アプリをダウンロードする
educalingo
paróptico

"paróptico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARÓPTICOの発音

pa · róp · ti · co


PARÓPTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARÓPTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

antisséptico · apocalíptico · asséptico · cataléptico · críptico · céptico · díptico · elíptico · epiléptico · háptico · magnetoóptico · neuroléptico · organoléptico · panóptico · políptico · sináptico · sinóptico · séptico · tríptico · óptico

PARÓPTICOのように始まるポルトガル語の単語

paroxismo · paroxitonia · paroxíntico · paroxísmico · paroxístico · paroxítono · paró · paródia · paródico · parónimo · paróquia · parósmico · parótia · parótico · parótida · parótide · parônimo · parpalhaça · parpalhaz · parpalhó

PARÓPTICOのように終わるポルトガル語の単語

abléptico · acataléptico · analéptico · anticéptico · autóptico · cóptico · dispéptico · eclâmptico · eclíptico · estíptico · eupéptico · fotóptico · hemóptico · iatralíptico · metaléptico · narcoléptico · onfalóptico · paralíptico · péptico · siléptico

ポルトガル語の同義語辞典にあるparópticoの類義語と反意語

同義語

«paróptico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARÓPTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parópticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparópticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paróptico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

paróptico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paróptico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paroptic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

paróptico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

paróptico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

paróptico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paróptico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

paróptico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paróptico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paroptic
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Paroptisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

paróptico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

paróptico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

paróptico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

paróptico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

paróptico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

paróptico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paróptico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paróptico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

paróptico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

paróptico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

paróptico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

paróptico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paróptico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paróptico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paróptico
5百万人のスピーカー

parópticoの使用傾向

傾向

用語«PARÓPTICO»の使用傾向

parópticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paróptico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parópticoに関するニュースでの使用例

例え

«PARÓPTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparópticoの使いかたを見つけましょう。parópticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Med. Suor,produzido pela collocação do doente numa estufa. * *Paróptico*, adj. Phýs.Dizse do calor, produzido por uma luz que soffreu diffracção. (Do gr. para + optikos) *Paróquia*, f.População subordinada ecclesiásticamente a um pároco.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PARORQUIDIA PAROPTÉSICO, adj. — Paroptese + ice — Med. De, ou relativo a , paroptese. PARÓPTICO, adj. — Para + óptico — Fis. Diz-se da cor produzida por uma luz que sofreu difração. PARÓPTICO, adj. — De paropsta + ico — Patol.
3
Verbum
Voe . regista uma única forma para acromatóptico, paróptico, zoóptico. 7 Muitas formas se consignam das duas maneiras no Peq. Voe. Do radical electron vemos por ex., no Peq. Voe.: electracústica, electrão, eléctrio, electrargol, electreto, ...
4
HISTORIA DA SAUDE NO RIO DE JANEIRO: INSTITUIÇOES E ...
Acervo Universidade Federal do Rio de Janeiro Vista aérea do conjunto evidenciando a disposição dos pavilhões em forma radial (paróptico). Hospital São Sebastião, [s.d.]. Fonte: Oswaldo Cruz Monumenta Histórica. Acervo.
ANGELO PORTO, MARIA RACHEL FROES DA FONSECA, 2008
5
Ensayo preliminar sobre lo cómico
Sus estudios científicos culminaron con la publicación, en 1920, de "La visión extrarretiniana y el sentido paróptico". Se trata, nada menos, que de afirmar — con todo el aparato científico posible — esto: vemos con la piel, sea la de nuestras ...
Marcos Victoria, 1941
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PARÓPTICO, adj. FÍS. Diz-se da cor produzida por uma luz que sofreu difracção: «Todavia nem todos têm essa visão paráptica, se assim me posso exprimir, apoiado na tão combatida teoria do Dr. Louis Fangoule», Castão Cruls, A Amazónia ...
7
Diccionario Akal del Color
... 1523; Sagrada Familia, 1524; La visio'n a'e 5an]ero'nimo, 1527; La Virgen de az rosa, 1528—1530). Ve'ase alquímico; Aretino; manierista; simbólico. [Biol 501; 642; 938; 1057; 1158.] paróptico. Adjetivo que se aplica al color sinestético.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Paroptéac, s. f. pa-rop-tb-3. Med. Paróptcsis; sudores provocados, colocando al enfermoen una estufa. Paroptlqne , adj. pa-rop-t i-k . Fís. Paróptico: epíteto de un color producido por la luz que ha sufrido una difracción. Paroque, s. m. pa-ro-k.
9
Studium
La tercera parte, de gran interés, es bibliográfica. La investigación encuentra su base en las ideas de M. Jules Romains que, en 1920, publicó su tratado sobre la visión extra-retinal y el sentido paróptico. Creemos que para mostrar el alcance ...
10
Obras completas: La gramática de los sentimientos. Estudios ...
Calcúlese, pues, el regocijo y el asombro con que sería recibido en 1920 un pequeño volumen de 140 páginas, que llevaba por título estas palabras extrañas y casi cabalísticas: La visión extrarretiniana y el sentido paróptico. Lo firmaba un  ...
Aníbal Ponce, 1974
参照
« EDUCALINGO. Paróptico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paroptico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA