アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedintão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEDINTÃOの発音

pe · din · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDINTÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEDINTÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Antão
an·tão
cantão
can·tão
cinquentão
cin·quen·tão
dentão
den·tão
então
en·tão
frontão
fron·tão
montão
mon·tão
pimentão
pi·men·tão
pintão
pin·tão
plantão
plan·tão
pontão
pon·tão
quarentão
qua·ren·tão
quentão
quen·tão
quintão
quin·tão
rebentão
re·ben·tão
santão
san·tão
sessentão
ses·sen·tão
trintão
trin·tão
valentão
va·len·tão
vintão
vin·tão

PEDINTÃOのように始まるポルトガル語の単語

pedimos
pedincha
pedinchar
pedincharia
pedinchão
pedinchice
pedinchona
pedinornito
pedintar
pedintaria
pedinte
pedionalgia
pedionita
pedionite
pediopatia
pediornito
pedioso
PEDIP
pedipalpo
pedipalpos

PEDINTÃOのように終わるポルトガル語の単語

arrebentão
besuntão
chantão
correntão
fogo de Santo Antão
gargantão
ignorantão
mantão
oitentão
perguntão
quinhentão
rentão
repontão
requentão
sarapantão
sargentão
serpentão
setentão
talentão
tarampantão

ポルトガル語の同義語辞典にあるpedintãoの類義語と反意語

同義語

«pedintão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDINTÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedintãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpedintãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pedintão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pedintão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pedaleo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pedonty
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pedintão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pedintão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pedintão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pedintão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pedintão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pedintão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pedintão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pedintão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペドンティ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pedintão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pedintão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pedonty
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pedintão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pedintão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pedintão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pedintão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pedintão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pedintão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pedintão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pedintão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pedintão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pedintão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pedintão
5百万人のスピーカー

pedintãoの使用傾向

傾向

用語«PEDINTÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«pedintão»の使用頻度を示しています。
pedintãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedintão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pedintãoに関するニュースでの使用例

例え

«PEDINTÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpedintãoの使いかたを見つけましょう。pedintãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Padre Manoel Bernardes: excerptos, seguidos de uma noticia ...
Escravo fugitivo; esterqui- linio coberto de neve ; lepra, e pedaço de telha juntamente ; porque a si se raspa ; casa em perpetuas dissensões; antipoda da alma; pedintão soberbo. Que é a lingua humana? Feira de maldades; fera indomavel; ...
Manoel Bernardes, 1865
2
Iris classico: ordenado e offercido aos mestres e aos ...
Escravo fugitivo; esterquilinio coberto de neve; lepra, e pedaço de telha junctamente, porque a si se-raspa; casa em perpetuas dissensões; antipoda da alma; pedintão soberbo. Que e' a lingua humana? Feira de maldades; fera indomavel; ...
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1859
3
Luz e Calor: obra espiritual para os que tratão do exercicio ...
Escravo fugitivo: esterquilinio coberto de neve: lepra, e pedaço de telha juntamente; porque a si se raspa: casa em perpetnas dissensões: antipoda da alma: pedintão soberbo, Que he a lingua humana? Feyra de maldades: _feralindomavel: ...
Pelo P. Manoel Bernardez, 1871
4
Padre Manoel Bernardes
Escravo fugitivo; esterqui- linio coberto de neve : lepra, e pedaço de telha juntamente; porque a si se raspa; casa em perpetuas dissensões; antipoda da alma; pedintão soberbo. Que é a lingua humana? Feira de maldades; fera indomavel; ...
Antonio F. CASTILHO, 1865
5
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
perfezionare) = aperfeiçoar Pergaminos (e.) = pergaminhos Periudiço (L : pregiudizio) = prejuízo Permanenza (L) = permanência Persona (e.) = pessoa Pese (e. : pece) = peixe Pidio (e.) = pediu Pidonho (e. : pidón) = pedintão Piedra (e.) ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
6
Luz e calor: Obra espiritual para os que trat̄ao do ...
Escravo fugitivo: esterquilinio cuberto de neve: lepra, e pedaço de telha juntamente; porque a si se raspa: casa em perpetuas dissensões : antípoda da alma : pedintão soberbo. Que lie a língua humana ? Feyra de maldades : fera indomável ...
Manuel Bernardes, 1871
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pedinchar*,v.t.e i. Pedir impertinentemente; pedir muito; pedir com lamúria. * * Pedinornito*,adj.Zool. Dizse das aves, que vivem nas planícies.—Deveria dizerse pediornito. (Do gr. pedion + ornis) *Pedintão*, m. O mesmo que pedinchão.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Curso básico de terminologia
E o caso, por exemplo, de: pedinehona. Adj. (f.) e s. f. Fem. de pedinchão, [q. v.] ( Ferreira, 1986, p. 1292). pedinehão. Adj. 1. Que pedincha; pedincha. 1 5. m. 2. Aquele que pedincha. [Sin., nesta acepç.: pedintão, pedigolho, pedigonho, pidão , ...
Lidia Almeida Barros, 2004
9
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
PEDINTÃO : pedinchão, que pede muito. "... antípoda da alma; pedintão soberbo ." (LC. 516). PEGUREIRO: pastor. "Andando os dias, desejou o monge pegureiro subir ao seu convento, para tomar alguma refeição de espírito com os santos ...
Nicanor Miranda, 1962
10
Revista do Arquivo Municipal
PEDINTÃO: pedinchão, que pede muito. "... antípoda da alma; pedintão soberbo. " (LC. 516). PEGUREIRO: pastor. "Andando os dias, desejou o monge pegureiro subir ao seu convento, para tomar alguma refeição de espirito com os santos ...

参照
« EDUCALINGO. Pedintão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pedintao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z