アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patifaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPATIFARIAの発音

pa · ti · fa · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATIFARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATIFARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Maria
Ma·ri·a
ablefaria
a·ble·fa·ri·a
adufaria
a·du·fa·ri·a
anciloblefaria
an·ci·lo·ble·fa·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
daria
da·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
gafaria
ga·fa·ri·a
galhofaria
ga·lho·fa·ri·a
garrafaria
gar·ra·fa·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
macroblefaria
ma·cro·ble·fa·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
microblefaria
mi·cro·ble·fa·ri·a
pizzaria
piz·za·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
rifaria
ri·fa·ri·a
safaria
sa·fa·ri·a
santa-maria
san·ta·ma·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a

PATIFARIAのように始まるポルトガル語の単語

pati
patibular
patiense
patifa
patifão
patife
patifona
patifório
patigabiraba
patiguá
patilado
patilau
patilha
patilhão
patim
patimarana
patinação
patinador
patinagem
patinar

PATIFARIAのように終わるポルトガル語の単語

Faria
barataria
cafetaria
carpintaria
estaria
ferraria
fumaria
lavandaria
marcenaria
maçonaria
mercearia
montaria
olaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pirataria
porcaria
romaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるpatifariaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PATIFARIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«patifaria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
patifariaのポルトガル語での同義語

«patifaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATIFARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patifariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpatifariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«patifaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

坏事
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Would cheat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धूर्तता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

احتيال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подлость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

patifaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বদমাশী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

friponnerie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sampah masyarakat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schurkerei
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

凸坊
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

악당의 짓
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rascality
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sẽ lừa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குணம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rascality
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hovardalık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

furfanteria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

łajdactwo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підлість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pungășie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αχρειότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

schelmerij
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rascality
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rascality
5百万人のスピーカー

patifariaの使用傾向

傾向

用語«PATIFARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«patifaria»の使用頻度を示しています。
patifariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patifaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、patifariaに関するニュースでの使用例

例え

«PATIFARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpatifariaの使いかたを見つけましょう。patifariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apenas mais um blogueiro sujo
ARNALDO. JABOR. E. A. PATIFARIA. Entre os agentes do ódio da “grande mídia ” está Arnaldo Jabor. Um de seus últimos alvos foi o povo venezuelano. sexta- feira, 11 de janeiro de 2013 Arnaldo Jabor dá ares sofisticados as posições ...
Cadu Amaral
2
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
O cônego apoderouse do folheto e leu na primeira página: «Lenda maçônica ou condutor das lojas regulares, segundo o rito francês, reformado.» — Sim senhora!tem todaarazão! Cá estão os três pontinhos da patifaria!... patifaria!... E leu na ...
Aluísio de Azevedo, 2013
3
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... perseguição e ao ridículo e preferiram morrer calados e inermes em sua patifaria mas alguma coisa agora precisa ser feita com urgência para desmantelar a conspiração universal montada de forma maquiavélica com o objetivo de destruir ...
Jonas Rezende, 2006
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Patifaria! Eu vou-me a elle. Júlio Meu pae, eu já não 'stou bom, confesso. Não me obrigue a algum excesso co'os seus excessos ! Thomaz (á parte) Ai, ai, que, se isto se não atalha, ' temos bulha e mais que bulha. Quero evitar á patrulha ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
5
O riso subversivo
Ela faz o elogio da malandragem, da fraude, da patifaria, estabelecendo desde logo que advogados e homens de Estado não são melhores que os velhacos, ladrões, mendigos e malfeitores personagens que entrarão em cena.
Otávio Cabral, 2007
6
vigarista, O
Estranho, o dinheiro era autêntico — fez o cavalheiro de cabelos castanho- avermelhados, voltando para junto de seu vizinho. — Sim, e onde fica agora a patifaria? É patifaria dedicar metade de seus ganhos à caridade? Repito, ele é um tolo.
Melville, Herman, 1992
7
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
Por conseguinte, sem deixar de admitir que o português dispõe dos "nomes de qualidade" bruxaria, galantaria, judiaria, patifaria, pedantaria e selvajaria, porquanto eles cabem na paráfrase "propriedade/atributo de A" (28), também não é ...
Rio-Torto, Graça Maria
8
O mulato
Cá estão os três pontinhos da patifaria! patifaria! E leu na introdução da obra, possuindo-se de uma raiva de partido: “Maçons, penetremo-nos da nossa dignidade! A retidão de nossos votos, a união de nossos trabalhos, e a harmonia de ...
Aluísio Azevedo, 1983
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
disability duma maneira desonesta; ~ joke n anedota f obscena; ~ look n olhar m furioso, desdenhoso; ~ trick n (despicable action) patifaria, sujeira f; ~ weekend n fim-de-semana m com amante; ~ white branco sujo; ~ word n palavrão m; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Os Irmãos Karamazov:
Ouve, canalha, fica sabendoque se contasse com alguém, seria contigo e não com Dmitri, e jurote que esperava de ti qualquer patifaria... Recordo a impressão que me deixaste... — Também eu tive nessaaltura o pressentimento deque ...
Fiódor Dostoiévski, 2014

