アプリをダウンロードする
educalingo
parturição

"parturição"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARTURIÇÃOの発音

par · tu · ri · ção


PARTURIÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARTURIÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aferição · aparição · circunscrição · constrição · contrição · descrição · desnutrição · discrição · indiscrição · inquirição · inscrição · nutrição · prescrição · preterição · restrição · subnutrição · subscrição · transcrição · varrição · vasoconstrição

PARTURIÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

partidouro · partija · partilha · partilhar · partilhável · partimento · partir · partista · partita · partitivo · partitura · partícipe · partícula · partínio · partível · parto · partuno · parturejar · parturiente · parturir

PARTURIÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abrição · adquirição · adscrição · adstrição · atrição · cobrição · conscrição · corrição · denutrição · desaparição · distrição · estrição · futurição · parição · perquirição · proscrição · reaparição · reinquirição · reinscrição · rescrição

ポルトガル語の同義語辞典にあるparturiçãoの類義語と反意語

同義語

«parturição»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARTURIÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parturiçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparturiçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parturição»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

分娩
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parturión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

parturition
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مخاض الولادة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

роды
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parturição
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রসব
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parturition
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelahiran
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Entbindung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

分娩
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

출산
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parturition
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự sanh đẻ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிள்ளைப் பேறு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मुलाला जन्म देणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doğum
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poród
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пологи
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parturiție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τοκετός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geboorte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nedkomst
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fødsel
5百万人のスピーカー

parturiçãoの使用傾向

傾向

用語«PARTURIÇÃO»の使用傾向

parturiçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parturição»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parturiçãoに関するニュースでの使用例

例え

«PARTURIÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparturiçãoの使いかたを見つけましょう。parturiçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PERIODONTIA MEDICA-uma abordagem integrada
Diríamos que as alterações que iniciam a parturição constituem um quebra- cabeça, no qual algumas peças ainda precisam ser devidamente ajustadas. Não conhecemos, também, a real participação de alguns órgãos (como hipotálamo, ...
Maria Christina Brunetti, 2003
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Ver também Misoprostol (Citotec) para aborto induzido, 233 para amadurecimento cervical, 503, 505t para indução de trabalho de parto, em mulheres com cesariana prévia, 572 e ruptura uterina, 572 PGE, na fase 1 da parturição, 154 no ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
O Mundo da Criança
monitoramento eletrônico fetal Monitoramento mecânico dos batimentos cardíacos do feto durante a parturição e o parto. parto cesáreo Parto de um bebê através de remoção cirúrgica. e terrnina quando o bebê é expelido completamente do ...
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
4
Ginecologia endócrina: Consulta rápida
Alguns dos hormônios envolvidos no processo de parturição são listados a seguir. Proslaglandinas (PG). O aumento de prostaglandinas no processo de parturição parece ser comum a todas as espécies. Há um aumento na síntese de  ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp, 2010
5
Hermenêutica e dialética: dos estudos platônicos ao encontro ...
A explicação de Dioti- ma a essas questões aponta para uma definição contundente do amor, pois ela afirma que ele não é amor do belo, mas da geração e da parturição do belo. Mas, devemos considerar que essa frase pode ser repetida ...
Custódio Almeida, 2002
6
Anatomia e Fisiologia
Parturição. e. Lactação. O tempo do desenvolvimento pré-natal, ougravidez, é referido como período de gestação. Em humanos, o período de gestação normal é de 266 dias a partir da fertilização. Como é difícil determinar a verdadeira ...
Edith Applegate, 2012
7
Os efeitos das mudanças de nível e estrutura da fecundidade ...
cada uma das variáveis, então, apresentam-se as Tabela 3 e 4 que exemplificam , respectivamente, os valores da mortalidade infantil ajustada pelo modelo para mulheres de intervalos médios de 12 e 36 meses; parturição 2 e 4 e idades de ...
Kaizô Iwakami Beltrão, Diana Oya Sawyer, Iuri da Costa Leite, 1993
8
Perspectivas
A análise foi dividida segundo duas grandes faixas etárias (mulheres com menos de 40 anos e 40 anos e mais), a fim de verificar a existência de diferenças de parturição quanto ao início ou não da idade reprodutiva, sob novos modelos e ...
9
Revista brasileira de estatística
OBSERVAÇÕES SOBRE OS DADOS BÁSICOS No Gráfico l, está representada a parturição média das mulheres, segundo a idade e a situação do domicílio. A parturição é simbolizada por PÍ, onde i = 1,2,3. . . . 7 representa os grupos ...
Mário Augusto Teixeira Freitas, 1976
10
Pesquisa e planejamento econômico
A Tabela 5 e o Gráfico 6 mostram as taxas de atividade das mulheres casadas por parturição segundo grupos de idade, entre os anos de 1970 e 1986. Como se observa, as taxas de atividade são mais elevadas nos grupos de parturição ...

用語«PARTURIÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparturiçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novas regras da ANS nem sempre garantem autonomia da …
... o trabalho multidisciplinar, mas infelizmente ainda encontramos muita resistência, por muitos ainda desconhecerem nosso papel no cenário da parturição. «UAI, 7月 15»
2
COREN divulga nota sobre enfermeira que morreu após 48h de …
O fato é que ainda estamos longe de entender o protagonismo da mulher no processo de parturição, ou seja, respeitar sua vontade e prover maior acesso de ... «Bondenews, 7月 15»
3
Mãe denunciada por morte de recém-nascido será submetida a …
... psiquicamente abalada, sob o trauma da parturição, determino a realização de Exame de Insanidade Mental, especialmente para verificar a possibilidade de ... «Olhar Direto, 2月 15»
4
Número de Cesáreas é Quatro Vezes Maior do que os Partos
Faz uso da tecnologia de forma apropriada, sendo que a assistência se caracteriza pelo acompanhamento contínuo do processo de parturição. A presença de ... «O Regional online, 2月 15»
5
Cerca de 15% das mulheres são suscetíveis a ter depressão pós …
... e também existe a depressão pós-parto imediata, e até aquelas formas mais tardias, com algumas semanas e meses da parturição”, ressalta o especialista. «Portal O Dia, 1月 15»
6
Ufal formará 30 enfermeiros especialistas em obstetrícia até o fim de …
"Precisamos de mais enfermeiros qualificados para assistir a mulher no processo de parturição", explicou Sandra. "Nosso objetivo é mudar essa realidade, ... «Aqui Acontece, 12月 14»
7
Hospital Reforça a Importância da Realização do Parto Normal
Faz uso da tecnologia de forma apropriada, sendo que a assistência se caracteriza pelo acompanhamento contínuo do processo de parturição”. A unidade ... «O Regional online, 10月 14»
8
Adélia Prado dá força inesperada ao antiquado em seu novo livro
Resulta daí uma geração e parturição no que repugna, não no que é belo: “O verdadeiro é sujo, destinadamente sujo” (“Branca de Neve”); “Pois o encontro ... «O POVO Online, 1月 14»
9
Direito a acompanhante melhora recuperação de gestantes em …
... destaca que a presença de um acompanhante pode trazer segurança, conforto físico e suporte emocional, realizado durante o processo de parturição. «Surgiu, 11月 13»
10
Direitos da gestante e do bebê: uma revisão bibliográfica
O despreparo dos profissionais da saúde para a atenção humanizada no processo de parturição é destacado como importante desafio enfrentado para a ... «Âmbito Jurídico, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Parturição [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parturicao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA