アプリをダウンロードする
educalingo
pargo

"pargo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARGOの発音

par · go


PARGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPARGOはどんな意味ですか?

Pargoは、Sparidae、LutjanidaeおよびHaemulidaeの家系に属するいくつかの魚の共通名です。 これらの種は全て、体の形が丸く、垂直に平らになっており、イヌの歯が存在しています。 マデイラとアゾレスでは、この名前はPagrus pagrus種にのみ使用されています。 注↑FishBase一般的に鯛と呼ばれる種のリスト↑UACの "Pagrus pagrus"のファイル

PARGOと韻を踏むポルトガル語の単語

amargo · argo · aspargo · boquilargo · cargo · cinosargo · cornilargo · descargo · desembargo · desencargo · embargo · encargo · espargo · largo · letargo · margo · pigargo · podargo · sargo · zargo

PARGOのように始まるポルトガル語の単語

parêmbole · parêmia · parênese · parênquima · parênquimo · parêntese · parêntesis · parga · pargasita · pargata · pargo-de-mitra · pargo-de-morro · pargueiro · parguete · pari · pariambo · pariana · parianas · pariato · pariá

PARGOのように終わるポルトガル語の単語

Brandeburgo · Edimburgo · Estrasburgo · Friburgo · Hamburgo · Joanesburgo · Luxemburgo · Petersburgo · Salzburgo · Virgo · burgo · corgo · demiurgo · dramaturgo · ergo · litargo · metargo · passilargo · sirgo · sorgo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpargoの類義語と反意語

同義語

«pargo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pargoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpargoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pargo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

红鱼
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pargo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Snapper
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्नैपर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سمك
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дночерпатель
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pargo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অমার্জিত ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vivaneau
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Snapper
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Snapper
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

도미
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

snapper
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cá chỉ vàng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்நாப்பர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

snapper
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

balığı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

snapper
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

smarkacz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дночерпатель
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Snapper
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αρπάζων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

snapper
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

snapper
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

snapper
5百万人のスピーカー

pargoの使用傾向

傾向

用語«PARGO»の使用傾向

pargoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pargo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pargoに関するニュースでの使用例

例え

«PARGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpargoの使いかたを見つけましょう。pargoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Pagrus pagrus (Linnaeus, 1758) Família: Sparidae (67) Ing: Common seabream Esp: Pargo Fran: Pagre commun Pargo Recorde brasileiro de pesca (kg) 4 | Recorde mundial de pesca (kg) 7,72 D-XII,10; A-III,8; L-54 a 57 Coloração: Corpo  ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Australian Commandos: Their Secret War Against the Japanese ...
On January 15, 1945, the submarine USS Pargo, captained by Commander David B. Bell, departed Fremantle to begin its seventh war patrol off the coast of Indochina. In the early morning hours of January 31, while running on the surface , ...
A. B. Feuer, 2005
3
Passaporte Para O Sabor
Pargo (red porgy - pagre): conhecido também como pargo- amarelo, pargo-liso e pargo-vermelho, é um peixe de carne branca, firme e muito apreciada assada ou cozida. Paru (angelfish -poisson ange): peixe de muita beleza, da mesma ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
4
Biology, Fisheries, and Culture of Tropical Groupers and ...
Sobre a maturacao sexual do pargo, Lutjanus purpureus Poey, do nordeste braziliero. Arq. Cienc. Mar 11:153-158. Beverton, R.J.H. and S.J. Holt. 1957. On the dynamics of exploited fish populations. U.K. Min. Agric. Fish. Invest. Ser. (2) 19 ...
Francisco Arreguín-Sánchez, J. L. Munro, M. C. Balgos, 1996
5
Report and Proceedings of the Expert Consultation on Shared ...
... vivaneau noir, pargo mulato (chopa negra) D queen snapper, vivaneau royal, pargo cachucho S mutton snapper, vivaneau sorbe, pargo criollo S schoolmaster , vivaneau dentchien, pargo amarillo (caji) D blackfin snapper, vivaneau oreille ...
Robin Mahon, 1987
6
Caribbean Fish Life: Index to the Local and Scientific Names ...
... 59 pampano palometa 59 pamper 59 pampu 59 pancake batfish 117 paneca 97 pani pani 2 1 pan tou flier 7, 8 paoua 79 papegaaivissen 86 papillions 79 papoena 64 parao 64 parche 79, 80 parge 77 pargee 64 pargo 61 pargo amarillo 6 ...
Jacques Simon Zaneveld, 1983
7
Calheta. Património Natural
Miradouros da Ponta do Pargo Viewpoints of Ponta do Pargo Figura 39: Aspecto da costa da Ponta do Pargo (encosta. No extremo ocidental do concelho, na freguesia da Ponta do Pargo, encontram-se alguns dos melhores pontos de ...
Albano Figueiredo
8
Informes nacionales y trabajos presentados en la quinta ...
Durante el periodo 1979 y 1985, la flota "pargo-mero" desembarc6, 40 150 tm de Pargos, en puertos nacionales. Hay que sefialar que los desembarques no- autorizados (contrabando) en islas o Estados vecinos, no pueden ser cuantif icados.
‎1988
9
Estadisticas de pesca
... 344 Pareledone spp 321 Pargo 344 Pargo amarillo (=Huachinango) 392 Pargo bermellon 392 Pargo bia]aiba 330 Pargo breams nei 331 Pargo 0olorado 330 Pargo cunaro 330 Pargo de cinco lineas 330 Pargo de dos manchas 330 Pargo ...
Food and Agriculture Organization, 2006
10
The Fishes of the Galápagos Islands
... Lophiidae: Goosefishes Lophiodes caulinaris Pacific goosefish Lutjanidae: Snappers Hoplopagrus guentheri barred pargo Lutjanus aratus mullet snapper Lutjanus argentiventris amarillo snapper Lutjanus jordani Jordan's snapper Lutjanus ...
Jack Stein Grove, 1997