用語«PATIFARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatifariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CPI dos Crimes Cibernéticos frustram tucanos
Os oposicionistas tentaram transformar a CPI dos Crimes Cibernéticos em patifaria. Eles querem criminalizar as manifestações de esquerda até na rede. «Nossa Política, 10月 15»
2
Wagner voa até Lula
E nós pagando essa patifaria toda!!!! Alvaro 3 dias atrás. Vai gastar nosso dinheiro para ir até Salvador ajoelhar-se diante de Lula, beijar seus pés e receber ... «O Antagonista, 10月 15»
3
Collor: outra vez veloz e furioso
Quando é que vamos poder jogar cal, e higienizar essa patifaria toda? Paulo 6 horas atrás. Diogo, uma correção, se me permite: Fernando Collor será apenas ... «O Antagonista, 10月 15»
4
Corinthians como tem que ser
... parabéns Celso pois você diz o time que torce não igual este Zé Ruela do Godoy Bambi disfarçado esta recalcado pela patifaria que esta na Labambineira. «Gazeta Esportiva, 10月 15»
5
Congresso ameaça quebrar sigilo da internet
Em nova patifaria, e para silenciar críticos, bancadas conservadoras querem rasgar Marco Civil e permitir violação de dados pessoais mesmo sem ordem ... «Outras Palavras, 9月 15»
6
Comédia Abafabanca tem desconto nas três últimas apresentações
Para celebrar as mulheres e os homens nas campanhas Outubro Rosa e Novembro Azul, respectivamente, A Cia. Baiana de Patifaria concede descontos de ... «Correio da Bahia, 8月 15»
7
A Veja é um partido político disfarçado de revista
A Veja apenas ensina que a patifaria, o ódio e o desprezo de classe não têm limites. Empregando linguagem asquerosa, a revista investe contra Lula com um ... «Carta Maior, 7月 15»
8
No RS, candidato de 70 anos tenta aprovação na OAB pela terceira …
Mas eu acho essa prova uma patifaria, para arrecadar dinheiro com inscrições", comentou Clóvis, enquanto tomava um café no bar da Faculdade de Direito da ... «Globo.com, 7月 15»
9
Up All Night: Hard Rock e patifaria
Não, o Up All Night – The Patifaria Show não é um programa sério. Mas também não é um humorístico. Para os apresentadores Fábio Hoffmann, Andy Sun, ... «Whiplash! RockSite, 7月 15»
10
A melhor palavra é mesmo esculhambação
Ainda pensei nas palavras: bagunça, anarquia, imoralidade, confusão, indecência, patifaria, devassidão, corrupção, libertinagem, avacalhação, bandalheira e ... «Extra Alagoas, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Patifaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/patifaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z