アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedantizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEDANTIZARの発音

pe · dan · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDANTIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PEDANTIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu pedantizo
tu pedantizas
ele pedantiza
nós pedantizamos
vós pedantizais
eles pedantizam
Pretérito imperfeito
eu pedantizava
tu pedantizavas
ele pedantizava
nós pedantizávamos
vós pedantizáveis
eles pedantizavam
Pretérito perfeito
eu pedantizei
tu pedantizaste
ele pedantizou
nós pedantizamos
vós pedantizastes
eles pedantizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pedantizara
tu pedantizaras
ele pedantizara
nós pedantizáramos
vós pedantizáreis
eles pedantizaram
Futuro do Presente
eu pedantizarei
tu pedantizarás
ele pedantizará
nós pedantizaremos
vós pedantizareis
eles pedantizarão
Futuro do Pretérito
eu pedantizaria
tu pedantizarias
ele pedantizaria
nós pedantizaríamos
vós pedantizaríeis
eles pedantizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pedantize
que tu pedantizes
que ele pedantize
que nós pedantizemos
que vós pedantizeis
que eles pedantizem
Pretérito imperfeito
se eu pedantizasse
se tu pedantizasses
se ele pedantizasse
se nós pedantizássemos
se vós pedantizásseis
se eles pedantizassem
Futuro
quando eu pedantizar
quando tu pedantizares
quando ele pedantizar
quando nós pedantizarmos
quando vós pedantizardes
quando eles pedantizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pedantiza tu
pedantize ele
pedantizemosnós
pedantizaivós
pedantizemeles
Negativo
não pedantizes tu
não pedantize ele
não pedantizemos nós
não pedantizeis vós
não pedantizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pedantizar eu
pedantizares tu
pedantizar ele
pedantizarmos nós
pedantizardes vós
pedantizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pedantizar
Gerúndio
pedantizando
Particípio
pedantizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PEDANTIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

PEDANTIZARのように始まるポルトガル語の単語

pedalinérveo
pedalíneo
pedantaria
pedante
pedantear
pedanteria
pedantescamente
pedantesco
pedantice
pedantismo
pedantocracia
pedantocrata
pedantocrático
pedarquia
pedartículo
pedartrocacia
pedatilobado
pedatinérveo
pedatipartido
pedatrofia

PEDANTIZARのように終わるポルトガル語の単語

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpedantizarの類義語と反意語

同義語

«pedantizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDANTIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedantizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpedantizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pedantizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pedantizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pedantizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pedantic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pedantizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pedantizar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pedantizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pedantizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pedantizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pedantizar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pedantizar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pedantizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pedantizar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pedantizar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pedantizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pedantizar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pedantizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pedantizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pedantizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pedantizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pedantizar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pedantizar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pedantizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pedantizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pedantizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pedantizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pedantizar
5百万人のスピーカー

pedantizarの使用傾向

傾向

用語«PEDANTIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«pedantizar»の使用頻度を示しています。
pedantizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedantizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pedantizarに関するニュースでの使用例

例え

«PEDANTIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpedantizarの使いかたを見つけましょう。pedantizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PEDANTIZAR, v. i. — Pedante + izar. V. Pedantear. PEDANTOCRACIA, s. f. — Pedante + cracia. Predomínio ou governo dos pedantes; influencia exercida pelo pedantismo ou pelas mediocridades ambiciosas. PEDANTOCRÁTICO, adj.
2
El capital: Libro 1. T. 1
... que, por lo demás, se limita a sistematizar, pedantizar y proclamar como verdades eternas las ideas banales y fatuas que los agentes de la producción burguesa se forman acerca de su propio mundo como el mejor de los mundos posibles.
Karl Marx, 2000
3
El Capital I:
... atrás, y que por lo demás se contenta con sistematizar, pedantizar y proclamar como verdades eternas las ideas banales y engreídas que los agentes del régimen burgués de producción se forman acerca de su mundo, corno el mejor de los.
Karl Marx, 2014
4
¡Bienvenido Mr. Berlanga!
Si se simboliza algo, no se debe notar de una forma explícita. Por ejemplo, me arrepiento totalmente del final de Vivan los novios. No me gusta nada esa araña que aparece, es pedantizar el final. Parece que la conclusión de toda la historia  ...
Carloscan, 2009
5
Diccionario francés-español y español-francés
Pedantizar. Pedahtism, m. pé-dan-tit-m. Pe- dantisflie. Pedeaasts, m. pi-di-ras-t. Pederasta. Peoerastik, f. pi-dé-rai-U. Pederastía. Peoístiie, adj. pi-iis-lr. Pedestre. Pedes tu km ent, adv. pé-déi-tr-man. Pedestramente. Peuiaire, adj. pé-ii-t-r. Bol.
Domingo Gildo, 1860
6
Libertad y razón: Rousseau, Hegel, Marx
... economía científica desde mucho tiempo atrás, y que por lo demás se contenta con sistematizar, pedantizar y proclamar como verdades eternas las ideas banales y engreídas que los agentes del régimen burgués de producción se forman ...
José Valenzuela Feijóo, 2006
7
Diccionario italiano e portugeuz, extrahido dos melhores ...
IMPECORÎRE. v. n. Fazer-fe, fahir eflolido , demente , mentecapto , enlouquecer , endoudecer. IMPEDALARE. v. n. I 1 decU" ! IMPEDALARSI. v. n. P. Г TM, W" 1 ^ lando-fe das arvores. IMPEDANTARE. v. a. Pedantizar , fer pedante, ...
Joachim-José da Costa Sa, 1773
8
El Capital Tomo I:
... hasta convertirlos en papilla para el uso doméstico de la burguesía los materiales suministrados por la economía científica desde mucho tiempo atrás, y que por lo demás se contenta con sistematizar, pedantizar y proclamar como verdades ...
Karl Marx, 2014
9
Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches W?rterbuch
(are nocturnal. НИШ: ЦЙШЦ, lzalj. que tiene la edad 11999saria para andar á la esclu-1:1 _'il'ri, adj. ithulit'ctcr îug, 111. día 119 muuleáinus concedido á los estudiantes, 111. Диане", v_ и, pedanteat, pedantizar` дин-111091111]. pedantesco ...
L. Tolhausen
10
Andamios
... convertirlos en papilla para uso doméstico de la burguesía los materiales suministrados por la economía científica desde mucho tiempo atrás, y que por lo demás se contenta con sistematizar, pedantizar y proclamar como verdades eternas ...

用語«PEDANTIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedantizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“EL FETICHISMO DE LA MERCANCIA Y LA EPISTEMOLOGIA …
... materiales suministrados por la economía científica desde mucho tiempo atrás, y que por lo demás se contenta con sistematizar, pedantizar y proclamar como ... «Aporrea.org, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pedantizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pedantizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z