用語«PARGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpargoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
177 na Ponta do Pargo e 105 nos Prazeres
177 na Ponta do Pargo e 105 nos Prazeres são os indicadores de eleitores votantes nas duas freguesias serranas do concelho da Calheta. Uma afluência ... «Diário de Notícias - Funchal, 10月 15»
2
Ponta do Pargo celebra 31.ª edição da Festa do Pêro
Segundo a Casa do Povoda localidade, o pêro da Ponta do Pargo distingue-se dos outros frutos devido à sua côr, aroma, sabor, brilho e leveza e é usado ... «Diário de Notícias - Funchal, 9月 15»
3
GNR deteve indivíduo na Ponta do Pargo por cultivo de cannabis
A secção de Investigação Criminal do Comando Territorial da Madeira da GNR, procedeu ontem, na Ponta do Pargo, à detenção de um indivíduo de 46 anos, ... «Diário de Notícias - Funchal, 8月 15»
4
Mallyasia: Is Malaysia Pargo Rebounding With...Mally Mall?
Malaysia Pargo and Mally Mall are dating?! Crazier things have happened. TMZ is reporting that the Basketball Wives LA star celebrated her birthday with the ... «VH1.com, 8月 15»
5
Basketball Wives LA Malaysia Pargo Talks Divorce, Jackie Christie …
Basketball Wives L.A. reality star, Malaysia Pargo opens up about her divorce with husband, Jannero Pargo, dealing with her brother's death and her flippant ... «Mstarz, 7月 15»
6
'BBWLA' Star Malaysia Pargo Dating After Split From Jannero Pargo?
Is Basketball Wives Malaysia Pargo dating? MStars News has learned that the Basketball Wives may have one man in mind following her bitter split from ... «Mstarz, 7月 15»
7
Via expresso à Ponta do Pargo sem data de reinício
Uma dessas situações é a conclusão da via expresso à Ponta do Pargo, obra parada por falta de verbas do anterior governo para fazer, sobretudo, os viadutos ... «Diário de Notícias - Funchal, 7月 15»
8
Ponta do Pargo, que futuro!?
A freguesia da Ponta do Pargo, com os seus 920 habitantes, encontra-se literalmente entregue a si própria. Com um potencial turístico enorme, com paisagens ... «Diário de Notícias - Funchal, 7月 15»
9
Maior Pião de Portugal está na Ponta do Pargo
Desde a fundação que a Casa do Povo da Ponta do Pargo realiza, anualmente, no Domingo de Páscoa, o tradicional Torneio do Jogo do Pião. "Este tem como ... «Diário de Notícias - Funchal, 4月 15»
10
Pargo heroics keep Mac Tel Aviv rolling
Jeremy Pargo's three-pointer as time expired ensured Maccabi Tel Aviv extended its Euroleague winning streak to five games in Istanbul on Thursday night, ... «Jerusalem Post Israel News, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pargo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pargo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA