e receitas típicas.
‎2003
8
Pantanal: homem e cultura
Depoimentos; Introdução; Pantanal; Interação homem-natureza; O homem no habitat; Meios de transporte; Habitação; Utensílios domésticos e práxis rural; Atividades básicas do universo pastoril pantaneiro; Aparte; Bagualeação; ...
Albana Xavier Nogueira, Mario Ramires, Raimundo Alves Filho, 2002
9
A mídia do Pantanal
O pesquisador, a midia e o Pantanal; Jornal revela realidade escondida no coracao do Pantanal; Nas trilhas do Pantanal; A radio que toca noticias do Pantanal; O meio ambiente pantaneiro no jornalismo da TVE; O Pantanal na midia online Sul ...
Eron Brum, Regina Frias, 2001
10
A Biological Assessment of the Aquatic Ecosystems of the ...
The Pantanal is the largest wetland in the world, covering more than 365,00 kilometers of the central floodplains of Brasil, Bolivia, and Paraguay.
Philip W. Willink, 2000

用語«PANTANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpantanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ponte Preta x Palmeiras dá prejuízo na Arena Pantanal
“Temos mais alguns projetos para a Arena Pantanal este ano, vamos insistir um pouco mais”, disse o empresário. “Uma hora a coisa acontece”, acredita ele. «Terra Brasil, 7月 15»
2
Clássico na Arena Pantanal decepciona torcedores
A rivalidade histórica entre Flamengo e Vasco levou 16.602 torcedores à Arena Pantanal, em Cuiabá (MT), para ver um clássico neste domingo. Era esperado ... «Terra Brasil, 6月 15»
3
Com gol no fim, Vasco empata com o Cuiabá na Arena Pantanal
Um gol improvável quase derrubou o Vasco na Arena Pantanal, quando restavam nove minutos regulamentares para o fim: o lateral Maninho cruzou da ... «Notícias do Dia Online, 5月 15»
4
Arena Pantanal recebe decisão da Copa Verde entre Cuiabá e Remo
MANAUS – A Arena Pantanal, estádio de Cuiabá para a Copa do Mundo de 2014, recebe a grande decisão da Copa Verde de Futebol. Os times Cuiabá, do ... «Portal Amazônia, 5月 15»
5
Arena Pantanal é interditada seis meses após a Copa
Pouco mais de seis meses depois de ter sediado quatro jogos da Copa do Mundo, a Arena Pantanal, em Cuiabá, que custou 570 milhões de reais, ... «veja.com, 1月 15»
6
Obras do Aquário do Pantanal serão paralisadas, diz governador de …
A partir de segunda-feira (4), as obras do Aquário do Pantanal, em Campo Grande, serão interrompidas, segundo afirmação do governador de Mato Grosso do ... «Globo.com, 1月 15»
7
Torcedores voltam a invadir a Arena Pantanal após fim de jogo …
Apesar da bela festa proporcionada pela maioria dos torcedores, mais uma vez a Arena Pantanal teve invasão de gramado. Após o apito final do árbitro, ... «Olhar Direto, 11月 14»
8
Começa a venda de ingressos para jogo na Arena Pantanal
Após confirmação do confronto entre Santos e São Paulo, na Arena Pantanal, em Cuiabá, a empresa organizadora do evento iniciou, nesta sexta-feira (14), ... «Midia News, 11月 14»
9
Arena Pantanal volta a ficar sem água, e administradora culpa …
Jogadores voltaram a enfrentar problemas na recém-construída Arena Pantanal. Faltou água em vestiários e banheiros do estádio de Cuiabá usado na Copa ... «Globo.com, 10月 14»
10
Ingressos para jogo da seleção olímpica na Arena Pantanal
A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) anunciou o preço dos ingressos para a partida entre a seleção olímpica brasileira e a equipe principal da Bolívia, ... «Olhar Direto, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pantanal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pantanal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA